"عيد ميلاد الشينوبي" "فيلاسوفي" مُنِع في "تشاوس

ولا يمكن فصل فلسفة النينجا عن البيئة التاريخية التي خلقتها. Sengoku Jidai وكانت فترة الدول المتعاقبة)٣( فترة النزاع العسكري القريب، والانتصار السياسي، والاضطرابات الاجتماعية، وفي هذا العالم الذي يتحول فيه التحالفات والتهديدات الوجودية، كان الرمز الجامد والمرتب على الشرف في الساموراي مسؤولية في كثير من الأحيان، وقد برز الشينوبي كحل عملي للعشيرات التي تحتاج إلى جمع معلومات استخبارية، وإجراء عمليات تخريبية أكثر خلافاً للميدان الأقوى.

Iga and Koka: The Cradles of Asymmetric Warfare

المناطق الجبلية Iga (مدير مي) و Koka أصبحت هذه المناطق تحت السيطرة المباشرة لـ ديمايو قوي واحد ولكنها تعمل كقناة فضفاضة للأسر المحاربة يامابوتشي (التكسينات الجبلية) - إن هذا الهيكل الاجتماعي الفريد يتطلب فلسفة الاعتماد على الذات والأمن الجماعي والابتكار التكتيكي، وقد طورت الصينبي إيغا وكوكا مهارات متخصصة في التجسس وحرب العصابات والبقاء، وتدوين معارفهما في أدلة سرية. Bansenshukai (1676)، شونانيكي )١٨٦١( Ninpiden 1560s)، هي أقرب ما يكون لدينا لفلسفة رسمية للنينجا، وهي تؤكد ليس فقط على التقنيات البدنية، بل على الانضباط العقلي والروحي اللازم للعمل في الظلال. Bansenshukaiعلى سبيل المثال، يفتح بتوجيه واضح: "نينجوتسو" ليس من أجل العدوان بل من أجل السلام، كاتبه، "فوجيباشي ياسوك" كتب أن الشينوبي الحقيقي يجب أن يعرف العدو، يعرف نفسك، ولا يهزم أبداً

الممارسة العملية على المشاة

الاختلاف الفلسفي المركزي بين الشينوبي والساموراي كان علاقتهما بالشرف واليغو Bushido وسمعت الساموراي كانت عملته و بالنسبة للشينوبي كانت المهمة كل شيء شونانيكي يقول "الظل لا بد أن يكون مثل ظل لم يشاهد أبداً، ولكن دائماً حاضر" هذا ليس وصفة للخداع، بل هو إنضباط من التظاهر الذاتي.

Core Tenets of the Shinobi Code

بينما لا يوجد واحد، وزي موحد "إنجيل نينجا" يكشف الدليل الناجي عن مجموعة متسقة من المبادئ الفلسفية التي توجه أعمال الشينوبي، هذه الخيوط شكلت أساس انضباط وشرف النينجا، ويمكن تجميعها في خمسة مجالات مترابطة: التصور، والقدرة على التكيف، والفضيلة، والقصد الأخلاقي، والقدرة على التكيف مع النفس.

التكيف الاستراتيجيOyo)

مبدأ Oyoكان من الأمور الأساسية في النظام الفكري للنينجا تقنية أو درس لم تكن أبداً صيغة صلبة بل كان مبدأً يجب تكييفه مع عدد لا نهائي من الحالات kuna يمكن استخدام التصعيد أو الحفر أو القذف أو السلاح، وقد تطلب هذا العقل من الشينوبي أن يرى جوهر الأمور بدلا من شكلها السطحي، وكانت هذه القدرة على التكيف هي الدفاع النهائي عن عالم لا يمكن التنبؤ به، وهي تتطلب مراقبة وتحليلاً وتواضعاً متواصلين يسمح بتغيير مساره عندما تطلب الوضع ذلك، وكان العقل الجامد الذي يتمسك بالخطة هو العقل الميت. Ninpiden يؤكد أن الشينوبي يجب أن يتعلم شيئاً واحداً، يفهم عشرة آلاف

