The Strategic Importance of the County of Edessa During the Crusades

وتمتلك مقاطعة إيديسا مكاناً فريداً في تاريخ الحملة الصليبية كأول من الولايات الأربع الكبرى للقرصنة التي أنشئت في ليفانت، التي أنشئت في عام 1098 خلال الفوضى وعبارة الفوضى الحملة الصليبية الأولىلقد تم إخراجه من الأراضي التي كان يتحكم فيها اللوردان البيرزانتين والأرمن السابقان، وقد كان إيديسا منذ نصف قرن تقريبا بمثابة مصباح حيوي، ومركز تجاري مزدهر، وجسر دبلوماسي بين الصليب الأحمر والقوى الإسلامية، ولن يصدم سقوطها في نهاية المطاف في عام 1144 كريستيندوم فحسب بل سيسبب أيضا فشلا في فشلها الحملة الصليبية الثانيةإن فهم سبب تركيز هذه المقاطعة بالذات على مدينة إيديسا القديمة )شانليرفا، تركيا( في الوقت الحاضر، كان له أهمية استراتيجية كبيرة جدا، وهو ما يدل على الديناميات العسكرية والسياسية والاقتصادية للشرق الأوسط.

إن تعاون المجتمعات المحلية في المقاطعة)٢٨٢١( يمثل تجربة طموحة في الحكم اللاتيني في الشرق، خلافا لمملكة القدس أو لإمارة أنتيوش، كانت إيديسا غير ساحلية، بعيدا عن ساحل البحر الأبيض المتوسط، ومحيطة بإميرات مسلمة قوية، وهي حالة انهار في الواقع، حيث كان كريستيندوفر يبعد شرقا بعيدا عن قلب الهلال الخبيث.

The Geographic Significance of Edessa

كانت المنطقة التي تقع فيها منطقة إيديسا إيدسا، وهي منطقة تقع في المنطقة الشمالية من الهلال الخصبي، وهي مدينة تقع في منطقة الساحل الشرقي، وفي منطقة غرب أوروبا، كانت منطقة جزر الأنتيل، حيث كانت منطقة جزر الأنتيل، دون سواها، محاصرة بين الولايات الجنوبية، وشمال أوروبا.

وتسيطر المقاطعة على الطرق الرئيسية التي استخدمتها التجار والجيش في آلاف السنين، كما أن الطريق الشرقي العظيم، وهو شريان تجاري كبير يمتد من الخليج الفارسي إلى البحر الأبيض المتوسط، قد عبر عن طريق إيديسا، مما سمح للمقاطعة بأن تستغل تجارة المربح في الحرير والتوابل وغيرها من السلع الكمالية، ومن الناحية الزراعية، فإن المنطقة غنية في مناطق الغارات والزيتونية، وتوفر الأمن الغذائي.

وبسبب هذه الجغرافيا، عملت إيديسا كدولة عازلة بين الأزق التركي العدواني في شمالي ميسبوتاميا، وأصول الصليب الأحمر الأكثر استقرارا إلى الغرب، مما يعني أن وجود قوة عدائية لا يمكن أن يهدد بسهولة، أنتيو أو وادي أورونتس العليا، دون أن يتعامل أولا مع دفاعاته الهائلة، كما أن إديسا، بالنسبة للمسلمين في منطقة حلب الجغرافية، كانت ثاثابتا

ممرات النهر وممرات الجبال

إن السيطرة على عبورات السوفيات الرئيسية تستحق اهتماما خاصا، وقد قامت المقاطعة بحمل عدة فورد ونقاط جسر على طول مرتفعات الإيفورات، بما في ذلك العبور الحرج في بيرسيك، مما سمح لفرانكس بأن يتجه شرقا إلى منطقة الجزيرة، وهي سهل خصب بين اليوفورات والتيغري، مع قيامهم في الوقت نفسه بقطع الجيوش الإسلامية من الغرب إلى سوريا.

