Desert Thunder: The Battle of Sidi Barrani and the Opening of the North African Campaign

إن معركة سيدي باراني، التي حاربت في الفترة من 9 إلى 11 كانون الأول/ديسمبر 1940، تمثل أول صدام كبير بين الكمنولث البريطاني والقوات الإيطالية في الصحراء الغربية خلال الحرب العالمية الثانية. ومع أن هذه الحملة التي تفكك لاحقا في إلمين، فإن هذه المواجهة القصيرة والحاسمة قد حطمت الاقتحام الإيطالي إلى مصر، وغيّرت بشكل دائم توازن القوى في شمال أفريقيا.

The Strategic Landscape of the Western Desert

"إيطاليا" "أحجام البحر الأبيض المتوسط"

(بينيتو موسوليني) قام بتصميمات إمبراطورية واسعة عبر البحر الأبيض المتوسط عندما أعلنت إيطاليا الحرب على فرنسا وبريطانيا في 10 يونيو 1940، حاول موسوليني الاستفادة مما يبدو أنه أمر حليف منهار، شمال أفريقيا كانت تمثل محور رؤيته Mare Nostrumكان من شأن السيطرة على مصر قيادة قناة السويس وشريان بريطانيا الحيوي إلى إمبراطوريتها في الهند والشرق الأقصى، وقد اعتبر الجيش الإيطالي العاشر المرابطة في ليبيا قوة هائلة على الورق، حيث كان عدد الرجال الذين يحملون مدفعية ودروعا كبيرة يزيد على 000 200 رجل، بدا الجيش متجها شرقا نحو دلتا النيل والسيطرة على الأرض الاستراتيجية لمصر.

موقف بريطانيا الكاري

وكان الموقف البريطاني في مصر خلال صيف عام 1940 خطراً، حيث كانت فرنسا قد خرجت من الحرب وبريطانيا نفسها تحت تهديد مباشر بالغزو، وكانت الموارد المخصصة للصحراء الغربية ضئيلة، وكان الجنرال السير أرشيبالد وافيل، القائد البريطاني في الشرق الأوسط، قد تولى قيادة قوة الصحراء الغربية تحت قوة الجنرال ريتشارد أوكونور - وهي قوة مجهزة فيما بعد بحوالي 000 36 نموذج.

مقدم إيطاليا: العملية هاء

وفي 13 أيلول/سبتمبر 1940، قام الجيش الإيطالي العاشر تحت قيادة المارشال رودولفو غرازياني ببدء تقدم حذر في مصر، وكانت عملية إيدي علاقة متسامحة، حيث عبرت الحدود الليبية أكثر من 000 80 جندي إيطالي، تدعمهم 300 طائرة ومئات من قطع المدفعية، وكانت الخطة على وشك الاستيلاء على ميناء سيدي باراني، وإنشاء سلسلة من المخيمات المحظورة ببطء من أجل المضي قدما نحو ميرسا ماترولية.

نظام المعسكرات المحظورة: مفهوم مخلوع

خط جرازيني الدفاعي الذي كان مركزه على سيدي باراني لكنه تم توسيعه إلى سلسلة من المعسكرات المنعزلة إلى الجنوب

عملية البوصلة: الغمبست البريطاني

الجنرالات (وايفل) و(أوكونور) شاهدوا فرصة بينما (غراسياني) جلسوا في المأزق، البريطانيون كانوا مشغولين بإعادة تسليح وتدريب، وصول وحدة من دبابات مشاة (ماتيلدا الثانية) مصفحة بشكل مكثف، و غير مرئية تقريباً للمسدسات الإيطالية المضادة للدبابات، كانت توفر القوة الصارخة اللازمة. عملية البوصلةلم يكن هجوماً كبيراً بل هجوماً لمدة خمسة أيام على مواقع إيطالية كان الهدف منه اختبار الدفاعات الإيطالية، وإن أمكن طردها من التربة المصرية، وكانت الاستراتيجية البريطانية تعتمد على التنقل والمفاجأة واستغلال الثغرات بين المخيمات الإيطالية، وكان (أوكونور) يخطط لتجاوز التحصينات الساحلية حيثما أمكن، ويضرب مباشرة في مراكز القيادة والسوقيات من الخلف والغطاء.

ليلة آذار/مارس والنهج

وفي ليلة 7 كانون الأول/ديسمبر 1940، قامت قوة الصحراء الغربية بتنفيذ مسيرة نادرة، حيث قامت الشعبة الرابعة للمشاة الهندية بدعم من معظم دبابات ماتيلدا، بالمضي قدما مباشرة عبر الصحراء من ميرسا ماتروه إلى موقع جنوب المخيمات الإيطالية في نيبيوا، وفي الوقت نفسه، قامت الشعبة السابعة المصفحة بالتحرك داخل الأراضي، حيث كانت تدور حول المعبد الإيطالية في وقت واحد، وذلك من أجل قطع الطريق الساحلي

المعركة: 9-11 كانون الأول/ديسمبر 1940

العاصفة في نيبيوا

وفي 9 كانون الأول/ديسمبر 1940، افتُتحت معركة الدفاع في الساعة الخامسة صباحا، حيث كان هناك قذيفة مدفعية مركزة من مسدسات بريطانية من عيار 25 روبلاً في معسكر نبيوا، وبعد ذلك مباشرة، تعرضت دبابات ماتيلدا الثانية من صهريج الدبابات الملكية السابعة للصدمات أثناء سقوطها في محيط إيطاليا، وقاتل الجنود الإيطاليون من الشعبة الليبية ومجموعة مالتي بشجاعة، ولكن أسلحتهم كانت بلا فائدة ضد الضار مدفعية من عيار 78 ملم.

The Fall of the Tummar Camps

وقد تصاعد الهجوم على توممار ويست من الانتصار في نبيوا، حيث قامت القوات البريطانية على الفور بتجهيز الشمال نحو معسكرات توممار، حيث بدأ الهجوم على توممار ويست حوالي الساعة 1:30 من مساء الخير، الذي كان يقوده ماتيلدا، وشهد المدافعون الإيطاليون مصير نبيوا، وحاربوا بلا حيلة، ولم يتمكنوا من مقاومة القصف المصفحة، وسقطت في وقت متأخر من الزن.

"سلم "سيدي باراني

وقد تم تأمين النهوج الجنوبية والغربية في ١٠ كانون الأول/ديسمبر، حيث تم إغلاق الشبكة على القوات الإيطالية في مدينة سيدي باراني، حيث تم الاستيلاء على نصف عدد الجنود الإيطاليين الذين كانوا يقاتلون في المنطقة الواقعة بين سفينتين حربيتين بريطانيتين، حيث تم تدمير المدفعية الإيطالية على نحو ٠٠٠ ٢٧ شخص، ودمرت المدفعية الإيطالية على بعد مرور نحو ثلاثة آلاف ساعة على القتال.

تحليل التصفيق الإيطالي

عدم وجود مذهب أو قيادة

ولم يكن الهزيمة الإيطالية في سيدي باراني يمكن تفسيرها إلا بنواقص المعدات، رغم أن تلك المعسكرات لعبت دورا، وكان الفشل الرئيسي هو أحد المبادئ والقيادات، وكان المارشال غرازياني قائدا حذرا يفتقر إلى الروح العدوانية اللازمة للحرب الصحراوية المتنقلة، ولم يقم بإجراء استطلاع سليم ولم يضغط على مزيته الأولية بعد وصوله إلى سيدي باراني، وأصبح مفهوم الدفاع الثابت للمخيمات المعزولة معطلا.

مصنع ماتيلدا

دبابة (ستيلدا) كانت سلاحاً مشتعلاً في (سيدي باراني) و درعها السميك، محصن على جميع الأسلحة الإيطالية المضادة للدبابات، و قد صدمت نفسياً، وواحدة تكتيكية، وجندوا إيطالياً كانوا يقاتلون دبابات العدو التي تحمل بنادق مضادة للدبابات ومسدسات خفيفة، لكن تلك الأسلحة كانت غير مثبتة ضد (ماتيلدا)

الأثر الاستراتيجي الأشمل

في معركة (سيدي باراني) كانت لها عواقب استراتيجية كبيرة، غيرت طبيعة الحملة الأفريقية الشمالية من صراع دفاعي إلى فرصة هجومية للبريطانيين، إن النصر في (سيدي باراني) لم يكن نهاية بل بداية مسعى لا هوادة فيه، فقد دمرت قوات (أوكونور) حوالي 000 30 من الجيش الإيطالي العاشر في ليبيا

حافز للتدخل الألماني

النجاح في (سيدي باراني) أجبر (هتلر) على منع انهيار حليفه الإيطالي Afrika Korps وقد أدى وصول روميل إلى قلب المكاسب البريطانية وربط الحرب الصحراوية بنضال خلفي وفوري لن يحل إلا بعد عامين في اللمين، وبهذا المعنى، كان سيدي باراني الحفاز الذي جلب الجيش الألماني إلى أفريقيا، وتحويل منحدر استعماري إلى درس رئيسي في الحرب العالمية الثانية. معرض الجيش الوطني على الإنترنت في الحرب الصحراوية تقديم لمحة عامة شاملة عن كيفية توافق هذه المعركة مع الصورة الاستراتيجية الأوسع نطاقا.

أسلحة وتكنولوجيا معركة

القتال في (سيدي باراني) أدخل عدة قطع رئيسية من المعدات التي ستصبح مُشوّهة في الحرب الصحراوية، كل نظام سلاح لعب دوراً متميزاً في تشكيل نتائج المعركة

  • Matilda II (A12): خزان المشاة الثقيل الذي قرر المعركة مسلح بمسدسين مدفعين مدفعين ومحميين من دروع يصل إلى 78 مم، كان تقريبا غير قابل للتدمير ضد الأسلحة الإيطالية في هذه المرحلة من الحرب، وكان ضعفه الرئيسي بطيء السرعة وعدم موثوقية آلية، ولكن في سيدي باراني، كان السلاح الحاسم.
  • دبابات الكرويزر (A9, A10, A13): وكانت صهاريج السفن البريطانية سريعة ومتنقلة، مصممة للاستغلال والمطاردة، وكانت مدرعة خفيفة ولكنها فعالة ضد المواقع الإيطالية بعد خرق المحيط، وسمحت سرعتها للشعبة السابعة المدرعة بقطع الطريق الساحلي وعزل ساحة المعركة.
  • إيطاليا M11/39: دبابة متوسطة ذات مسدس عيار 37 ملم مثبتة في الكول و رشاشات توأم في الاضطرابات، وهى مصممة بطريقة سيئة للقتال على الدبابات، ودرعه كان عرضة للبندقية البريطانية ذات الرعدين، ومسدسها الرئيسي المتحرك حد من مرونة التكتيكية.
  • إيطالي L3/35: - دبابات خفيفة مسلحة بمسدسين آليين - يمكن تدميرها بحلول عام 1940 بواسطة أسلحة ثقيلة من الرشاشات، وهي عديمة الفائدة تقريبا ضد أي معارضة مدرعة، وكثيرا ما تتخلى عنها أطقمها عندما ظهرت ماتيلدا.
  • بريطانيا من عيار 25 بوندر هاوتزر وكانت المدفعية الأولى للقوات البريطانية، القادرة على إطلاق النار المباشر في السرعة العالية والنيران غير المباشرة ذات الزاوية العالية، تمثل مرونتها عاملا رئيسيا في قمع الدفاعات الإيطالية قبل الاعتداء على المشاة، وقد سمح لها تنقلها بالمواكبة للتقدم السريع.

اللوجستيات والتنقل في حرب الصحراء

كما أن المعركة قد درست دروسا هامة في السوقيات الخاصة بالحرب الصحراوية، حيث كافح الجانبان بسلاسل الإمداد عبر مئات الأميال من الأراضي القاحلة، ولم يكن النصر البريطاني في سيدي باراني مجرد فوز تكتيكي، بل انتصار لوجستي، وقدرة الحركة المائية والوقود والذخائر والغذاء عبر الصحراء، ثم كانت قوات التركيز في نقطة محددة، هي هجمة لم تكن تخترقها القوات الإيطالية. مؤسسة هيبروار نشرة التاريخ الرسمي البريطاني ويقدم تحليلا تنفيذيا مفصلا لسلاسل الإمداد والتخطيط اللوجستي الذي جعل عملية البوصلة ممكنة.

التكلفة البشرية وتجربة السجون

وكانت الخسائر البشرية في المعركة كبيرة من جانب واحد، وكانت خسائر إيطالية مذهلة: فقد قتل حوالي 000 2 شخص وجرح 000 3 شخص وأسر أكثر من 000 38 شخص، وكانت الخسائر البريطانية أقل من 600 ضحية، وكان القبض على هؤلاء السجناء الإيطاليين يشكل تحديا لوجستيا للبريطانيين، وكثيرا ما كان السجناء يتجهون إلى مناطق محمية تحت الحراسة الدنيا، ويزيدون من سرعة التقدم.

التفسيرات والمناقشات التاريخية

وقد ناقش المؤرخون ما إذا كانت الهزيمة الإيطالية في سيدي باراني لا مفر منها أو نتيجة لفشل قيادي محدد، كما أن بعض العلماء، مثل جورجيو روشات، يقولون إن الجيش الإيطالي غير قادر هيكليا على شن حرب حديثة، معوقين بسبب المعدات البالية، وسوء التدريب، وضابطاً من أفراد جماعة الكومنولث، مما يثير أسئلة حكيمة من جانب قوات غرازيلاني التي تعرضت لأوامر مباشرة. سجلّات تذكارية الحرب الأسترالية على حملة شمال أفريقيا تقدم وجهات نظر إضافية بشأن قوات الكومنولث التي قاتلت في هذا المسرح.

حفظ ذكرى معركة

إن موقع سيدي باراني هو بلدة مصرية صغيرة بالقرب من الحدود مع ليبيا، حيث أن الرمال الصحراوية استعادت الخنادق والمواقع الحربية، حيث أن حطام السفن والمقابر غير المميزة لا تزال تذكرة صامتة بالقتال الذي جرى، كما أن مقبرة الحرب في إلمين، الواقعة في الشرق، تتضمن بقايا العديد من جنود الكومنولث الذين سقطوا خلال الحملة الأوسع نطاقا.

خاتمة: المعركة التي أعادت تشكيل مسرح

إن معركة سيدي باراني كانت صدمة قصيرة وشديدة غير مسار الحملة الأفريقية الشمالية، وقد وضعت في نهاية المطاف نقاط ضعف الجيش الإيطالي العاشر، ووفرت انتصاراً هائلاً للأسلحة البريطانية في وقت كانت فيه الإمبراطورية تتنحى عن الهزيمة في مكان آخر، وأثبتت أن التنقل والمفاجأة والدرع المركز يمكن أن يتغلب على التفوق العددي، والأهم من ذلك أنها أحدثت سلسلة من الأحداث التي دمرت الجيش الإيطالي.