"الفيرتوز" شونانيكي

The شونانيكي (الطريق الحقيقي للشينوبي) يقدم بعض الأفكار الواضحة عن الطابع المرغوب للنينجا، ولا يكتفي بحصر المهارات القتالية؛ بل يحدد الفضائل الإنسانية الأساسية، وقد قال السيد ناتوري ماساكي، صاحب البلاغ، إن الشينوبي يجب أن يزرع: الصبر (لإنتظار اللحظة المناسبة)، الحيلة (لأفعل ما هو في متناول اليد) التواضع (لتجنب اجتذاب الاهتمام والاستمرار في التعلم) الولاء (إلى الرب والعشيرة فوق كل شيء آخر) الحذر (للتقييم الدقيق للمخاطر)، الفصام (لجمع المعلومات من خلال المحادثة) فهم التسلسل الهرمي هذه الفضائل ليست مثالية مجردة، بل هي مهارات البقاء، النينجا المهذبة كانت نينجا مرئية، وقد تصرف النينجا غير صبورة قبل الأوان، وقد يدمر النينجا العشيرة من الداخل، والتخصص اللازم لزراعة هذه الصفات الداخلية يعتبر أكثر أهمية من التدريب البدني وحده.

Ninpo: The Ethical Compass

التمييز الحاسم بين Ninjutsu (مهارات الشينوبي) و Ninpo (الطريق الروحي للشينوبي). Ninjutsu تتألف من التقنيات المادية والتكتيكية: التجسس، التنكر، السرقة، القتال، البقاء. Ninpo هو الإطار الفلسفي والأخلاقي الذي يحكم كيفية استخدام هذه المهارات. Ninpo ليس مجرد تقني، بل هو وصي، وهو أعلى هدف Ninpo الحفاظ على الحياة والسلام والوئام، والمهارات القاتلة Ninjutsu هذا الفلسفة كانت سبباً أخلاقياً في أفعال قد تكون مرتزقة أو مجرمة بحتة، كانت شكلاً قوياً من أشكال الانضباط، وهي: أن تكون مهارة القتل والحكمة التي لا تعرف متى لا تفعل ذلك، وفي الممارسة الحديثة، كثيراً ما يُعبر عن هذا البعد الأخلاقي كمبدأ " لا مكان للنفس " الذي هو أفضل وسيلة للحماية.

هيكل الحكم الذاتي

الإنضباط الجسدي الشهير للنينجا كان غير قابل للفصل عن التكييف العقلي، الجسم كان مُغرماً لخدمة العقل، و العقل شُدّ للتغلب على غرائز الجسم، مثل الخوف، الإرهاق، والرغبة في الفرار، نظام التدريب كان كليّاً، يتصدّى لخمسة مجالات معروفة باسم غوداي أو خمسة عناصر - رغم أن النصوص التاريخية نادرا ما تستخدم هذا المصطلح بالتحديد، بل إن الأدلة تصف الممارسات المتكاملة التي تختلط بالظروف البدنية مع القدرة على التكيف النفسي.

كفاءة الحركة (الحركة)Taijutsu)

التدريب البدني للشينوبي، الذي كثيرا ما يتجمع تحت المصطلح Taijutsu كان يقوم على حركة طبيعية وكفؤة، لم يكن عن القوة الغزيرة أو المثير للإعجاب، بل كان حول الانتقال بأقل قدر من الطاقة المهدرة، باستخدام قوة الخصم ضدهم، والتكيف مع أي بيئة، وشمل التدريب المسافات الطويلة، وتسلق الجدران، والسباحة في معدات ثقيلة، وممارسة لا نهاية لها مع مجموعة متنوعة من الأسلحة، وكان لهذا الانضباط البدني الصارم تأثير عقلي عميق على السيطرة على الجسم. taihenjutsu )تقنيات تغيير الجسم( - القيد، التراجع، والوضع المتغير للحفاظ على التوازن والمزايا في الأماكن المحصورة.

التأديب العقلي Intonjutsu

Intonjutsuفي كثير من الأحيان، كان فن الهروب والإخفاء، يساء فهمه كاختباء بسيط، في الواقع، كان إنضباطا نفسيا عميقا، وتطلّب من الشينوبي أن يتقن فن المراقبة، ويفهم تماما كيف ينظر إلى العالم وكيف يُمكن أن يُنظر إلى العقل، وهُناك من النينجا لا يختفي فحسب، بل يُنزف إلى الظلال، أو الحشد، أو المشهد الطبيعي، intonjutsu التقنيات المتضمنة Hensojutsu (التشويش والانتحال) شينوبي - إيري (الدخان اللاحق).

