تأثير محارب مونغول على نشر الورق والطباعة

The Unseen Legacy of Mongol Conquests: How Warrior campaigns Accelerated the Global Spread of Paper and Printing

وقد تذكرت امبراطورية مونغول في كثير من الأحيان بسبب قوتها العسكرية غير المتناظرة، واتهامات الفرسان السريعة، وحجم مواهبها تحت غينغي خان وخلفيه، حيث إن أكثرية ما تولده منغوليا من صبغة حافزة على البوابات في فيينا، قد تركت مجموعة من الشعارات أثراً من التدمير والاضطرابات السياسية، ولكن تحت سرد الطباعة والسيوف، فإن هذه المادة تتحول إلى حد كبير.

المهندس العسكري كعربة للتبادل الثقافي

آلة الحرب في مونغول: التنقل والاتصال

وكان أساس النجاح العسكري في مونغول هو التنقل غير العادي، حيث كان كل محارب يحمل عادة خيول متعددة، مما يسمح للجيش بتغطية مسافات واسعة بسرعة تنفسي، ولم يكن هذا التنقل من أجل القتال فحسب، بل كان مبنيا على نظام متطور للاتصال واللوجستيات. يا إلهي- شبكة محطات إعادة الشحن التي توزع الرسائل والمسافرين المخفضين في الامبراطورية للتحرك بسرعة تصل إلى 100 ميل يوميا، وقد وضعت محطات على بعد حوالي 20 إلى 30 ميلا، وكلها مخزنة بأحصنة جديدة وحصص الإعاشة ومقرها. paizi ويمكن أن تجتاز هذه النظم كامل طول طريق الحرير في غضون أسابيع، مما يغفل في كثير من الأحيان أن هذا النظام يتطلب سجلات وتصاريح ووثائق إدارية، وإن كانت بيروقراطية مونغو، وإن كانت أقل تطورا من الصين، تعتمد على ورق للمراسيم، والرسوم الضريبية، والأوامر العسكرية، والمراسلات الدبلوماسية، وقد أدت كفاءة آلة حرب مونغول إلى طلب على ورق يتجاوز حدود الصين.

وعلاوة على ذلك، لم تدمر جيوش مونغول فحسب، بل عمدت أيضا إلى نقل الحرفيين المهرة والتقنيين من الأراضي المتجمعة إلى عواصمهم وإلى أجزاء أخرى من الإمبراطورية، وعندما احتلت المنغوليون مملكة تانغوت (Xi Xia) في 1227 ثم سلالة جين في شمال الصين، استولوا على الفنون الصينية المألوفة بصنع الورق والطباعة. التاريخ السري للمنغوليين ويسجل أنه بعد سقوط رأس مال جن زونغدو )مدير بيجين( تم ترحيل آلاف الحرفيين غربا، وكانت هذه الهجرة القسرية للعمال المهرة نتيجة مباشرة للاحتيال العسكري وآلية أولية لنقل التكنولوجيا، فتح سيف محارب مونغول أبوابا لحرف الكاتب.

The Pax Mongolica: A Military-Guaranteed Peace for Trade

The Pax Mongolica وكان هذا الدمج العسكري الوحشي هو الناتج الثانوي، فعندما سحق المنغوليون المقاومة، فقد عززوا الاستقرار عبر هيمنة لم يسبق لها مثيل في نطاقها، فكان من السهل، منذ منتصف القرن الثالث عشر وحتى منتصف القرن الرابع عشر، أن كان نظام الحرير من الصين إلى البحر الأسود - أصبح آمنا بشكل ملحوظ بالنسبة للتجار والمبشرين والمسافرين.

التاجر الإيطالي ماركو بولو الذي جعل سفره ممكناً من قبل المونغول كتاب مذابح العالمولاحظ كيف تستخدم مذكرات ورق البروت - بارك الكبير في خان العظيم في جميع المعاملات، وهي ابتكار مذهل صدم الأوروبيين، وإن كانت تبرز في كثير من الأحيان، فإنها توضح كيف أن المظلة العسكرية في مونغول تسمح بتبادل غير مسبوق، وبالمثل، فإن المسافرة في الكتيبة الأبنية المغاربة تحطمت مجالات مونغول في القرن الرابع عشر، وتوثق استخدام الورق في بيرسيا والهندوس.

The Journey of Paper: From Chinese Prisoners to Persian Mills

ورقة الصين قبل شهرة المنغولي

وقد تم إنتاج الورق مباشرة في الصين منذ القرن الثاني، حيث تم إنتاجه أولاً من قبل منظمة " هانا " ، التي هي من سلالة " كي لاون " ، وعلى مر القرون، قام صانعو الورق الصينيون بتطوير صحائف عالية الجودة من شواطئ التوت، وهيمب، وقضبان، وفي القرن الثامن، كانت التكنولوجيا قد انتقلت إلى العالم الإسلامي عن طريق محرري الورق الصينيين بعد معركة تال )٧٥١( التي كانت في بغداد.