وكانت طبوغرافيا المقاطعة نفسها أصولا دفاعية، حيث إن وادي إيفرات يُنفخ بكثرة من التجسس في أماكن عديدة، مما أدى إلى خلق نقاط خنق طبيعية لصالح المدافعين، كما أن التلال والهضوم المحيطة بمدينة إيديسا، حيث ترتفع إلى ارتفاع أكثر من 500 متر، وتوفر نقاطاً ممتازة للاختراق في مخافر المراقبة ومراكز الإشارة.

التأسيس والتاريخ المبكر

وكانت مقاطعة إيديسا هي الخلق العرضي لبلدوين في بولونيا، وهو ابن أصغر من كونت فلاندرز الذي انضم إلى الحملة الصليبية الأولى كزعيم ثانوي، وفي حين أن جيش الصليب الرئيسي قد تحرك نحو أنتيوش والقدس في الفترة من عام ١٠٩٧ إلى عام ١٠٩٨، فإن بالدوين قد ضرب شرقا بقطعة صغيرة، وقد دعاه الاميرون الأرمن المحليون الذين قاموا بغارة على إيديسا.

وقد امتد نطاقها إلى مناطق البلدانية الأكثر نمواً حيث امتد نطاقها إلى أبعد من جدران المدينة، حيث امتدت سلطته من نهر إيفورات في الجنوب إلى الجبال المضادة للثورة في الشمال، حيث كانت هناك معاقل مثل توربسيل (تيل بشير) ورافيندان وساموساتا، وكانت هذه المناطق مكتظة بالسكان من قبل المسيحيين السوريين ويعقوبيتس، ومئة من رجال الدين اليونانيين.

وقد أصبحت المقاطعة قاعدة لزيادة التوسع، حيث شنت بالدوين حملات عبر اليوفورات لاستيلاء على الأراضي المحيطة بمدينة إيديسا، بل وغارت على منطقة الجزيرة، وفي عام ١٠٠، عندما توفي شقيقه غودفري من بوليلون، ترك بلدوين إيديسا ليطالب بعرش القدس، وأصبح الملك بالدوين الأول.

التحالف الأرميني

وكانت العلاقة بين حكام فرانك وسكان الأرمن هي حجر الأساس الذي كان عليه إيديسا - 817؛ والنجاح المبكر؛ وقد عاش الأرمن تحت سيطرة سيلجوك منذ عقود قبل وصول الصليبيين، وكان كثيرون يعتبرون المسيحيين اللاتينية محررين، وقدم النبلاء الأرمن مثل كوغ فاسيل والأمير غابريل ميليتيين قوات، وإمدادات، وذكاء إلى فرانكس متزوجين.

غير أن هذا التحالف كان أيضا مصدر توتر، فقد استاء اللوردات الأرمن في كثير من الأحيان مطالب فرانكيش بالهجوم والضرائب، في حين عالج اللاتينيون حلفاؤه المسيحيين الشرقيين بشبهة، وحافظت الكنيسة الأرمينية الأبطالية، التي كانت منفصلة عن روما والقنصطينية، على هرميتها الذاتية وتطهيرها من الترميز، وسمحت الفرانكون عموما بذلك، ولكن المنازعات التي جرت أحيانا على الولاية القضائية الكنسيبية(40).

الدور العسكري والتحصينات

الدفاع والتحصين

وقد كشفت مراكب حديثة عن حائط واسع النطاق من الدوائر بني على أسس رومانية وبيزانتينية، وتعززه أبراج وأعقاب عميقة، وقد أدى هذا الحصار المباشر الكبير الذي فرضه مركز إيديسا، إلى فرض حصار على تلال صخري على نطاق واسع في المدينة(6217)، وسيطر المدافعون عن الحافة الجنوبية على المشهد المائي، وقد قاد هذا الفيلق آخر مرة متطورة(82).

