دور الفرسان اليتيون في الحملة الصليبية الشمالية ومنطقة البلطيق

مؤسسة وتطور مبكر لنظام التوثون

"النظام التابوتي لمستشفى "سانت ماري في القدس بدأ كمستشفى ميداني متواضع أنشأه التجار الألمان خلال حصار "آكري" عام 1190

لقد كان الأمر في العقود الأولى من الأرض المقدسة، بينما كان محدوداً في نطاقه مقارنة بالأوامر القديمة، قد وفر تجربة مؤسسية حاسمة، أنشأ الفرسان حصن مثل مونتفورت (ستاركنبرغ) في مملكة القدس، لكن مواردهم وقوتهم البشرية كانت دائماً مقيدة بمجموعات صغيرة نسبياً من النبالة الألمانية مقارنة بقواعد التجنيد الفرنسية أو الإيطالية للأوامر الأخرى، وكان هذا الحد الجغرافي الذي شكل في نهاية المطاف مصير النظام. Hermann von Salza )محافظة على ١٢٠٩-١٢٣( سلم بأن الفرسان اليتيون لا يمكنهم أبدا أن يتنافسوا مع المعبد أو المستشفي في ليفانت على قدم المساواة، ولذلك فقد تابع استراتيجية للسيادة الإقليمية في منطقة حدودية يمكن أن يعمل فيها النظام دون منافسة من الأوامر القديمة الأكثر رسوخا.

فون سالزا نشأ علاقات وثيقة بشكل غير عادي مع الامبراطور فريدريك الثاني وبوب أورويروس الثالث، حيث كان وسيطا بين السلطتين العظميين لكريستندوم، وقد دفع هذا الراكب الدبلوماسي أرباحا عندما قام دوق كونراد الأول من ماسوفيا، وهو أمير بولندي يكافح ضد بوغان برانس، بتقديم أمر إلى منطقة شيلفنو مقابل المساعدة العسكرية. جولدن بول ريميني من فريدريك الثاني في 1226، الذي منح الأمر بالسيادة الامبراطورية على أي أراضي كانت تسكنها في بروسيا، وقد أكد نشرة البابا في ريتي (1234) إخضاع النظام مباشرة للباباة، ومنحهم فعليا سلطة إنشاء دولة خارج سيطرة أي أسقف محلي أو أمير علماني، ويمتلك هذا الأساس القانوني المزدوج - أي نظام عسكري بسيط وسابي - قاعدة ولاية كوتونيك الدستورية الأخرى.

الحملة الصليبية الشمالية: حملة شاملة للحرية

وتمثل الحملة الصليبية الشمالية فصلا متميزا في التاريخ القشري، أذن به البابا سيلستين الثالث في عام 1193، وأعاد تأكيده لاحقا في المؤتمر الثالث وخلفه، وعلى عكس الحملة الصليبية التي تستهدف استعادة الأراضي من السلطات الإسلامية، استهدفت حملات البلطيق الشعوب الوثنية التي لم تكن قط جزءا من كريستيندوم، وقد فتحت هذه الحملة مسائل قانونية وأخلاقية معقدة، بينما كانت المناقشات التي جرت في ظلها قصورات الاستعمار.

الحملة الصليبية الروسية )١٢٣٠-١٢٨٣(: القضاء المنهجي

وقد عبر الفرسان اليتيون نهر فيستالا إلى بروسيا في عام 1230 بأقل من 100 فرسان، ولكنهم جلبوا شيئاً لا يمكن أن تتطابق معه القبائل الروسية القديمة المجزأة: الاتساق التنظيمي، والتطور اللوجستي، والقدرة على استيراد القوى البشرية من جميع أنحاء ألمانيا، وكان الروس القدامى هم شعب ناطق بالبلطيق، وكلهم من الطبقة السودية والقسيسة.

