معركة البوتيرز: مسلسل "منتصف الليل" الذي أعاد تشكيل فرنسا

معركة البوتيرز: مسلسل "منتصف الليل" الذي أعاد تشكيل فرنسا

إن معركة البوتييه التي جرت في 19 أيلول/سبتمبر، و156، تمثل واحدة من أكثر المواجهات حاسمة في حرب القرن الماضي، بينما كان النصر الإنكليزي في كرسي قبل عشر سنوات قد صدمت الأرستقراطية الأوروبية، كان في بوتيرز أن الإنكليزيين استولىوا على ملك فرنسي، جون الثاني، وبدلوا بشكل دائم توازن القوى في غرب أوروبا، ولم تكن المعركة مجرد اختبار للقوة العسكرية ولكن متطرفا.

الطريق إلى المُبتدئين الحرب التي تدوم لـ مئات السنين تأتي إلى "أكوتين"

الأزمة الدينامية وعدم الدبلوماسية

جذور الصراع التي تُوجت في بوتيرز كانت في الشبكة المعقدة من الالتزامات الزوجية والخلافة الملكية التي عرّفت أوروبا القرن الرابع عشر عندما مات الملك تشارلز الرابع من فرنسا في عام 1328 بدون وريث ذكور مباشر كان أقرب الأقارب له هو ابن أخيه إدوارد الثالث من إنجلترا

The Shadow of Crécy and the Chevauchée of 1355

كانت سنوات الحرب الأولى تتميز بالهيمنة البحرية الانجليزية في معركة السلويين (1340) والانتصار الانجليزي المذهل في معركة الكريسي (1346). في كريسي، أثبت المظلة الطويلة الانجليزية فعاليتها المدمرة ضد كريمة الفرسان الفرنسي، ابن إدوارد الثالث، إدوارد وودستوك، أمير ويلز - بيتر المعروف بالتاريخ باسم الأمير الأسود - بعد 135 تمييز. chevauchéeوهجوم واسع النطاق يهدف إلى إرهاب الريف، ويقوّض السلطة الملكية الفرنسية، ويدخل الجيش الفرنسي في معركة على اللغة الإنكليزية، وقد حقق نجاحا وحشيا في منطقة بوفوتشيت، حيث قضى على مئات الأميال وحرق المدن مثل كاركاسون وناربون، وفي عام 1356، انطلق الأمير الأسود من بوردو في غارة كبيرة أخرى، مدفعا شمالا نحو نهر لاوار، وحرق المدن الفرنسية وتحديا على الجديد.

القوات المعارضة: فرسان فرنسيون من الفئة الفنية الانكليزية

الجيش الإنكليزي: قوة مشتركة للأسلحة

الجيش الإنجليزي في بويتيرز كان صغيرا نسبياً، حيث كان يتكون من 6000 و7000 رجل، كان قوة مهنية مبنية على نظام "الضبط" حيث كان الكابتن يتعاقدون لتوفير عدد محدد من الرجال في السلاح والرماة وقوات الدعم. رشاش مركبوقد قام جندي متنقل جداً بمحاربة القوس الطويل المدمر على قدميه وأطلق النار عليه، كما حارب رجاله على السلاح، بمن فيهم الأمير نفسه، فأصبحوا يشكلون خطاً صلباً من المشاة المصفحة بشدة، وقد أدى هذا الجمع من قوة القذائف (الباحثون) والصدمات (الفرسان المفصولة) إلى جعل اللغة الانكليزية نظاماً تكتيكياً مرناً ومرناً، وكان من بين القادة الرئيسيين.

