من كان الحصان المجنون؟ فهم الحياة و الإرث لقائد لاكوتا

من كان الحصان المجنون ؟

إن الحصان المجنون هو أحد أكثر الشخصيات إحياء وإثارة في تاريخ أمريكا الأصليين، المحارب والزعيم الروحي لـ(أوغلا لاكوتا) كرس حياته للدفاع عن أسلوب حياته التقليدي ضد التوسع الأمريكي المتهدد خلال القرن التاسع عشر، وخلافاً للعديد من الشخصيات البارزة الأخرى في عصره، لم يوقع (الخاسر المجنون) على معاهدة مع حكومة الولايات المتحدة

عالم لاكوتا الذي نشأ محاربا

وتفهمون الحصان المجنون يجب أن تخطوا إلى عالم لاكوتا الذي دافع عنه بحياته، كما أن لاكوتا، التي تسمى تيتون سيو، تهيمن على البلاستيك الشمالي العظيم في منتصف القرن التاسع عشر من خلال المهارات العسكرية والتحالفات الاستراتيجية وثقافة بنيت حول الحصان والجوفوس، وقدرة مجتمعهم على الحركة والارتباط الروحي بالأرض، وراثة القادة الشهداء،

عالم لاكوتا كان لا مركزياً، سبعة فرق رئيسية، بما فيها فرقة أوغلا (فرقة الحصان المجنون) وهونكبا ومينيكونجو، تعمل بشكل مستقل ولكنها متحدة ضد التهديدات المشتركة، وقد وفر الجاموس كل شيء: الغذاء والمأوى والملابس والأدوات والمغزى الروحي، وفر الحصان التنقل الذي حول حياة بلاينز بعد أن قام بتقديمه الأوروبيون. Wakan Tankaووفرت المغزى الروحي والتوجيه، وربطت السيريون مثل مسعى الشمس ورؤية الإنسان أفراداً بالقوات المقدسة التي تحكم الوجود، وكان هذا الحصان المجنون العالمي قد ولد في عالم في ذروته، دون أن يعلم أن التوسع الأمريكي سيحطمه في وقت قريب تماماً في جيل واحد.

ميلاد ورؤية عرفاه

الحصان المجنون ولد حوالي 1840 بالقرب من التلال السوداء لداكوتا الجنوبية الحالية منطقة لاكوتا تعتبر المركز الروحي لكونهم تشا او ها"يعني "في البرية أو "في الأشجار والده أيضاً اسمه الحصان المجنون wičháša wak ⁇ á (رجلٌ مُذهل) الذي قام بحفلاتٍ و قدم إرشادات روحية لفرقة (أوغلا) والدته (راتلينغ بلانكيت) من فرقة (مينكونجو) ماتت عندما كانت (الخاسر المجنون) صغيرة، وتزوج والده لاحقاً شقيقتها، وحافظت على علاقات أسرية قوية وفقاً لعادات (لاكوتا القرابة التي أكدت على تربية الأطفال في المجتمعات المحلية.

وتصف الحسابات أن الحصان المجنون لديه شعر خفيف غير عادي ومعقد خفيف أكثر من معظم لاكوتا، مما أدى إلى إثارة طفولته وربما أسهم في هدوءه وخطورته، ودرب مثل كل أولاد لاكوتا الذين يتعلمون الخيل والصيد والحرب، ولكن طريقه أخذ تحولاً حاسماً عندما شهد Grattan Massacre في عام 1854 تصاعد النزاع على بقرة إلى العنف عندما أدى ملازم أمريكي غير مدروس إلى قوة صغيرة لإعتقال رجل لاكوتا متهم بقتل الحيوان، وتحولت المواجهة إلى دموية، وقاتلوه، وقائد لاكوتا المحترم، وقائد عصابة بير، قد قتلوا جميعا في تبادل فوضوي، وشاهد الحصان المجنون الشاب القوة العسكرية الأمريكية قريبة من المرة الأولى،

وقد قام في حوالي الثالثة عشرة برؤية، وهي ممارسة تقليدية لاكوتا تشمل العزل والعزلة والصلاة للبحث عن التوجيه والحماية الروحيين، وذهب إلى التلال وحدها، دون طعام أو ماء، وانتظر رؤية تحدد مساره، والرؤية التي تلقاها هي رؤية غير عادية، وشاهد نفسه يركب خلال عاصفة، بينما لا تزال الرصاص والسهام تدور حوله دون ضرر.

