"مسلسل "إمبراطورية

"الرفض النهائي لـ "إمبراطورية إنكا" من قبل المُحتالين الإسبانيين في القرن السادس عشر ما زال أحد أكثر الأمور تحولاً وعنيفاً في التاريخ

The Historical Context: Inca Empire on the Eve of Conquest

لفهم فيلكابامبا، يجب أولا أن يستوعب حجم وتطور امبراطورية إنكا، المعروفة باسم تاوانتينسو، أو " ملك الأربعة قرطاير " ، وفي طوله، امتد من كولومبيا الحديثة إلى شيلي، ويشمل أكثر من 10 ملايين موضوع، متصلا بشبكة واسعة من الطرق والجسور التي تنافست أي شيء في أوروبا، وليس لدى شركة إنكاس أي لغة مكتوبة؛ quipus - حفظ السجلات، التي لا تزال تقاوم التشفير الكامل، وقد تم تنظيم مجتمعها تنظيماً عالياً، مع وجود اقتصاد مركزي يقوم على العمل المتبادل (العمل المتبادل).mita- عاصمة كوسكو، التي تعتبر ماشية العالم، وهي مدينة مقدسة بنيت في شكل عجينة، غير أن هذه الامبراطورية قد أضعفتها بالفعل حرب أهلية مريرة بين الأخوين هواسكا وأتاهوالبا عندما وصل فرانسيسكو بيزارو إلى عام 1532، وقد أدى ذلك إلى إصابة الأسبانيين بأسلحة أعلى وأحصنة وشبه مدمرة بمرض العالم الذي سبقهم.

The Spanish Invasion and the Capture of Atahualpa

"أسر "بيزارو" في "أثامالوكا" في 16 نوفمبر عام 1532 كان ضربة مذهلة، على الرغم من دفع فدية ضخمة في الذهب و الفضة

الجغرافيا والأهمية الاستراتيجية فيلكابامبا

ولم يتم اختيار منطقة فيلكاامبا عن طريق الخطأ، حيث كانت المنطقة الواقعة على المنحدرات الشرقية من الأنديز منطقة انتقالية بين الأراضي المرتفعة السعة والغابات الغيومية المنخفضة، وكانت هذه المنطقة توفر أيضاً دفاعات طبيعية: ارتفاع الحواف، وضائقة الوديان، وثدي النباتات التي جعلت من الفرسان الخفية عديمة الفائدة.

ولاية نيو إنكا: حكومة في المنفى

وفيليبا لم يكن مجرد قلعة، بل كان ملكاً صغيراً يعمل، وكان مانكو إنكا وخلفه - سايري توباك، وتيتو كوزي يوبانكي، وأخيراً، قام توباك أمارو بتخريب أعمال دينية، بل وحتى عملات مزورة، وكان وادي فيلكابامبا خصباً ومدمراً، ومحاصراً بجبال ساوثية.

الأشكال الرئيسية لولاية نيو إنكا

  • Manco Inca )مسجل في القانون رقم ١٥٣٦-١٥٤( : مؤسس فيلكامبا ، بعد انسحابه حكم لعدة سنوات حتى اغتيله من قبل المنشقين الاسبانيين الذين لجأوا معه ، وكشف موته عن انقسامات عميقة بين الاسبانيين أنفسهم - كان بعض المنشقين يفرون من وحشية قادتهم الخاصة .
  • Sayri Tupac )معادل ١٥٤٤-١٥٦٠(: قضى ابن مانكو في سن مبكرة، ثم غادر فيلكابامبا للتفاوض مع الإسبانية، والمعمدية المقبولة، وحصل على منح من الأرض فقط للموت فجأة، وربما تسمم، وغادرته كاد أن ينتهي من ولاية نيو إنكا، ولكن شقيقه تيتوس كوزي قد دخل إليها.
  • Titu Cusi Yupanqui )مسجلة في الفترة ١٥٦٠-١٥٧١(: دبلوماسي ومحارب مهرة، قاوم الضغط الاسباني وكتب سردا مفصلا لحكمه، Instrucción al licenciado Lope García de Castro- توفي لأسباب طبيعية (من المحتمل أن يكون رئوي) في عام 1571، قبل الغزو الإسباني المقرر مباشرة.
  • Tupac Amaru )محكمة ١٥٧١-١٥٧٢(: امبراطور إنكا الأخير، وقد نشأ الصراع تحت قيادته بعد عقد من السلم النسبي، حيث كان القبض عليه وتنفيذه في ساحة كوسكو الرئيسية في عام ١٥٧٢ يمثل النهاية الرسمية لمقاومة إنكا، ولكن اسمه سيحتج به لقرون كرمز للتحدي.