وخارج العاصمة، تم تدحرج المقاطعة بشبكة من القلاع وأجهزة التلال المحصنة مثل كيسون، وعينتاب، ودلوك، حيث وضعت هذه المهابط لحماية المرور الجبلي والعبور النهرية، مما أدى إلى نشوء دفاع مفصّل يضطر أي جيش غزا إلى خفض عدد واحد تلو الآخر، كما قام فرانكس بتكييف قواعد البيسانتين والأرمن للتحصينات، مما أدى إلى إضافة مبان مختلفة إلى وجود عدد أكبر من المواضع.

وفي الواقع، قامت أعداد من الإيديسا بإيفاد جيش مركب من فرسان فرانكيش، وتوركوبوليس (وهي الفرسان الخفيف المجندين من المسيحيين المحليين)، والمشاة الأرمينية، وكان الفرسان يرتدون بريدا ثقيلا، وكانوا بمثابة فرسان للصدمات، ووجّهوا تهم مدمرة ضد خطوط العدو، وقدموا أرما وجنودا قدموا مهارة في الحرب الجبلية، وكانت هذه القوة المشتركة فعالة في الميدان ولكنها عانت من نقص في عدد كبير من عدد كبير من الجنود(أ).

في 1104، عانى فرانكس من هزيمة كارثية في معركة هاران، شرق إيديسا، على يد حكام سيلجوك في الموصل، حيث تم القبض على ابن عمه جوسلين من كورتيناي، وفقد الكثير من المقاطعة الشرقية من إيبهارات، وأظهرت هذه الضربة كيف استعاد إيديسا بعد مرور 11 عاما.

مسألة القوى العاملة

وكانت مشكلة إيديسا المستمرة هي ندرة رجال القتال اللاتينيين، إذ لم يكن في هذه المقاطعة أبداً ما يزيد على 600 فرسان في ذروتها، مكملة بما يتراوح بين 000 2 و 000 3 من الأريكوبول والمشاة الأرمينية، وكانت هذه قوة مصغرة للدفاع عن حدود تمتد على ما يزيد على 200 كيلومتر من الشمال إلى الجنوب، وخلافاً للدول الساحلية، لم يكن بوسع إيديسا أن تستدعى بسهولة الدعم البحري أو تحصل على تعزيزات سريعة من أوروبا.

الأثر السياسي والاقتصادي

ومن الناحية السياسية، كانت مقاطعة إيديسا دولة فخمة، ولكن واحدة تختلف اختلافا ملحوظا عن جيرانها الجنوبيين، وكانت التهم لها سلطة مباشرة على المدينة وعلى أراضيها المباشرة، ولكن العديد من المناطق النائية كانت خاضعة لسلطات أرمنية أو مختلطة تدين بالهرم الطائفي، وكان هذا النظام أقل تركيزا من إقليم أنتيوش أو القدس، حيث كان الدين اللاتيني الذي يهيمن عليه.

وقد أدى الاقتصاد إلى الزراعة وتجارة المرور العابر والإشادة، حيث كانت السهول الخصبة تُنتج القمح والبارلي والقطن والفواكه، بينما كانت التلال تُزود الأخشاب والمعادن، كما كانت عملات إيديسا مشهورة بصناعة المنسوجات، حيث تنتج صوابير غرامية وبراطور حر من الحرير تم تصديرها إلى بيزانتيوم وأوروبا، حيث تجذب البقاليد اليهودية المتجهة بعيدا عن أرمينيا.