هذه الرؤية شكلت محاربه بالكامل، وتبعت الحصان المجنون تعليماته بتماسك ملحوظ، وذهب إلى المعركة عارية تقريباً، مع القليل من الإعجاب، و ريش واحد من الحشائش في شعره، و غبار الأرض على جسده وحصانه، و لم يلبس أبداً عظم حرب أو يطور ريجالياً، ولم يمسك أبداً بضاعة،

بعد هذه الرؤية، أعطاه والده اسم الحصان المجنون وأخذ اسم (ورم) لنفسه بادرة مهبلة اعترف بها

النشء من خلال قرن الصراع

حرب السحاب الأحمر وحرب الفيترمان

The discovery of gold in Montana during the 1860s led American miners and soldiers straight through Lakota territory along the بوزمان ترايلهذا الطريق قطع من خلال مساحات صيد الجاموس الرئيسية وانتهك الاتفاقات السابقة في المعاهدة، قامت الولايات المتحدة ببناء حصن على طول الطريق رغم معارضة لاكوتا، مما أدى إلى نشوب نزاع يعرف باسم " لاكوتا " . حرب السحاب الأحمر (1866-1868) سميت بعد زعيم أوغلا البارز الذي نسق المقاومة، الحصان المجنون، لا يزال محاربا شابا في منتصف العشرينات، وميز نفسه في وقت مبكر من هذه الحرب، وكان أشهرها خلال فترة الحرب. قتال فيترمان في 21 كانون الأول/ديسمبر 1866

كان القائد (ويليام فيترمان) يقود نحو ثمانية وثمانون جندياً يطاردون مجموعة صغيرة من محاربي (لاكوتا) الذين يبدو أنهم يهاجمون أحزاب خشبية قرب (فورت فيل كيري)

حرب السحاب الأحمر انتهت مع معاهدة فورت لارامي (1868)وافقت الولايات المتحدة على إغلاق مسار بوزيمان، التخلي عن الحصن الثلاثة التي بنيت على طوله، وإنشاء محفوظات سيو الكبرى، بما في ذلك التلال السوداء، التي وعدت بها المعاهدة بأن تعود إلى لاكوتا، طالما أن العشب اختار أن ينمو بحرية وتدفق الماء.

"بلاك هيلز بيتراي"

"بلاك هيلز" Pahá Sápa في لاكوتا كان القلب الروحي لعالم لاكوتا، ذهب المحاربون إلى هناك لمساعي الرؤى، وسكنت الأرواح هناك، كما عرضت التلال الخشب واللعب والماء والمأوى من العواصف الشتوية، ووضعتها معاهدة عام 1868 في نطاق حفظ سيو العظمى، وهي معاهدة غير محدودة قانوناً للتسوية أو الاستغلال الأمريكيين، وقد وقعت المعاهدة بحفل عظيم، وفهمت اتفاق لاكوتا بأنها دائمة.

وقد استمرت هذه الحماية القانونية حوالي ست سنوات.

في عام 1874، أرسل جيش الولايات المتحدة بعثة إلى (بلاك هيلز) بقيادة العقيد (جورج أرمسترونغ كوستر) كان الغرض الرسمي هو الإستطلاع والاستكشاف العلمي، لكن المهمة الحقيقية كانت أن تمسح رواسب الذهب وتقيم الإمكانات الاقتصادية للمنطقة، وعندما وجدت البعثة الذهب في وادي الكريك الفرنسي، قام المنقبون بزيارتها إلى التلال بالآلاف،

في عام 1876، أصدرت الولايات المتحدة إنذاراً: يجب على كل لاكوتا أن تبلغ الوكالات المعينة بحلول 31 كانون الثاني/يناير 1876 أو أن تعتبر معادية وخاضعة لعمل عسكري، وكان الموعد النهائي مستحيلاً، وكان منتصف الشتاء في البلاستيك الشمالي، مع ثلج عميق وبرد وحشي، وتشر الناس عبر أراضي واسعة النطاق تصطاد وتجمع الإمدادات، ولم يكن بوسع العصابين أن يسافروا مع عائلاتهم.