دور الأمراض والاضطرابات الديمغرافية

لم يكن هناك أي سبب لوفاة (فيلكابامبا) دون فهم الأثر المدمر للمرض، حيث كان المسببات الأوربية - الملامح - الميول - الأنفلونزا - التي تهتز بشكل نسبي - توبست خلال موجات (أنديز) وقتل الملايين الذين لم يختاروا الحصانة، ووصلت (بانديميك) إلى أرض قلب (إنكا) قبل أن تحطم قيادة الإمبراطورية وقتلوا (إيبرا)

الحياة في فيلكابامبا: الأساطير والأثريات

وكانت الصورة الشعبية لفيلكابامبا هي مدينة ذهبية مخبأة، وهي آخر قطعة من سبليندور مخبأة في الغيوم، وهذا الرأي الرومانسي الذي استند إليه جزئياً اكتشاف ماتشو بيتشو في عام ١٩١١، والذي كان يعتقد أن هرم بنغامه فيلكابامبا هو مصدر حساس، غير أن النسيج الحقيقي فيلكابامبا - وهو ما يسمى مدينة لاوست - إيسبا

ما يقوله لنا علم الآثار

وقد كشفت الحفريات الأخيرة في موقع " إسبريتو " والمواقع المحيطة به عن العديد من القطع الأثرية: البطارية، والأدوات المعدنية، بل وحتى شظاياها quipusوقد أكدت هذه النتائج أن " إنكاس " قد حافظ على تقاليده الثقافية، بما في ذلك عبادة إله الشمس، وتشويه حكامه، غير أن الأدلة المادية تبين أيضاً تراجعاً في المجتمع، وأن المباني قد بنيت بطريقة مُهددة، وكثيراً ما استخدمت فيها الشحوب، وتش بدلاً من الأعمال الحجارية المحددة التي عثر عليها في كوسكو، وليس هناك دليل يذكر على وجود شبكات تجارية هامة، وكان السكان مكتفين ذاتياً إلى حد كبير.

السنة النهائية: إعادة وإنقاذ توباك أمارو

وقد أدى هذا التمرد إلى قيام جماعة من السكان الأصليين في مدينة تيتو كويسي يوبانكي، حيث تم السماح للمبشرين بالانضمام إلى حزب " فيلكابامبا " ، بل إلى " الحكام " الذين كانوا يُدعى أنهم كانوا قد تعرضوا للصدمة، حيث كان المتمردون من أبناء شعب " تيتو كويدي " الذين كانوا يُحاكمون في عام، قد تعرضوا للخيانة.

ولم تنهي وفاة توباك أمارو جميع المقاومة - فقد كانت هناك انتفاضات متفرقة منذ قرون، بما في ذلك التمرد العظيم الذي قاده توباك أمارو آخر )غوسي غابرييل كوندوركانكي( في عام ١٧٨٠، ولكن ولاية نيو إنكا دمرت، وترك فيلكابامبا وعاد إلى الظهور قريبا في الغابة، ولم تحافظ على ذاكرته إلا في التقاليد الشفوية، واسم التمرد الاسباني.

البحث عن فيلكابامبا: من هيرام بنغهام إلى علم الآثار الحديثة

"موقع "فيليبا" كان يُظهر "هيرام بينغهام" في المنطقة عام 1911، وكان يبحث عن "فيلكابامبا" لكن ما وجده هو "ماتشو بيتشو" و"بينغام" كان يستكشف "إسبيريف"

أسطورة آخر موقف: لماذا تستمر

قصة بطولية أخيرة تبعث على الإعجاب العميق، وتبسط التاريخ في صراع واضح بين الخير والشر، وتحقق نهاية مأساوية ولكن نبيلة، وقد تعززت هذه القصة بأعمال شعبية مثل الأعمال الشعبية "الصيد الملكي للشمس" إن واقع المعتكفات الاستراتيجية والمفاوضات الدبلوماسية والشُعب الداخلية لا يتردد على نفس العاطفة، ولكن الأسطورة تخدم غرضاً، فهي ترمز إلى رفض شعب إنكا محواً كاملاً، وهويته مستمرة حتى في الهزيمة، وفي بيرو الحديثة، تعتبر توباك أمارو بطلاً وطنياً، وفيلكابامبا موقعاً للاحتجاج على الذين يحترمون النضال الأوسع ضد الاستعمار.