وكانت الضرائب أكثر تساهلاً عموماً من فرضها على حكام المسلمين السابقين، كما شجعت عمليات التحصيل الهجرة بمنح الأراضي والامتيازات للمستوطنين، حيث كان الحجاج الذين يسافرون من كونستانتينيوبل إلى القدس يمرون في كثير من الأحيان عبر إيديسا، ووفرت المقاطعة الضيافة والحراسة المسلحة، وجلبت الأموال والأخبار، وربطت إيديسا بعالم المسيحيين الأوسع نطاقاً، كما أن المقاطعة تدر إيرادات كبيرة من جراء مرور الطرق في مناطق إيبارات

وكانت المقاطعة، في الواقع، من قبيل الأسقفية اللاتينية تحت سيطرة باترقراطية أنتيوش، ولكن أغلبية المسيحيين ظلوا من الأرثوذكس السوريين (جاكوبيت) أو من أصل أرمني، كما أن فرانكس قد تسامحت عموما مع هذه الطوائف، وكان رؤية إيديسا في بعض الأحيان تحت سيطرة أسقف لاتيني يحترم الأعراف المحلية، كما أن روايات جيكوبيت مثل مايكل مانور السوري عاشت وكتبت في قرون.

الأرقام الرئيسية - الكونتات وإرثها

وقد قام العديد من الحكام بتشكيل إيديسا - 817؛ وتاريخه، وأقام بالدوين الأول (1098-1100) الأسس من خلال تأمين المقاطعة وتوسيع حدودها، وكان زعيماً لا يرحم وطموحاً فهم أن البقاء يتطلب توسعاً مستمراً وزراعة الحلفاء الأرمينيين، وخلفه بالدوين الثاني (1100-1118) محارباً صلباً نجا من الأسر في الموصل وقوته الموحدة، ثم أصبح ملكاً للقدس(17).

ولكن أكثر عدّة إيديسان شهرة كان جوسلين الأول من كورتيناي (1119-1111)، كان جوسلين قائداً قوياً وعملياً قضى معظمه في قتال زينغي وتحسين التحصينات، كما أنه حافظ على علاقات طيبة مع السكان الأرمينيين، وتزوج امرأة نبيلة أرمينية، ومنح حدوداً للجنود الأرمن، وفي ظله وصلت المقاطعة إلى أقصى حد، حيث كانت تُستوعب أراضي شرق جزر الإيفوران.

وكان جوسلين الثاني )١١٣١-١١٥٠( حاكما أضعف، فبدون وجود والده)٢٨٢١(؛ وباتت مهارة عسكرية وتراكم سياسي، تنحى حلفائه الأرمينيين وربّاه بأمير أنتيوش، كما أنه لم يمنع زينغي من توطيد قوته حول حلب والموصل، وفي عام ٤١١، عندما زحت زنغي أخيرا على إيديسا، كان يوسيلي الثاني مدمر.

The Fall of Edessa and Its Consequences

وفي 24 كانون الأول/ديسمبر، بلغ عدد المغتصبين الذين اخترقوا جدران إيديسا 114 شخصا بعد أن كان يحاصرهم أحد المدافعين عن حقوق الإنسان في المنطقة، وقتلهم بطلا لاتينيا، وسرقوا آلاف المسيحيين، وأرسلوا مروحات صدمة عبر ولايات كرادر، وسبق أن اجتاز زعيما لاتينيا كبيرا انتصارا(17).

وكانت العواقب عميقة، فقد كشفت إديسا كامل المنطقة الشمالية من ولايات الصليب الأحمر، وأصبحت إمارة أنتيوش مهددة مباشرة من الشرق، وزادت الإمبراطورية البيزنطية من إحياء الإسلام على حدودها الجنوبية، حيث وصلت الأخبار إلى أوروبا في غضون أشهر، مما دفع البابا يوجينيوس الثالث إلى الدعوة إلى تحقيق ذلك. الحملة الصليبية الثانية في الفترة من ١١٤٥ إلى ١١٤٧قاد الملكان لويس السابع من فرنسا وكونراد الثالث من ألمانيا جيوش ضخمة إلى الشرق، ولكن الحملة انتهت في الفشل، وانهيار هجوم على دمشق في عام 1148 بسبب عدم التسامح وسوء الاستراتيجية، وفشل إديسا في ردع العديد من الأوروبيين بشدة، وشهد بداية هبوط في ثروة الصليب الأحمر.