وقد استخدم الفرسان استراتيجية منهجية لبناء الحصن، وسيشهد كل موسم من مواسم الحملة بناء قلعة جديدة، عادة ما يكون ذلك حصن من الخشب والأخشاب، ويُستبدل في البداية بخليط أو حجر، ومن هذه القواعد، سيدمر الفرسان المناطق المحيطة بالريف خلال أشهر الصيف، ويدمرون المحاصيل، ويحرقون القرى، ويتخذون طرقا لا رجعة فيها لإعادة توطين المستوطنين في أماكن أخرى.

The التأديب الروسي الثاني )٦٢١-٧٤٢١( كان من أخطر التحديات التي تواجه حكم التوتوني، وهزّ بالهزيمة في معركة دوربي في ساموغيتيا، وزجّت الثوران عبر (روسيا) كرئيسة محلية، ونسّقت الهجمات على القلعة والمستوطنات، وفقد الفرسان العديد من عمليات الاغتيالات المبكرة، وقلّصوا من امتلاك أقوى مواقعهم، ودمر التمرد أخيراً عبر مجموعة من الإنشاءات الفظية.

الجبهة الليفونية: الأخوة السيف وحرب الساموجية

وقد اتبعت المسرح الشمالي للعمليات مسارا مختلفا، فقد قام الأخوة الليفونيون للسيف، الذين أسسهم الأسقف ألبرت ريغا في عام ١٢٠٢، باختراق الكثير من ليفونيا واستونيا قبل وصول فرسان تيوتونيك إلى بروسيا، وكان السيف بريثرين أصغر وأقل انضباطا من نظام تيتونيك، وتوسعهم العدواني في منطقة ساموغيتيا - الأراضي المنخفضة. معركة سول (1236) وقد شهد إبادة الثروات السيف من قبل تحالف من الساموغيتيين وشبه السامغاليين، وتوفي المعلم فولكون و48 من الفرسان الخمسين، وأدمجت الثلاجة الباقية على قيد الحياة في نظام التيوتونيك في عام 1237 كفرع مستقل، وهو أمر ليفوني، تحت السلطة العامة للمعلم الكبير التيوتيني، ولكن احتفظت بحوكمة وقيادة داخلية خاصة به.

وتابع فرع ليفونيان الكفاح من أجل ساموغيتيا، الذي كان له قيمة استراتيجية هائلة لأنه فصل مادياً ولاية تيوتونيك في بروسيا عن الأراضي الليفونية، وكان التحكم في ساموغيتيا سيخلق جسراً أرضياً متواصلاً بين المنطقتين الأساسيتين لهذا الأمر، وقد أدى هذا الهدف إلى تضارب مباشر ومستمر مع دوقية كبيرة في ليتوانيا، التي تعتبر ساموغيتياً أرضاً ذاتياً.

تحويل ليتوانيا ونهاية الحملة الصليبية الاهتزازية

إن معبد الدوق الكبير جوغايلا (وولفيسلاف الثاني جاجيسلاف) في عام 1386، ثم زواجه من الملكة جادويغا من بولندا، والتحويل الرسمي للتشهير الليتواني في عام 138، كان يُعتبر ضربة إيديولوجية عميقة إلى نظام التوثوني، وقد برر الفرسان حملاتهم ضد ليتوانيا كحرب مقدسة ضد الوثنيين،

لقد عمقت العزلة الدبلوماسية للأمر (جوجيلا) و ابن عمه (فيتاوتاس) الذي أصبح دوق (اللوتينا) في عام 1392، وصور الفرسان اليتيون كعصبين ضد الدول المسيحية، وقد استجاب الفرسان بمغازلة (أوروبا الغربية) واستضافة بعثات صاخبة للمتطوعين النبيلين من (إنجلترا) و(فرنسا) و(الرومان) المقدس Reisen وأصبح هنري بولنغبروك، ملك إنكلترا الرابع، من بين أرستقراطيا الأوروبي، الذي جاء لمحاربة الساموجيين والليتوانيين الوثنيين كشكل من أشكال السياحة الأرستوقراطية، وشارك في هذه الحملات في عام 1390، كما شارك في العديد من الشخصيات البارزة الأخرى، وقد جلبت هذه البعثات البؤرة على الأمر والعملة الصعبة من الفدية والهدايا، ولكنها لم تستطع التعويض عن فقدانها.