حرب سيو العظمى عام 1876

الجيش الأمريكي خطط لحملة ثلاثية الأبعاد لتلتقي على فرق "الهوستل" و"لاكوتا" و"شمال شيان" الجنرال "جورج كروك" سيتجه شمالاً من فورت فيترمان" في وايومينغ الجنرال "جون جيبون" سينتقل شرقاً من حصن "إيليس" في "مونتانا" الجنرال "ألفريد تيري" مع عصابة "كولون كوستر"

وقد وحد الفارس المجنون وغيره من القادة فرقهم - فبأغلبها ٠٠٠ ١٠ إلى ٠٠٠ ١٥ شخص، من بينهم ٠٠٠ ٢ إلى ٠٠٠ ٣ محارب - اعترفوا بأن الوحدة وحدها يمكن أن توقف الحملة العسكرية، وهذا إنجاز استثنائي نظرا للطابع اللامركزي لمنظمة لاكوتا السياسية، وأن قادة مثل سيستنغ بول، والفرائس المجنونة، وجال، وغيرهم قد وضعوا جانبا خصومات تقليدية لتقديم جبهة موحدة ضد العدو المشترك.

معركة روزبود

في 17 يونيو 1876، كان عمود الجنرال كروك يسير شمالاً على طول روزبود كريك في مونتانا عندما هاجم الحصان المجنون بحوالي 1000 إلى 500 1 مقاتل من لاكوتا وشييان الحرب أظهرت قدرة الحصان المجنون على التكتيكية على مستوى جديد بدلاً من أن يقوم بتهديدات فردية و مبعثرة

لقد ادعى (كروك) انتصاراً لأنه كان يحتجز ساحة المعركة في نهاية اليوم الذي انسحبت فيه قوات السكان الأصليين لكن القتال كان انتصاراً أصلياً واضحاً

معركة بيجهورن الصغير

The معركة بيجهورن الصغير- لاكوتا تسميه معركة غرايزي غراستشير إلى اسم النهر (لاكوتا) هو أشهر مشاركة في الحروب الهندية و أعظم انتصار عسكري للفارس المجنون، قرية ضخمة من لاكوتا وشييان، ربما من 7 إلى 8000 شخص، تم معسكرها على طول نهر (بيجهورن) الصغير في (مونتانا) القرية السابعة على بعد أميال على طول الوادي، تحتوي على آلاف من البقايا وعشرات الآلاف من الخيول

قام (كستر) باتخاذ قرارات كارثية قد تكون قاتلة، وقسم قواته إلى ثلاث كتائب، وخطأ عسكري كلاسيكي سمح لهزيمة قواته العددية بالتفصيل، ورفض انتظار التعزيزات، بما في ذلك أسلحة القاتل التي كان يمكن أن توفر قوة نارية مدمرة، وهاجم على الفور على الرغم من أن (آريكا) و(كرو) يحذرونه من حجم القرية الهائل، وقاد شخصياً نحو 210 رجال في تهمة.

عندما هاجمت قوات (كستر) كان الحصان المجنون في نهاية القرية أو في مكانه الإكرامي سمع الإنذار و إطلاق النار و المحاربين المتوحشين وقادوا هجوماً مضاداً ساعد على سحب كتيبة (فريد) المُتشدّدة و قام بضربه على مواقع القتال و قام بضربه

إن الإبادة الكاملة لكتيبة فارس أمريكية بأكملها قد صدمت المؤسسة الأمريكية العامة والعسكرية، وأثبتت أن القوات الوطنية التي تقودها قيادة جيدة يمكنها أن تهزم قوات الولايات المتحدة في الميدان عندما تصلح لهم الظروف، ولكن هذا النصر، في حين أنه مذهل، سيثبت أنه كارث استراتيجيا بالنسبة لـ (لاكوتا).

بعد الظهر: المتابعة والضغط

ولم يؤد بيغهورن الصغير إلى انتصار لاكوتا، بل حفز على تكثيف عزم أمريكا على سحق " المروحيات " مرة وإلى الأبد، وصورت الصحافة كوستر بطلا شهيدا، و " لاكوتا " كأعداء وحشيين يشترون الإبادة، وأذن الكونغرس بتمويل عسكري إضافي، وتدفق الجيش إلى المزيد من القوات، بما في ذلك التعزيزات من جميع أنحاء البلد، ونفذ الجيش استراتيجية للإمدادات الحرب الشاملة، ودمر المخيمات المحرقة.

وقد قضى الحصان المجنون الأشهر التالية في التهرب من القوات، ونقل فرقته باستمرار إلى مشهد الشتاء، حيث زاد من المشقة مع ارتفاع مستوى الجاموس في الضغط الشحيحة وتصاعد الضغط العسكري، وبدأ زعماء لاكوتا الآخرون يستسلمون مع استمرار المقاومة التي أصبحت غير مستدامة، وقد اتحدت العصابات التي كانت قد اتحدت بفعالية بعد أن بدأ الشظية الصغيرة في تفتت الجوع والبرد والحركة المستمرة ألحقت بهم أضرارا جسيمة بالنساء والأطفال والمسنين.