Mongol Patronage and the Persian Paper Industry

ووفقا للسجلات التاريخية، عندما قام المنغوليون بضرب مدينة راي (حجر حديثة) في عام 1220، استولوا على فنانين مهرة، بما في ذلك كاتبو ورقية، ثم نقل هؤلاء الحرفيون إلى مدن أخرى داخل منطقة إيكلاهانات (ولاية مونغول في بيرسيا)، وفي إطار رعاية المونغو، أنشئت مطاحن وورقية في تبريز ببغداد، ثم تحسنت جودة إنتاج برشا. جامي العتاويريك وقد أنشأ أيضا حلقة عمل للطباعة في تابريز تنتج مخطوطات مصورة، وعمله، الذي كلفته محكمة مونغول، يمثل أثرا ملموسا على كيفية قيام الرعاة العسكرية بتسديد الورق، بل إن الشركة حاولت إصدار عملة ورقية مصممة على الطباعة الصينية، رغم أن التجربة فشلت في المقاومة الاقتصادية.

ثورة الورق في أوروبا

وبعد أن أنشئت هذه الوسائل في العالم الإسلامي، استمرت تقنيات صنع الورق غرباً عبر شبكات تجارة المغول، وبحلول أواخر القرن الثالث عشر، ظهرت مطاحن ورق في إيطاليا، من المرجح أن تكون هذه المواد قد استبدلت من خلال اتصالات مع العالم العربي عبر البحر الأبيض المتوسط، غير أن الصلة بين المنغوليتين كانت حاسمة: فالتقنيات التي وصلت إلى أوروبا لم تكن الأساليب الصينية البدائية، بل كانت نسخة صناعية محسنة تطورها العالم الإسلامي، والتي كانت مدينة بالكثير من ورق المنغول.

من المهم ملاحظة أن الحملات العسكرية لم تخترع مباشرة عملية صنع الورق، ولكنهم كانوا أقوى مستكشفين لنشرها، وقد أدت الحاجة إلى التواصل الفعال وحفظ السجلات بشكل غير مباشر إلى الطلب الذي جعل إنتاج الورق صناعة، وليس مركبة، وقد استهلك نظام مونغو البريدي وحده كميات كبيرة من الورق للمرورات والتقارير والسجلات الضريبية.

" أنشأت الامبراطورية مونغول أول سوق عالمية حقيقية للورق، تربط المنتجين في الصين، وبيرسيا، وأوروبا في شبكة واحدة تدعمها السوقيات العسكرية " . Paper: Paging through History

تكنولوجيا الطباعة: من وودبلوك إلى النوع المتنقل

أوريغين الصينية من الطباعة

وكانت نصوص الصين تطبع باستخدام حواجز خشبية منذ أن كانت سلالة تانغ )٧-٩ قرن( على الأقل، وكانت هذه المادة من الماس سترا، المؤرخة ٨٦٨ من طراز CE، أقدم كتاب مطبوع في العالم، وكانت إحدى وثائق طباعة سلالة سونغ )٩٦٠-١٢٧٩( محصورة في الدولة، اخترعها بي شينغ )ج( ١٠٤٠ CE( التي استخدمت فيها حواجز الخشب المخبز غير الموزعة.

The Mongol Adoption and Promotion of Printing

وقد سلمت هيئة " بوجولز " ، وهي حكام عملية، بسرعة بقيمة الطباعة لأغراض الإدارة والدعاية، وأنشأت، تحت سلطة " يوان دينستي " ، مكتبا للطباعة الحكومية ينتج أموالا ورقية، وكتب " كونفوشيان " ، وتحتاج الحملات العسكرية إلى خرائط ومراسيم موحدة - كلها مطبوعة في شكل حواجز خشبية، كما يسرت " المونغوليس " نشر كتيبة " في ميادين أخرى.

وعلاوة على ذلك، تم توسيع نطاق الرعايا المغولية لتشمل النصوص الدينية، وقد كان المنغوليون متسامحين دينيا، وشجعوا على طباعة الكتاب المقدس البوذي في النصين الصيني والتبتي وأوغور، كما أن المسيحيين والمسلمين النيستوريين داخل الإمبراطورية قد استفادوا من قدرات الطباعة هذه، وتبين الأدلة التي تشير إلى أن البصمة التي تنتج عن تواريخ (في صالات الطبع الحديثة) قد تمت فيها عمليات المراقبة.

الطريق الطويل إلى غوتنبرغ

أما مسألة كيفية وصول الطباعة إلى أوروبا فلا تزال محل نقاش، ولكن الصلة بين مونغول قوية، ففي القرن الرابع عشر، كان الأوروبيون الذين يسافرون على طريق الحرير المؤمن عليه من الغوغل قد واجهوا مواد مطبوعة، وكتب ماركو بولو عن الطباعة الصينية، وبعث مبشرون آخرون مثل وليام روبك تقارير عن كتب مطبعة مكتظة تستخدمها الأوغرز، غير أن الورقة الهامة التي تكيفت مع أحدث أنواعا.