إدارة الدولة التي توتيونية وإدارتها

وكانت الولاية الإقليمية التي أنشأها الفرسان المراهقون فريدة في أوروبا الوسطى: نظام حكمي مركزي هرمي تحكمه شركة دينية دولية، وقد تولى السيد الأكبر، الذي انتخبه الفصل العام من الأمر، السلطة العليا، وأخطر به مجلس من كبار الضباط، بما في ذلك القائد الأكبر، والمارشال الكبير، والمستشفى الأكبر، والرايزر، والأمين المالي، وكل إقليم من أقاليم المملكة المتحدة، مقسم إلى قادة إداريين.

شبكة كاسل والمنظمة العسكرية

وكانت البنية الأساسية المادية للدولة التي توتونية هي شبكة القلاع التي كانت ترقم في المئات بحلول أواخر القرن الرابع عشر، وقد أدت هذه التحصينات وظائف متعددة في آن واحد، وكانت مناظر عسكرية، وفارسان، وسارجين، ورجال من ذوي القلعة يمكن أن يستجيبوا بسرعة للتهديدات، وكانت مراكز إدارية جمعت فيها الضرائب، ومنظرات قضائية متوقفة، وسجلات محتفظ بها. قلعة من نظام التيوتونيك في مالبوركوعرف باسم مارينبورغ هذه الرؤية، حيث بنيت ما بين 1274 و 1457، كانت أكبر قلعة من الطوب في العالم ومقعد الماجستير الكبير بعد 1309، وكان حجمها وتعقيدها وكبيرها يستهدف إعجاب الزوار والمواضيع على حد سواء بثراء النظام وقدرته التنظيمية.

وقد احتفظ هذا الأمر بإنشاء عسكري محترف كان عصريا بشكل ملحوظ في عصره، حيث كان الجوهر يتألف من حوالي 700 إلى 000 1 فرسان كامل، وكل فرد من الفارسين الثقيلين المسلحين بالكامل، مدعوما بحصانات متعددة وموظفين، وقد استكمل ذلك بإضافة خيل وخدم متعددين. نصف الأخوة (الأعضاء الذين أخذوا نذورا أقل) والرقيبات في السلاح، ورجال القوس والمشاة المرتزقة، ويمكن أن يستدعي الأمر أيضا فرسان العلماني من النبالة في (بيرسيا) الذين يدينون بالخدمة العسكرية مقابل أراضيهم، وبحلول القرن الخامس عشر، ازداد الاعتماد على المرتزقة زيادة كبيرة، مما أدى إلى ضغوط مالية من شأنها أن تسهم في تدهور النظام.

المؤسسة الاقتصادية والتنمية الحضرية

واقتصاد دولة التوتونيك يعتمد على ثلاث دعائم هي: الإنتاج الزراعي والتجارة واستخراج الموارد، وكان الأمر نفسه أكبر ملاك للأراضي، حيث كان يعمل مزارع كبيرة من الخنازير يعمل فيها العمال الروس الأصليون في ظروف تتراوح بين الحيازة والتربية المتعمدة، كما تم تصدير الفائض من الحبوب، ولا سيما القمح والري، من خلال موانئ هانسيتيك في غدانسيسك، وبلاغس، وتجارة الكاريب.

"التنمية الحضرية كانت سياسة متعمدة في ولاية "تيوتونيك" وأمر بمنح مواثيق للمستوطنات القائمة وقامت مدن جديدة معظمها بناء على النموذج القانوني لـ "لوبيك" أو "ماغدبورغ"

التحول الثقافي والديني لمنطقة البلطيق

وقد نظر الفرسان اليتيون إلى مهمتهم بعبارات دينية صريحة، حيث احتوت كل قلعة على كنيسة، وكان الاحتفال الديني اليومي إلزامياً لجميع الأخوة، وقد دعم هذا الأمر إنشاء أسقفية عبر روسيا وليفونيا، وبناء الكاثدرائية والكنائس الأبرشية التي جلبت الرومانيسكو والهيكل الغوثي إلى البلطيق. كنيسة القديسة ماري في غدنسكبدأ في عام 1379 و اكتمل في عام 1502، وهو واحد من أكبر كنيسيات الطوب في العالم، شهادة على طموح النظام المعماري وثروة مدينة هانسيتيك التي خدمها.