• رجال القوس: مسلحين بأقواس يوو التي يمكن أن تخترق دروع الصفائح في المدى القريب، وحملوا إمدادات كبيرة من الأسهم وحموا أنفسهم بأحوال حادة متجهة إلى الأرض في زاوية.
• الرجال في الأرمز: كانوا جنود محترفين يعتمدون على البوليسات والسيف والمسدسات كانوا العمود الفقري للخط الدفاعي ويمكنهم تقديم أكوام مضادة مدمرة
• حلفاء غاسكو: جيش الأمير الأسود تضمن عدداً كبيراً من اللوردات (غاسكون) و متعهديهم الذين قدموا فرسان خفيف ممتاز للكشف عن المناورات و المناورات المشتعلة

الجيش الفرنسي: قنصل وملكية شيفالريك

جيش الملك (جون الثاني) كان أكبر بكثير، يقدر بحوالي 15 ألف و20 ألف رجل، كان مضيفاً تقليدياً، ونشأ عن طريق استدعاء الأسلحة، جسد الدرعولكن الفرنسيين تعلموا دروسا مؤلمة من الكريسي، وحاول الملك جون الثاني فرض الانضباط، وأمر فرسانه بالكفاح على الأقدام لتجنب التهم الفارسة التي فشلت قبل عقد من الزمان، ورغم ذلك، فإن الجيش الفرنسي كثيرا ما يعيقه ضعف القيادة والسيطرة، والغيرة بين القوسين، وعدم وجود قوات فعالة للقذائف.

• كافالي ثقيلة: إن نخبة المجتمع الفرنسي، التي تقام على خيول قوية ومربوطة في الفولاذ، وكان دورها هو إيصال التهمة الحاسمة، ولكن في البوتيرز استخدموا بطريقة غير حكيمة.
• الرجال المنزوعون في الأرم: ابتكار الملك (جون) التكتيكي الرئيسي في (بوتيرز) كان أن يكون معظم جيشه متقدماً على الأقدام، آملاً أن يتغلب على الموقف الإنجليزي من خلال الوزن الراقي للأرقام، هذه فكرة سليمة، لكن سوء التنسيق قوّضها.
• شعبة (دوفين) (دوفين تشارلز) الذي يبلغ من العمر 18 عاماً (المستقبل تشارلز الخامس) قاد القسم الأول، وهو دور وضعه في حرارة القتال وأعطى له خبرة قيمة بالنسبة لحكمه الأخير.

القائدان: الأمير الأسود والملك جون الصالح

إدوارد من وودستوك (الأمير الأسود) كان في عمر 26 سنة فقط في بويتيرز، وكان بالفعل قديراً لـ (كريسي) وقائداً فوضوياً، وكان معروفاً لمجاملته الفاحشة (شاهد خدمته في وقت لاحق للملك الأسير (جون)، لكنه كان قائداً لا رحمة فيه في ساحة المعركة، وعلمت قيادته في (بويتيرز) بأنّه كان يُدرك قوة أخلاقية ممتازة، وه المُهاجمُ قواته

الملك جون الثاني من فرنساكان قائدا شجاعا ولكنه غير متهور، كان مشهورا بشجاعة شخصيته وتمسكه بمُثُل شيفالية، ولكن حكمه العسكري كان خاطئا، ولئن كان قد أمر بشكل صحيح بتقدم مُنع، فقد فشل في تنسيق هجماته بفعالية وسمح لجيشه أن يُستدلى به في هجوم مجزأ يُلعب مباشرة في أيدي إنجليزية، لكن شجاعته في المراحل الأخيرة من المعركة المسيحية لم تكن كافية.

ساحة القتال: المنطقة والوزع بالقرب من نوايلي

الموقف الدفاعي الانكليزي

الأمير الأسود اختار أرضه بمهارة استثنائية، الجيش الإنجليزي كان محاصراً قرب بلدة نوايلي، على بعد خمسة أميال جنوب بوتيرز، وكان موقعه محاطاً بالهواة، والأحراج، والزجاجات، والزجاجات، والطريق الرئيسي إلى المركز الإنجليزي كان على طول طريق مشمس يقود من ماشية.