وبقيت إيديسا نفسها في أيدي المسلمين لبقية فترة القرون الوسطى )التي أخذها لاحقاً الأيونيوبيد والمنغوليون ومختلف الطوائف التركية( وسقطت المنطقة التي نجت من توربسيل حتى عام ١١٥٠، عندما كانت القوات المقدسة قد اكتسبت أخيراً من زينغروس ٢٨١٧؛ وسقوط نور ديدين، وشمال إيديسا، نقطة تحول،

"الجائزة الكبرى"

إن سقوط إيديسا لم يكن كارثة عسكرية فحسب بل كان كارثة دعائية لفرانكس، كما وصف الكرونيكرز في أوروبا كيس المدينة بتفصيل مغري، مؤكدين على تدنيس الكنائس ومعاناة المسيحيين، وقد أدى هذان الحسابان - بعضهما دقيق والآخرين الذين برزوا - إلى إثارة شعور بالأزمة التي استغلها بوب يوجينيوس الثالث لإطلاق الحملة الصليبية الثانية. عدد النساء وقد استشهد صراحة بفقدان إيديسا كسبب لبعثه جديد، مما جعلها بمثابة فشل جماعي لكريستيندوم في حماية حدوده الشرقية، وهذا التفريغ الطنانة سيردد من خلال نداءات لاحقة للتصدع، مما يجعل إيديسا رمزا لكل من الوعد وخطر مؤسسة الصليب الأحمر.

The Legacy of Edessa Dur#8217;s Strategic Role

وقد أكد التقييم التاريخي لمقاطعة إيديسا منذ وقت طويل على ضعفها الاستراتيجي ودورها كعامل حفاز للحملة الثانية، وبالنسبة للتاريخ العسكري، يوضح أهمية اللوجستيات والتحالفات والقيادة على الحدود المتنازع عليها، والاعتماد على المقاطعة(22)(17)؛ والافتقار إلى ميناء رئيسي جعل من الصعب تعزيزه، وهو ضعف هيكلي يبرهن على أنه لا يطاق.

وفي السرد الأوسع للحملات الصليبية، كثيرا ما تحجب إيديسا عن قصص القدس وآكري الأكثر دراما، ومع ذلك، ففي إيديسا، قام فرانكس أولا بتجربة المؤسسات السياسية والعسكرية الهجينة التي تحدد هزيمة دولهم، وكان ذلك مشهدا للتعاون الرائع بين اللاتينية والمسيحيين الشرقيين، فضلا عن العنف الوحشي، وأصبح نصف التبادل الثقافي الذي يحشد أوروبا ولكنه تعرض في نهاية المطاف للقصور المره)٢(.

واليوم، تشمل بقايا الآثار في إيديسا (أرفا) الحاجز، وجدران المدينة القديمة، والمواقع المقدسة التي يحييها المسيحيون والمسلمون على حد سواء (مثل كهف أبراهام). ويجذب الموقع الزوار أما بالنسبة للباحثين، فإن المقاطعة لا تزال موضوعاً غنياً للدراسة، حيث توفر معلومات عن المجتمعات الحدودية والعلاقات بين الأديان والتكنولوجيا العسكرية في القرن الثاني عشر، وتحتفظ محفوظات الطوائف المسيحية السورية بسجلات الفترة، والعمل الأثري المستمر مستمر في تحسين فهمنا لطريقة عمل المقاطعة.

إن الأهمية الاستراتيجية لمقاطعة إيديسا ليست عرضية، فهي مستمدة من تقارب الجغرافيا والسياسة والضرورة العسكرية، ومع أنها وقعت في غضون خمسة عقود من تأسيسها، فإن وجودها قد شكل مسار دول القشرة، وترك بصمة دائمة على تاريخ التذكير بالليفانت، وأن إيديسا كانت حيث حاولت أوروبا اللاتينية أولا إقامة وجود دائم في المنطقة الواقعة في الشرق الأدنى، وأن عدم وجودها يوفر دروسا قاسية.