ولم يكن ابتكار جوهانس غوتنبرغ، الذي كان يقترب من ١٤٥٠، مجرد فكرة من النوع المتنقل الذي كانت توجد بالفعل في كوريا، حيث استخدم نوع من المناقول المعدنية تحت تأثير مونغول خلال سلالة غوريو. جيكجيوقد كان النص البوذي الذي طبع في عام ١٣٧٧ باستخدام نوع معدني، يسبق انجيل غوتينبرغ بسبع عقود، وكانت كوريا تربطها صلات وثيقة بسلالة يوان، وكان من المرجح أن يكون اعتمادها من النوع المعدني مستوحى من التكنولوجيات الصينية التي تم استئصالها من خلال إمبراطورية مونغو، وما جمعه غوتينبرغ هو التكييف الأوروبي للورق، والصحافة، والخطوط المناسبة لطباعة والطرق الأساسية لكتابة. صحافة غوتينبرغ كانت تتويجاً لسلسلة طويلة من الإرسال بدأت في الصين وسرعتها من قبل مونيغول

دراسة حالة: نظام يام ونشر الوثائق

"المونغول" يا إلهي كان اختراعا عسكريا مصمما لضمان الاتصالات السريعة عبر الامبراطورية، وكانت المحطات تبعد ما بين 20 و 30 ميلا تقريبا، وتوفر الخيول الطازجة والغذاء والسكن للسعاة الذين يحملون بطاقات رسمية تسمى paizi هذه التصاريح كانت مكتوبة على الورق ثم مطبوعة لاحقاً يا إلهي ولم يكن هذا النظام من أجل أعمال الدولة فحسب، بل استخدمه أيضاً التجار والمبعوثون والشخصيات الدينية، مع الحصول على إذن، وقد أنشأ هذا النظام فعلياً خدمة بريدية عابرة للقارات لا تحمل رسائل فحسب، بل أيضاً كتب وخرائط وأدلة تقنية، وحافظت سلالة يوان وحدها على أكثر من 400 1 محطة نقل، مزودة بحوالي 000 50 حصان، ويمكن أن يسافر حاملو إلى 200 كيلومتر في يوم واحد باستخدام نظام إعادة.

كفاءة يا إلهي وقد عُزيت هذه الشبكة مباشرة إلى هوس العسكريين في مونغول بالسرعة والسيطرة، وظلت تعمل منذ عقود، ومن خلال هذا النظام، وصلت صيغ صنع الورق الصينية، والمخطوطات المصورة، والتقويمات المطبعة على شكل مسدود إلى محاكم الحكام الفارسيين والأوربيين، فعلى سبيل المثال، تلقى رئيس الدارسين الآلكاني نصوصا طبية مصورة صينية عن طريق اليام، الذي أدمج بعد ذلك في مداخله الخاصة. يا إلهي تعمل كشريان حي يتنفس من أجل تداول المعرفة التكنولوجية، وتحتفظ بها كلها نفس الانضباط اللوجستي الذي جعل جيش مونغو لا يمكن إيقافه. World History Encyclopedia ويقدم لمحة عامة مفصلة عن هيكل نظام اليمام، وحتى بعد تجزؤ الإمبراطورية، ظلت الطرق البريدية تستخدم من قبل الحكام المحليين، مما يحافظ على قنوات التبادل.

الاستنتاج: المفارقة الموازية للمحارب

إن محارب المغول هو رمز تدمير - وهو الهرد الشائك الذي أحرق المكتبات والمدن المهددة، ومع ذلك فإن السجل التاريخي يكشف عن مفارقة عميقة، كما أن نفس الحملات العسكرية التي دمرت كثيرا ما بنيت أيضا البنية الأساسية لإحدى أكبر ثورات المعلومات في تاريخ البشرية، وقد أدى دفع مونغول إلى كفاءة الإدارة والاتصال والضرائب إلى إنشاء نظام يتطلب منا ورقيا، وفي نهاية المطاف، طباعة.

وقد انقسمت الإمبراطورية في نهاية المطاف إلى أربعة خانات وهبطت، ولكن وصلاتها التي صاغتها، وزادت مطاحن الورق التي كانت تعمل في إيطاليا وألمانيا وفرنسا في القرن الرابع عشر، وبدأت الصحافة المطبوعة تظهر في أوروبا في منتصف القرن الخامس عشر، وتدين ثورة محو الأمية في سلة وإصلاحها بدين على الاحتياجات اللوجستية لمحاربي مونغول وعلى السلم الذي نفذه. مجلة سميثسونيان يستكشف الطبيعة المزدوجة لأثر مونغول، في حين رابطة الدراسات الآسيوية وتوفر موارد إضافية عن التبادل الثقافي في مونغول، وبالتالي فإن تركة محارب مونغول ليست مكتوبة فقط بالدم والرماد بل أيضاً في الحبر وفي شهادة على النتائج غير المقصودة للطموح الامبريالي.