كان مسيحية السكان الأصليين سطحياً في كثير من الأحيان، الأمر الذي أعطى الأولوية للقول والتقدير على التحويل الحقيقي، وقد قبل العديد من الروس والمليفيون المعمدانين بالبُعدية الاسمية بينما كانوا يمارسون الطقوس التقليدية سراً، وقطعت البقالة المؤمنة ودمرت المعابد، لكن المعتقدات الشعبية في الأرواح الطبيعة، وتفاوت الأجداد، وظلت الطقوس الموسمية قائمة في المقام الأول

فالأثر الثقافي لقاعدة التوثونية على الشعوب الأصلية في البلطيق كان مدمرة في الأجل الطويل، فاللغة الروسية القديمة، التي تنتمي إلى فرع البلطيق في الهندو - أوروبا، تشهد انكماشا مطردا، وتموت أخيرا في القرن السابع عشر، ولا تبق إلا في عدد قليل من السجلات المكتوبة وأسماء الأماكن، وقد استوعبت تدريجيا الشعب الروسي نفسه في السكان الناطقين بالألمانية والبولندية، حيث تم محوه المختلفة لليتوانيا من خلال قرون.

Decline and Transformation: From Military Order to Secular Duchy

The معركة غرونوالد (1410)كان الحدث الرئيسي الذي حطم قوة الفرسان اليتيونية العسكرية في الجيش البولندي - ليتهواني المشترك الذي كان يُعد أكثر من 30 ألف رجل تحت الملك جوغيلا و دوق فيتاوتاس الكبير واجه قوة تيوتونية من حوالي 20 ألف تحت قيادة كبيرة سلام ثورن (1411)الذي فرض على تعويض كبير لكن ترك أرض الأمر سليمة

غير أن العبء المالي للمكافآت قد ثبت أنه كارثي، حيث أن الأمر رفع الضرائب وفرض قروضا قسرية، وجنب النبلاء الروس والسكان الحضريين الذين عانوا بالفعل من الحرب، وفي عام 1440، شكل ممثلو المدن الروسية والنبالة الاتحاد الروسيتحالف مكرس لمقاومة مطالب النظام المالي وتأمين قدر أكبر من الاستقلالية، تتصاعد التوترات إلى تمرد مفتوح في عام 1454، عندما قام الاتحاد بطرد مسؤولي النظام ووضع نفسه تحت حماية ملك بولندا حرب ثلاث عشرة سنة (1454-1466) وكان صراعا وحشيا في الحصار والتناقص، حيث إن النظام، الذي يعاني من الفقر وعدم قدرته على دفع مرتزقه، قد هبط تدريجيا. السلام الثاني في ثورن (1466) (الروسيا) المقسمة: الغرب، بما في ذلك (غدانسك) وفم (فيستاولا) أصبح (رويال براوسيا) مدمجاً مباشرة في بولندا؛ وبقي الشرق تحت الطلب ولكن كبديل للتاج البولندي، وأصبح السيد الأكبر أميراً لبولندا، مطلوباً منه أن يقسم بالفخر.

الإصلاح قام بضربة أخيرة لصلاحية النظام كمؤسسة دينية، مذهب لوثريان للكهنة لجميع المؤمنين ورفض النذور الرهيبة يقوض بشكل أساسي الأساس المنطقي للأوامر العسكرية - الدينية. Albrecht von Hohenzollern-Ansbachأمير شاب وطموح رأى كيف كانت الرياح تهب، وتحول سراً إلى اللوثرية في عام 1523 وأعلن علناً عن تأنيث الأراضي الروسية في عام 1525، وفي احتفال في كراكو، قام ألبريخت بدفع غرامة للملك سيغيسوند الأول من بولندا، حيث استبدلت دوشي بروسيا كفيلية هارثية من التاج البولندي.

ودمرت الحرب الليفونية )١٥٨-١٥٨( ما تبقى من قدرة الجيش البولندي في عام ١٥٦١، ودمرت في عام ١٥٦١، وليفة ليفونية، غوثر كيتلر، آخر وليف، عهد ليفونيان، وألقت علما بأراضي ليفونية، وحو َّلتهم إلى دوقية.

Legacy and Modern Memory

الذاكرة التاريخية للفرسان المراهقين تم تشكيلها بواسطة السرد الوطني للشعوب التي اكتسبوها في علم التاريخ البولندي والليتواني،

وقد أخذ علم التاريخ الألماني نظرة عكسية تماما، لا سيما في القرنين التاسع عشر والعشرين الأول، حيث احتُفل الفرسان المراهقون كطرف حضارة وألماني كولتور إلى الشرق الخلفي وصل هذا السرد إلى نقطة سمية تحت النظام النازي الذي اعتمد صور ورموز النظام Lebensraum و التطهير العرقي للسلاف هينريش هيملر قام بتصميم أجزاء من إس إس إس على فرسان تيوتونيك و قلعة الطلب أصبحت مواقع لطقوس النازية

توافق آراء علماء متطورين، لا سيما بعد عمل مؤرخين مثل نورمان هوسلي و وليام أوفيرى الفرسان اليتيون ليسوا أبطالا ولا أشرارا بل كجهات فاعلة معقدة تعمل في إطار وقتهم، وكان هذا النظام في وقت واحد أداة للتفاني الديني الحقيقي والتوسع الاستعماري الوحشي، وعامل التنمية الاقتصادية والتدمير الثقافي، وصانعا للهيكل الرائع، وأداة للإبادة الجماعية اللغوية. Encyclopaedia Britannica يقدم لمحة عامة متوازنة عن تاريخ النظام، بينما Oxford Bibliographies - تقديم موارد أكاديمية مُشفرة لإجراء بحوث أعمق. موقع التراث العالمي لليونسكو يحفظ المخلفات المادية للطاقة التوتينية ويجذب أكثر من 500 ألف زائر سنوياً، ويعمل كتذكار لكلا إنجازات النظام والتكاليف التي فرضوها.

إن إرث الفرسان المراهقون في البلطيق لا يزال مرئيا اليوم في المناظر الطبيعية وخطط المدن والتقاليد القانونية لبولندا وليتوانيا ولاتفيا ومنحدر كالينينغراد من روسيا، الكنائس الغوثية الطوبية التي تُصغّل خطوط سماء المنطقة، وشوارع المدن المتوسطة، ومفهوم الهوية الروسية ذاته، كلها تُتّبع من جذورها، على الأقل في القرن السود. البحوث الأثرية الجارية لا يزال يكشف عن أدلة جديدة عن مستوطنات النظام، والحياة اليومية، والتفاعلات مع السكان الأصليين، في حين المحاضرات الأكاديمية والموارد :: جعل هذه البحوث متاحة لجمهور أوسع نطاقاً، ولا يزال الأمر موضع اهتمام ومناقشات مكثفتين، وهي مرآة شهدت فيها الأجيال المتعاقبة مخاوفها إزاء الاستعمار والعنف الديني والهوية الوطنية.

وباختصار، كان الفرسان اليتيون من أبناء الدولة، والمخططين الحضريين، والوسطاء الثقافيين الذين أعادوا تشكيل البلطيق من خلال العنف والتنظيم والطموح، حيث أن حملاتهم في شمال أوروبا قد جلبت المسيحية اللاتينية ومؤسسات أوروبا الغربية إلى المنطقة بتكلفة ثقافات السكان الأصليين وحياة لا حصر لها، وهكذا فإن الدولة المهيمنة التي بنيوها كانت تجربة فريدة في إدارة الشركات التي حلت في نهاية المطاف محلها تناقضاتها.