الخطة الفرنسية والتصرفات الأولية

الملك (جون) خطط لضربة محطمة وقسم جيشه إلى أربعة "مقاتل" أو شعب، كان يقودها "القائد الفرنسي"

"العراك" "يوم الدم والصلب"

The Opening Gambit: The Cavalry Charge

الحرب بدأت بخطأ فرنسي كارثي، خلافاً لأوامر الملك (جون)، مجموعة كبيرة من الفرسان المُصَدّدين بقيادة المارشال الفرنسي، قرروا أن يشحنوا الموقع الإنجليزي، و ظنوا أنهم يستطيعون كسر الخط الإنجليزي في عجل واحد، وهروب مُجد، و هم يُفسدون القضية،

تقدم شعبة (دوفين)

بعد انهيار الفرسان، كان قسم (دوفين) قد تقدم على الأقدام، كان أفضل الجنود المسلحين وأكثرهم تصميماً في الجيش الفرنسي،

الأزمة: دوق أورليانز الرحلة

"وعندما تراجعت فرقة "دوك أورليانز "وأمرت بسحب "الملك" الفرنسي بدافع غير مقصود وقتله وقتله "الملك"

هجوم "الشعلة" "كابتال دي بوش"

كانت أهم لحظة في المعركة تحفة تكتيكية تشرف عليها الأمير الأسود، وأمرت قوة متنقلة صغيرة قوامها 200 رجل في السلاح بقيادة Captal de Buch, Jean III de Graillyفي نفس الوقت، السطر الرئيسي الإنجليزي، الذي أصبح الآن مُنظماً بالكامل، ومُتقدماً مباشرةً في الملك، وقبض على الفرنسيين في رذيلة قاتلة، وهاجموا من الأمام وخلفية، وسقط تشكيلهم، ووزعت البانيكا عبر الصفوف الفرنسية، وحدث الهجوم اللا متناسب على استخدام الاحتياطي

آخر موقف وقبضة للملك (جون الثاني)

الملك (جون الثاني) وجد نفسه محاصراً، قاتل بشجاعة هائلة، وقاتل ابنه ذو الـ14 عاماً، قاتل بجانبه، وصرخ "أبي، حرس يمينك" وقاتل يسارك واحد، وقتل حراس الملك، وحاصرهم زمرة من الفرسان الإنجليز،

الملك تم أخذه و معه ابنه فيليب و العديد من اللوردات العظماء كان هناك ذبح عظيم للفرنسيين

بعد الميلاد والصيد: مملكة مُحتجزة من أجل راندوم

جدول الكارثة الفرنسية

فقد دمر ما يقرب من 500 2 من الفرسان ورجال السلاح، بما في ذلك مكتب فرنسا، ودوق بوربون، وتسع تهم، وأُلقي القبض على آلاف آخرين، منهم الملك جون الثاني، وابنه فيليب، وكبير الأساقفة في شعيرة سين، وطائفة من النبلاء، وكانت الخسائر الانكليزية في وقت لاحق أقل من 000 1 شخص.

الفوضى السياسية في فرنسا

مع الملك في الأيدي الانجليزية، فرّت فرنسا إلى الفوضى، وسيطر (دوفين تشارلز) على منصبه كحاكم، لكنه واجه خزينة مفلسة، وعمود عدائي، وثورات فلاحية واسعة الانتشار معروفة باسم الثوران جاكري (الريف) الذي دمره منذ سنوات من الحرب وتزوج شركات المرتزقة كان مزعوماً أكثر من ذلك، كان الملك الفرنسي على حافة الانهيار، و(دوفين) لاحقاً (تشارلز الخامس) أثبت نفسه مُسيّساً مُتزعاً، وتمكن من قمع (جاكي) والتفاوض مع اللغة الإنكليزية، لكن المملكة ظلت مُحطمة

معاهدة بريتيجني (1360): سلام فراي

أحكام التسوية

وبعد أربع سنوات من المفاوضات المكثفة، تم التوقيع على معاهدة بريتيني في عام 1360، وكان انتصاراً لأنكلترا، وكانت الشروط شديدة:

• الفدية: كان من المفترض أن يُدفع الملك (جون الثاني) مقابل مبلغ هائل من 3000000 من الذهب (مكافئ تقريباً للإيرادات السنوية للتاج الإنجليزي) أول تركيبة كانت ستدفع قبل إطلاق سراح الملك، مع دفعات إضافية على مدى عدة سنوات
• الامتيازات الإقليمية: فقد اكتسبت إنكلترا سيادتها الكاملة على مقطورة واسعة من جنوب غرب فرنسا، بما فيها أكويتين وبواتو وبونتيو وكاليه، حيث احتل الملك الإنكليزي هذه الأراضي بالكامل وليس كبديل للتاج الفرنسي.
• التنازل عن المطالبات: وافق إدوارد الثالث على التخلي عن مطالبته بالعرش الفرنسي، ولكن فقط إذا تم تنفيذ أحكام المعاهدة تنفيذا كاملا، وهذا الشرط هو مصدر النزاع في المستقبل.

المعاهدة أنشأت "أكوتين" إنجليزي كان أكبر وأكثر استقلالاً من أي وقت مضى، ومثلت ذروة القوة الإنجليزيّة في حرب المائة سنة، دخول بريتانيكا إلى معاهدة بريتيغيني-

لماذا فشل السلام

وكانت معاهدة بريتيني في نهاية المطاف فشلا، ولم يتمكن التاج الفرنسي من رفع الفدية الواسعة بسرعة، كما عاد الملك جون، وهو رجل شرف، إلى إنكلترا كسجن عندما هرب أحد رهائنه، وتوفي في الأسر في عام 1364، وكان خلفه، تشارلز ف، حاكما أكثر فظاعة، وعاد بناء الجيش الفرنسي، وتجنبا المعارك الهشّة، واستغل الثغرات القانونية في المعاهدة 136.

Legacy: Tactical Evolution and the Decline of an Era

The Longbow and the Military Revolution

وقد أكدت معركة البوتييين، إلى جانب الكريسي ثم أغنكورت، سيطرة القوس الإنكليزي الطويل على ساحة القتال في القرون الوسطى، كما أن السلاح الذي يبلغ طوله ستة أقدام من اليخور يمكن أن يشعل النار في اثنا عشر سهم في الدقيقة، قد هزم الانكليزي في قوة حرارية، وقد سمح هذا الطول للانكليزي بكسر رسوم الفرسان، وعرقلة تكوينات المشاة، وتجمع الزهرة. صفحة التراث الإنكليزي على الأمير الأسود-

تحت الضغط

كما أبرز المثيرون الطبيعة المتغيرة للسخرية، ففي حين احتُفل بالملك جون الثاني على آخر موقف له بطوليا، فإن رحلة دوق أورليانز وشحنة الفرسان غير المتنازعة أظهرت أن المثل العليا للفرسان غالبا ما تكون في خلاف مع الضرورة العسكرية، وقد أظهرت المعركة أن الشجاعة الفردية، مهما كان الأمر المروع، لا تضاهي الأساليب المُنضبطة والانتصار المهني.

الذاكرة التاريخية وقراءة أخرى

اليوم، معركة البوتيرز مُغمرة في الذاكرة الشعبية من قبل (أجينكورت) (1415) ومع ذلك، عسكرياً وسياسياً، كان (بوتيرز) أكثر أهمية، مقالة بريتانيكا عن الصراع- ثمّ جدول زمنيّ للمُجرّد الأمير الأسود ويقدم تسلسلا زمنيا موجزا لحملاته. الموارد العسكرية لقرون الوسطى للمحفوظات الوطنية تقدم وثائق المصدر الرئيسية من حملة البوتيرز، ولا تزال المعركة موضوع دراسة مكثفة لتاريخ الجيش ومثالاً واضحاً على كيفية التغلب على التفوق التكتيكي العددي.

في الختام، لم تكن معركة البوتيرز مجرد صدام بين الجيوش بل اصطدام العالمين، فالزهور الشجاع الفرنسي، الذي كان فخوراً وشجاعاً ولكن عفا عليه الزمن، قد استوفى من النزعة المهنية لللغة الانكليزية، التي تعلمت تسخير قوة القوس الطويل والأسلحة المشتركة، وكانت النتيجة انتصاراً أعاد تشكيل مسار حرب السنوات المنهارة وترك علامة على تاريخية.