كوجي - كيري: A Technology of Focus

ممارسة كوجي - كيري ربما يكون أكثر عنصر مُتَعَبٍ وضَلِّل في تدريب النينجا، فالثقافة الشعبية كثيراً ما تصورها كطقوس غامضة لبث التهجئة، والواقع أكثر عملية ونفسية. Kuji وتسعة من المواسير (الجرين، والكيو، والحيا، والنقية، والصدر، والزي، والزن)، وكل من يرتبط باختتام يدوي محدد، والتصوير البصري، وحالة عقلية، ومن خلال أداء الأختام، وتصحيح المضيق، استخدمت الشينوبي شكلا من أشكال التنويم الذاتي لحفز دول نفسية محددة مطلوبة لمهمتها: الشجاعة، والوضوح، والتحل.

The Shinobi in Action

لقد قام (توتومي هيديوشي) بغزو هائل لسحق (إيغا شينوبي) وقتلوا وهزموا، وظلّ الشينوبي يستعملون تكتيكات الغورية الداخلية، وخيانتهم الليلية، وفقدوا أرواحهم.

التسلسل الحديث والدروس الدائمة

إن فلسفة انضباط وشرف نينجا ليست مصنوعة تاريخية ميتة، بل إنها تنجو وتتطور من خلال الممارسين الحديثين وتوفر دروسا قوية للحياة المعاصرة.

التأثير على تحديث Budo

تم الحفاظ على تعاليم تقاليد إيغا وكوكا في العصر الحديث من خلال الماجستير مثل Takamatsu Toshitsugu (1887-1972)، كثيراً ما يُدعى "الشينيوبي الحقيقي" طالبه، هاتسومي ماساكيأسست Bujinkan منظمة تشارك علناً في فنون وفلسفات تسع مدارس تاريخية، بما في ذلك ثلاثة تقاليد شينوبي، وهذه المهزل الحديثة تعلم أن النصر النهائي Ninpo إن الانتصار على الذات، إن انضباط التدريب هو طريق للتنمية الشخصية، والقدرة على التكيف، وفهم أعمق للطبيعة البشرية، والتركيز على تنمية الطبيعة، وليس إعادة النشاط التاريخية، وتُدرس التقنيات المادية من خلال عدسات الطبيعة البشرية. Ninpo الفلسفة: حماية الحياة، وتعزيز السلام، وإيجاد القوة اللازمة للتحمل والتكيف، والمنظمات الأخرى مثل المنظمات الأخرى جينكن و Genbukan كما حافظ على هذه التعليمات، وكل منها له تركيزات مختلفة قليلا.

منظمة الأرملة الاستراتيجية للعالم الحديث

وتترجم المبادئ الأساسية لفلسفة شينوبي مباشرة إلى القيادة الحديثة، والأعمال التجارية، والتنمية الشخصية. ملاحظة بدون تحيز و "انظري الغير مرئية" لا تقدر بثمن لصنع القرار الاستراتيجي القدرة على التكيف - السماح للمهنيين بالتدخل في سوق متغيرة التواضع ويبقي القادة معاقبين ومفتوحين للتغذية المرتدة. الانتظار الاستراتيجي ويواجه الضغط الحديث على العمل الفوري، ويعلم أن أقوى الإجراءات أحياناً هي صمت جيد التوقيت أو جزء حرج من المعلومات. Ninpo وتذكّرنا بأن المهارات والسلطة يجب أن تسترشد بغرض أعلى يكون فعالاً وشرفاً حقاً، وهذه المبادئ القديمة المصممة للبقاء في ساحة المعركة، توفر إطاراً قوياً للتنقي من تعقيدات العالم الحديث، مثلاً. شونانيكي"التشديد على الصبر والحذر يمكن تطبيقه على حل النزاعات والتفاوض"

فصل الحقائق عن الخيال

كما أن فهم الفلسفة يساعد على تجريد الحساسية، ولم يكن الشينوبي بطلاً خارقاً ولكنه كان منفذاً مُنضبطاً تدريباً جيداً، وكان " مُهَج " هو المُهَمِّن للعلم النفسي والكيمياء (للدخان والنار) والفيزياء (لالإرتفاع والتسلق) والاستراتيجية، ولم يكن من الحكم التلقائي

إن الإرث الدائم للشينوبي هو شهادة على قوة العقل المرن والمبدئي والمنضبط، وهو فلسفة ترفض التصلب وتراعي التدفق، وتُعلّم أن القوة الحقيقية ليست في السيف الذي تحمله، بل في الروح التي تزرعها، وهي درب من التطرف الذاتي لا يُعدّ اليوم سوى في قمة القذف الصارخة.

للقراءة الأخرى، استشارة فترة سنغوكو، Bujinkan Dojo من أجل الممارسة الحديثة، ترجمة شونانيكي لدراسة المواد المصدرية الرئيسية.