مقارنة بين المراسيم

  • الأسطورة: "إنكاس" صنع موقفاً أخيراً يائساً، يقاتل لآخر رجل في معركة مجيدة في "فيلكابامبا".
  • الواقع: واتسمت المقاومة بحرب الغوريلا، والقتال المتفرقة، والانسحاب الاستراتيجي إلى الغابة، وقد سلمت العديد من الأنسجة أو انشقت على مر السنين، وأخذت الأسبانية فيلكامبا دون قتال تقريبا.
  • الأسطورة: فيلكابامبا كانت مدينة رائعة متنافسة ماتشو بيتشو في سبليندور
  • الواقع: وتبين الأدلة الأثرية تسوية متواضعة، وملجأ عملي بدلا من رأس المال الكبير، وقد كان هيكلها عاملا وليس كبيرا.
  • الأسطورة: وكان إعدام توباك أمارو شهيدا أنهى كل المقاومة.
  • الواقع: واستمر المقاومة بأشكال مختلفة لقرون، رغم أن ولاية نيو إنكا قد تم تفكيكها، وأصبح اسم توباك أمارو لافتة للانتفاضات اللاحقة.
  • الأسطورة: The Incas in Vilcabamba were completely isolated.
  • الواقع: وحافظوا على الاتصال بالقبائل الأمازونية المجاورة، وتداولوا مع بعض المستوطنات الاسبانية، وتلقىوا أحيانا زوار - بمن فيهم المبشرون والمبعوثون.

The Legacy of Vilcabamba in Contemporary Scholarship and Culture

ويواصل مؤرخون مناقشة أهمية فيلكابامبا، ويدفع بعضهم بأنه مجرد ضربة أخيرة من سلالة محكوم عليها، بينما يرى آخرون أنه مثال بارز على قدرة الشعوب الأصلية على الصمود ضد الاحتمالات الكبيرة. جون هيمينغ في The Conquest of the Incasيؤكد التطور السياسي لحكام النيو إنكا الذين استخدموا المنافسات الاسبانية بمهارة لصالحهم في الوقت نفسه، علماء الآثار مثل حكام نيو إنكا فنسنت ر. لي وقد رسمت المنطقة وحفرت المنطقة، وكشفت شبكة من الطرقات والمستوطنات الساتلية التي تحد من وجهة نظر فيلكابامبا باعتبارها معزولة تماما، وأصبح الموقع الآن جزءا من ملجأ فيلكامبا التاريخي، مما يجذب السياح والباحثين على السواء، كما اعترفت حكومة بيرو بأهمية الموقع بالنسبة لتراث الشعوب الأصلية، وتحافظ مجتمعات كويشوا في المنطقة على تقاليد شفوية تربطهم بآخر إنكاس.

إن أسطورة الموقف الأخير ليست كاذبة تماماً، بل إنها تجسد روح التحدي التي عرّفت تلك السنوات الـ 36، وما هو زائف هو التبسيط المفرط - فكرة أن التاريخ يمكن أن يُخفّض إلى معركة واحدة، ويقتضي فهم فيلكاامبا الاستعداد لتحلّق الأمور: التحالفات، والخيانات، والسنوات الهادئة من الزراعة، والتجهيز النهائي المأساوي لتوباك أمارو عبر شوارع كوسكو.

زيارة فيلكابامبا اليوم

"المسافرون الحديثون يمكنهم الوصول إلى "إسبيريت بوامبا "موقع الآثار" عبر خط مضاعف متعدد الأيام من "كوزكو" أو بزاوية من الحافلات والتنزه "الرحلة تمر عبر مشهد "أنديز" المُتأهّل و الغابات السحابية "الموقع نفسه بعيد، مع مرافق محدودة"

الاستنتاج: الحقيقة وراء الأسطورة

إن قصة آخر موقف فيلكابامبا في إينكا ليست أسطورة خالصة ولا حقيقة جافة، بل هي سرد تاريخي مطبق يرغمنا على إعادة النظر في معنى " موقفنا الأخير " ، ولم تنتهي المقاومة في معركة واحدة؛ بل كانت صراعا مطولا يائسا من أجل البقاء، ولم تقاتل " إنكاس " ليس فقط بالأسلحة بل بالدبلوماسية والتكييف والتعقيد. Tupac Amaruالذي سيُحتج باسمه لقرون ليأتي كرمز للمقاومة، إنّ دمار (فيلكابامبا) يُعتبر بمثابة وصية هادئة لا إلى إمبراطورية سقطت، بل إلى شعب رفض نسيانه.

وللاطلاع على مزيد من القراءة، يرجى الرجوع إلى: