مقدمة: كورولتاي كمحرك للإمبراطورية

إن ارتفاع إمبراطورية مونغول تحت غينغيز خان )ج( ١١٦٢-١٢٧٧ لا يزال أحد أكثر القصص المأساوية في التاريخ في المحنة والتوطيد، وفي قلب هذا التحول كان مؤسسة قبلية قديمة: كورولتايوقد عمل كورولتاي، وهو مجلس كبير من رؤساء القبائل النيغوة والقادة العسكريين، أكثر من مجلس استشاري بسيط، كهيئة لاتخاذ القرار العليا التي أضفت الشرعية على القيادة، وخلقت الوحدة بين العشائر المكسورة، وتآمرت على الحملات الواسعة التي ستمتد من المحيط الهادئ إلى بحر قزوين، ومن الضروري فهم أن يكون مفهوماً عن كيفية تحول حزب " غينغي خان " إلى تحالف غير متحضر. العمود الفقري لإدارة مونغول- منتدى يلتقي فيه بناء توافق الآراء والتخطيط الاستراتيجي والتقاليد الثقافية من أجل تحقيق نمو إقليمي لم يسبق له مثيل، كما عمل كورولتاي كتحقق من القوة المطلقة، مما يتطلب من الراهب إقناع الراهبات بالتفاوض بدلا من أن يملي عليه، وهو ديناميكية تعزز ولاء قادة الرؤوس.

ما كان كورولتاي؟

المصطلح كورولتاي (يُنطق أيضاً) quriltai أو كوريليتامستمد من شفرة مونغول كورول " للتجمع " أو " الاجتماع " في منغوليا، كانت هذه التجمعات معروفة لدى القبائل البدوية لحل المنازعات أو التخطيط للهجرة أو اختيار القادة، وفي غينغيس خان، تطور كورولتاي إلى مؤسسة منظمة رسمياً تضم بروتوكولات متميزة تجمع بين الحكم العملي وعميق الأهمية الروحية.

الذي حضر

حضره كورولتاي نموذجي الدان والزعيم من قبيلة منغول الحلفاء، كبار القادة العسكريين (القائدون العسكريون)Noyansكما قامت المرأة بدور بارز، لا سيما في كورولتاي حيث قامت الإمبراطورات أو المغاوير بإثارة مناقشات الخلافة، على سبيل المثال، أوعزت توريغن خاتون انتخاب ابنها غويوك في عام 1246، وكانت الحضور ميزة والتزاما: فعدم وجود جيش كوروليتاي يمكن تفسيره على أنه من المخالفين.

المبيت والقتل

وقد أقيم كورولتاي في مخيمات كبيرة مفتوحة، غالبا ما تكون قريبة من جبل مقدس أو وادي واسع النطاق مثل نهر أونون أو الأرتيش، وبدأت الإجراءات بتقديم عروض تضحية إلى السماء الزرقاء الأبدية )الزنجي(، بما في ذلك ذبح الخيول وحر حليب الماجستير الخصب )الزجاج(.الهواء(أ))٩( يقرأ الشامان نذير من مداخل الحيوانات أو هروب الطيور، ويسعىون إلى الحصول على موافقة حكيمة على القرارات التي تتخذ في المستقبل، وهذه الطقوس تعزز الشرعية الروحية للتجمع، وربط القرارات السياسية بالجزاءات الإلهية، والتنويم أمر مركزي: الكميات الهائلة من اللحم والهواء والكوميس تستهلك على مدى أيام، مما يخلق مناخا للسخرية يقلل من التوترات.

عملية صنع القرار

وعلى الرغم من الطابع الهرمي لمجتمع مونغول، عمل كورولتاي على مبدأ توافق الآراءإن جنغيس خان سيقدم مقترحات، ولكن يجري مناقشتها علنا، ولكل زعيم قبلي الحق في التعبير عن معارضته، رغم أن التحدي الصريح قد يهدد التهميش أو حتى الإعدام، وكثيرا ما يتم التوصل إلى قرارات نهائية بعد أيام الاحتفال والتفاوض وتجارة الخيول - لا خلافا للدورات البرلمانية الحديثة، كما أن العمل ذاته للتوصل إلى اتفاق - مسجل في مونغول مزمنة مثل التاريخ السري للمنغوليين- إقامة رابطة قوية من الالتزام المتبادل - عندما يتخذ قرار، يعتبر هذا الالتزام ملزما لجميع المشاركين، ويعاقب على الانتهاك بموجب قانون ياسا.

دور كورولتاي في نهضة جنغيس خان إلى السلطة

فهم غينغيس خان (المولود تيموجين) أن القوام العسكري الشهير وحده لا يمكن أن يوحد قبائل مونغول، وقد قدم كورولتاي الزعيم الإطار الشرعي بالنسبة لسلطته، تحويل طموح شخصي إلى مهمة جماعية، ويمكن تعقب ارتفاعه من خلال عدة جمعيات محورية.

The Kurultai of 1189: First Leadership

وبعد سنوات من المناورة، انتخبت تيموجين خان من قبل اتحاد صغير من العشائر في كورولتاي بالقرب من نهر أون في عام ١١٨٩، وقد مُنح عنوان " غنغيز خان " الذي يعتقد أنه يعني " حاكماً عالمياً " أو " حاكماً بحرياً " ، ولم تشمل هذه التجمع جميع قبائل مونغول، ولكنها كانت أول مرة تتخذ فيها مجموعة من زعماء البدو. إنشاء حارس شخصي منضبط )أ(keshigوتعيين رفيقين مخلصين ()nökör- قيادة المواقع - وضع الأساس لحملاته المقبلة، كما أنه يشكل سابقة: فالقيادة كانت اختيارية، ومرهونة بقدرة الزعيم على تحقيق النصر والإفساد.

The Great Kurultai of 1206: Unification of Mongolia

بحلول عام 1206، هزم (غينغز خان) منافسيه الرئيسيين (التارز) و(ميركيتس) و(نيمانز) و(كريدز) الجد كورولتاي على ضفاف نهر أون، حضرها جميع كبار قادة مونغول، وهذه الجمعية هي أهم جمعية في التاريخ الآسيوي. خاغان (مدير) الأمة المنغولية بأكملها، والاسم مونغول أولوس تم اعتماده رسمياً، وقد سنّت كورولتاي إصلاحات شاملة: ياسا وقد تم الإعلان عن القانون، وتم توحيد النظام العسكري العشري )الحظر والزون والمنغغان والأورام( كما صدر أمر بإجراء تعداد شامل، وبدون موافقة كورولتاي، كانت هذه السياسات ستفتقر إلى القوة القسرية اللازمة لتحويل اتحاد القبلي إلى آلة إمبراطورية، كما مكافأة التجمع جنرالات ولاء لهم ألقاب وأراضي وتحالفات زواجهم.

الموارد الخارجية: لبيان مفصل لـ1206 كورولتاي، انظر دخول بريتانيكا إلى توحيد جنكيز خان-

القرارات الاستراتيجية والحملات العسكرية المعتمدة في كورولتاي

كورولتاي لم يكن مجرد ختم مطاطي بل كان مجلس الحرب في الامبراطورية- حظيت كل حملة رئيسية ضد الحضارات الرهينية بموافقة رسمية في كورولتاي، وضمنت هذه العملية التزام جميع القادة الرئيسيين وقادة القبائل بالهدف، مما قلل من خطر الفرار أو التخريب، وكثيرا ما شكلت المناقشات استراتيجية الحملة، حيث يتقاسم القادة الاستخبارات والموارد.

غزو مملكة شي زيا )٠٧٩١-٠٩٢١(

One of the first large-scale campaigns endorsed by Kurultai was against the مملكة تانغوت شي زيا وفي حملة كورولتاي حول ١٢٠٦-١٢٠، حدد غينغيخ خان الحاجة الاستراتيجية لتأمين ممر غانسو، وكسب إشادة من دولة زراعية ثرية، وصوتت الجمعية على إطلاق سلسلة من الغارات، مما أرغم في نهاية المطاف آل تانغو على تقديم وتكريم، كما أن الإدلالات من زي شيا - غولد، وزميل، وعمالة معززة مهرة - وزعت فيما بين القبائل المشاركة.

الحملة ضد سلالة جين (1211-1215)

ربما كان قرار كورولتاي الأكثر تبعية إعلان الحرب على سلالة جين وفي كورولتاي الذي عقد في ١٢١١، قدم غينغيخ خان معلومات استخبارية عن نقاط الضعف في جين: الفساد الداخلي، ومعاهدة سلام حديثة مع سكان سونغ، وساد شعبي خيتان وهان على نطاق واسع، وصوتت الجمعية بأغلبية ساحقة على الغزو، وقامت قوات مونغول بانتهاك الجدار العظيم، وضربت زونغدو )بكين متنقل( في ١٢١٥.

غزو خوارزم )١٢٨-١٢٢١(

القرار الأكثر شهرة في كورولتاي حدث في 1218 بعد إعدام الإمبراطورية الخواريزمية مبعوثين وتجار منغوليين، استدعى جنغيخ خان كوروليه على نهر إرتيش، حيث عرض الإهانة على أنها انتهاك لشرف وتجارة مونغو، وأذنت الجمعية بحرب شاملة مع قوة ضخمة تقدر بـ 000 100 إلى 000 150 محارب. استراتيجية التنمية- نقل الجيش إلى أعمدة متعددة تلتقي بمدن خواريزميين كانت محل نقاش وانتهاء من هذا الكرولتاي، وانتهت الحملة اللاحقة من التدمير الكامل لولاية خواريزمي، وهي مهرجان ملحمي للسوقيات والتنسيق كان من المستحيل بدون هيكل القيادة الموحد لكورولتاي، كما أصدرت الجمعية مرسوماً بتجنيد المهندسين والمتخصصين من الشعوب المحورة للعمل في مجال اللصوصية.

الموارد الخارجية: ويمكن الاطلاع على لمحة عامة عن حملة خواريزم ودور كورولتاي في إطار دراسة علمية World History Encyclopedia-

أهمية توافق الآراء ولاء الوئام في نظام كورولتاي

وكان اعتماد كورولتاي على توافق الآراء ليس الضعف بل القوةوفي مجتمع البدو الذي كان فيه الولاء شخصياً وقبيلياً، كان من الممكن تجاهل مرسوم من القمة إلى القاعدة، حيث حوّل كورولتاي القرارات إلى قرارات. الالتزامات الجماعيةكل رئيس صوت من أجل الحملة كان مشرفاً أن يمد حصته من المحاربين والخيول و الأحكام، كما أن الجمعية كانت بمثابة منتدى لبث المظالم ومنع الاستياء الخفية من التمرد واقتحام التمرد المفتوح، ومن خلال النخب الملزمة لتحقيق نتائج مشتركة، أنشأ كورولتاي آلية للتأديب ذاتياً.

الوحوش و العطاء

كورولتاي كانت أيضاً وليمة سلافية حيث الولاء الأسمنتيووزعت جنغيس خان الكنوز والألقاب والتحالفات الزوجية على القادة المؤثرين. nökör )الرفيق( المنافسون المحتملين الذين يتجهون إلى مرؤوسين متجهين إلى الداخل، وقد عزز البعد الاجتماعي لكورولتاي الولاء السياسي، مما خلق إحساسا بالقدر المشترك، ومن المتوقع أن يسهم الذين يتلقون أكثر الهدايا في الحملات المقبلة، مما ينشئ دورة من الالتزام المتبادل.

إنفاذ قانون ياسا

خلال 1206 كورولتاي، ياسا وقد أعلن هذا النظام القانوني لجميع المنغوليين، بغض النظر عن قبيلتهم، حيث أن حزب ياسا الذي صدّق عليه كورولتاي، قد كفل، حتى أكثر زعماء العشائر فخرا، الاعتراف بسلطة أعلى من عاداتهم القبلية، إذ أن انتهاك حرمة الياسا يعاقب عليه بالإعدام، ولكن الشرعية القانونية التي ترتكز على القرار الجماعي الذي اتخذته شركة كورولتاي، وهي منظمة ياسا، تكيف القواعد الضريبية الخاصة بالتصرفات العسكرية.

خلافة وحوكمة: كوروليتي بعد جنغيس خان

مؤسسة كورولتاي لم تمت مع جنغيز خان الطريقة الموحدة لانتخاب الخلف و إدارة الامبراطورية المتشددة Grand Kurultai of 1229 وقد اختارت أوغي خان خان الثاني، بعد فترة الحكم من تولوي، وشمل انتخاب أوغي مناورة سياسية، ولكن تأييد كورولتاي أعطى حكمه الشرعية التي لا جدال فيها. كورولتاي من 1246 انتخب غويوك خان، وغيوك خان، 1251 انتخبت مونغكي خان نقطة تحول عندما استولى مجلس تولوي على السلطة، وكان كورولتاي البالغ ١٢٥١ نزاعاً، مع وجود منازعات تؤدي إلى تطهير أميري أوغيد، وهو ما يدل على أن المؤسسة يمكن أيضاً تسليحها.

إقليم كورولتاي

بينما توسعت الامبراطورية إقليم كورولتاي وقد عقدت اجتماعات في بيرسيا وروسيا والصين لإدارة الشؤون المحلية، على سبيل المثال، كورولتاي من تالاس وفي عام 1269، اعترفت جمعية تشاغاتاي وذهبي هورد خان باستقلال مختلف الكهانات المنغولية، وتظهر هذه التجمعات إمكانية تكييف المؤسسة، وتتطور من مجلس قبلي إلى آلية للتنسيق الامبريالي، وفي الطائفة الكهنية، قررت كورولتاي المحلية سياسات ضريبية وحملات عسكرية ضد اتحاد الماملوك، بينما تراجعت البيروقراطية الأسبقية في يوان.

Decline of the Kurultai

وفي أواخر القرن الثالث عشر، تلاشىت قوة صنع القرار في كورولتاي، حيث أصبحت ولايات مونغول أكثر مركزية وإسلاما، وكثيرا ما حل تحويل الكنوس إلى الإسلام محل طقوس تينغري التي حرمت التجمعات السابقة، ومع ذلك فإن التقاليد ما زالت قائمة في دول وسط آسيا الخلف، مثل دول وسط آسيا الخلف. إمبراطورية تيمورحيث دعا تاميرلان (تيمور) مجالس أميرة إلى الموافقة على حملاته وحتى في القرن الثامن عشر، عقدت قبيلتي كازاخستان وقيرغيزستان qurultai لاختيار الكهنة، وإن كان ذلك في شكل متناقص، فقد نجت المؤسسة من أطول المجموعات المنغولية من السحاق الروسي، حيث استخدمت حتى أوائل القرن العشرين.

الموارد الخارجية: ويمكن قراءة تحليل لدور كورولتاي في تعاقب مونغول في Encyclopedia.com on Kuriltai-

Legacy of the Kurultai: From the Steppes to Modern Governance

وقد ترك كورولتاي علامة دائمة على الثقافة السياسية في جميع أنحاء أوراسيا، ومن بين المعالم الرئيسية ما يلي:

  • التقاليد الديمقراطية: إن تركيز كورولتاي على التشاور وتوافق الآراء أثر في الهيئات البرلمانية اللاحقة في منغوليا وآسيا الوسطى . الدولة الخالدة الكبرى (البرلمان) يأخذ اسمه من الجمعية القديمة، وبالمثل، يشير برلمانا قيرغيزستان وكازاخستان qurultai في ذاكرتهم التاريخية
  • مبنى الاتحاد: The Mongol example of uniting disparate tribes through a shared council was imitated by later steppe empires, including the Timurids and the Dzungars. The principle of tributary confederation, where subordinate leaders retained autonomy but participated in central decisions, can be traced back to the Kurultai.
  • الدبلوماسية والتحالفات: قامت عملية كورولتاي بتعليم القادة البدو بقيمة التفاوض وصنع الميثاق والمهارات التي تدور في تبادل دبلوماسي مع الصين، وبيرسيا، وأوروبا، وقدرة المنغوليين على تنسيق الحملات المتعددة الطوابق التي تدين بالكثير لبناء توافق الآراء في هذه التجمعات.
  • الهوية الوطنيةفي منغوليا الحديثة، يُعتبر كورولتاي رمزا للوحدة الوطنية القديمة، ويظهر ذلك في احتفالات علم الشعب، والأفلام التاريخية، والخطاب السياسي، ويشمل المهرجان السنوي للندام الاحتفالات بالذكرى السنوية لكوروليتاي، التي تربط الثقافة المعاصرة بالماضي الإمبريالي.
  • السوابق القانونية: قانون ياسا الذي تم التصديق عليه في كورولتاي أثر على التقاليد القانونية لمونغول منذ قرون وفي خناتي، استخدمت المجالس القضائية المحلية اليسا مرجعا حتى القرن الخامس عشر.

ولم يكن كورولتاي مؤسسة مثالية - بل يمكن أن تتلاعب بها فصائل قوية، وأحيانا ما تؤدي إلى شلل أو حرب أهلية، كما يتبين من صراعات الخلافة بعد وفاة مونغكي، ولكن بالنسبة لغانغيخ خان، كان ذلك هو المحرك الذي لا غنى عنه وتحولت مجموعة من العشائر المتنازعة إلى أكبر إمبراطورية أرضية متاخمة في التاريخ، فبتوفير مساحة تُمنح فيها السلطة وتقييدها على حد سواء، سمح كورولتاي للمنغوليين بتجهيز القوة بتماسك داخلي نادرا ما يضاهي أعدائهم.

الاستنتاج: إن كورولتاي هو قلب استراتيجية مونغول الإمبراطورية

ولا يمكن المبالغة في أهمية كورولتاي في توسيع إمبراطورية جنغيس خان، بل كان في وقت واحد. المؤسسة الشرعية الذي صادق على حكمه، هيئة التخطيط الاستراتيجي الذي نسق غزو الصين وآسيا الوسطى، صمامات الأمان الاجتماعي الذي حافظ على الولاء القبلي المحفل القانوني إن توافق الآراء الذي تحقق في هذه التجمعات أعطى جيوش مونغول وحدة هدف لا يمكن لمملكات التفتت أن تعارضه، وعلاوة على ذلك، فإن تركة كورولتاي استمرت لفترة طويلة بعد كسر الإمبراطورية المنغولية، مما أثر على نماذج الحكم عبر خطى من خطى Golden Horde إلى إمبراطورية ميغول- حيث الماجال majlis صدى تقاليد كورولتاي في شكل فارسي

بالنسبة لأي طالب في التاريخ العسكري أو التنظيم السياسي، يقدم كورولتاي مثالا قويا على كيفية يمكن تسخير عملية اتخاذ القرارات الجماعية للتوسع الإمبرياليو إذا كان الزعيم ماهراً بما يكفي لإرشاد الجمعية دون كسرها، فإن (غينفيس خان) قد أتقن تلك الفنّة، وكان (كوروليتاي) هو رئيس أدواته، وتذكّرنا المؤسسة بأنّ حتى أكثر الامبراطوريات ديمقراطية تبنى على أسس التفاوض والمصلحة المشتركة، ليس فقط على إرادة رجل واحد.

مزيد من القراءة: للاطلاع على دراسة شاملة لمؤسسات الامبراطورية المنغولية السياسية، انظر جاك واثرفورد جنكيز خان و صنع العالم الحديث المصدر الرئيسي التاريخ السري للمنغوليين- للاطلاع على الغوص الأعمق في دور كورولتاي في أزمات الخلافة، يرجى الرجوع إلى الإمبراطورية المنغولية: موسوعة تاريخية-