الاستسلام والوفاة

الخيار المستحيل

في ربيع عام 1877، واجه الحصان المجنون ظروفاً لا تترك خيارات جيدة، وقطعان بافالو قد تم فكها بواسطة صيد تجاري، وفكرة عسكرية متعمدة،

وفي ٦ أيار/مايو ٧٧٨١، سلم الحصان المجنون في فورت روبنسون في نبراسكا، وقاد نحو ٠٠٨ متابع - ٠٠٢ محارب و٦٠٠ امرأة وطفل ومسن - في عملية رسمية، كان الشهود الذين وصفوا بأنهم محترمون وحطمون قلبه، وكان الحصان المجنون يرتدي ملابس بسيطة، دون أن يستعيد بطلا ملتوية، ولم يسجل أبداً أنبوباً في يد واحدة، وكان يحمل رمزاً للسلام ودعوا.

وكان رجال الشرطة يخافون من نفوذ الحصان المجنون ويخشىون من أن يقودوا عملية انفصال أو يلهمون مقاومة أوسع، وقد استعاد زعماء لاكوتا الآخرون في الوكالة من سمته ونشر إشاعاتهم، ربما كانوا يأملون في القضاء على تنافس من أجل النفوذ والموارد، وقد تم الاتصال بواسطة مترجمين شفويين لا يُصدق عليهم ويُمنعون عمداً من إقامة إشاعة إشاعة فساد.

القبض والقتل

في الرابع من سبتمبر عام 1877 الجنرال كروك أمر باعتقال الحصان المجنون معتقداً أنه كان يخطط للهرب إلى كندا مع أتباعه في 5 سبتمبر، تم إحضار الحصان المجنون إلى فور روبنسون تحت ذريعة مقابلة القائد العسكري لمناقشة القضايا في الوكالة عندما أدرك أنه كان يقود إلى مركز الحراسة بدلاً من أن يلتقي

كان يُدعى أنّه كان يُدعى أنّه كان يُدعى أنّه كان يُدعى أنّه كان يُدعى أنّه كان يُدعى أنّه كان يُدعى (الرجل المُتّصل)

"الغطاء السري"

"لقد أخذ والدا (فورس) المجنون جثته من (فورت روبنسون)" "و يعتزمان دفنه وفقاً لممارسات "لاكوتا" التقليدية في مكان سري" "موقع دفنه الحقيقي" "مجهول"

النسيج: الرمز، الجدل، والذاكرة

رمز دائم للمقاومة

وقد عالج الحصان المجنون كرمز قوي لمقاومة أمريكا الأصلية لعدة أسباب مترابطة، ولم يوقع قط على معاهدة مع حكومة الولايات المتحدة، ولم يحافظ على استقلاله في عهد كانت فيه المعاهدات تحطمت بصورة روتينية، ولم يقبل قط حدود التحفظ، بل اختار العيش بحرية في الأراضي التي احتلها شعبه لأجيال، ولم يستوعب أبدا المطالب الأمريكية أو يضعف مبادئه من أجل السلامة الشخصية أو الراحة.

وبالنسبة للعديد من الأمريكيين الأصليين اليوم، يمثل الحصان المجنون إمكانية الكرامة في المقاومة، وقيمة القتال من أجل ما يهم حتى عندما يبدو النصر مستحيلا، ومأساة حضارة دمرتها قوات لم تعترف بالحدود ولا تحترم أي اتفاقات، وقد استشهد به في حركات حقوق السكان الأصليين والسيادة والحفاظ على الثقافة طوال القرنين العشرين والحادي والعشرين.

"القضيب التذكاري المجنون"

في التلال السوداء جنوب داكوتا الحصان المجنون التذكاري- جبل ضخم يحفر على حصان مجنون على ظهر الحصان منذ عام 1948، وعندما ينتهي سيكون أكبر جبل في العالم يحفر طوله 500 قدم و 600 قدم، ويدمر النصب التذكاري القريب من جبل راشمور، وهو مثير للجدل العميق داخل المجتمعات المحلية الأصلية وخارجها.

إن العديد من شعب لاكوتا يعارض المشروع، إذ يلاحظ أن الحصان المجنون رفض تصويره في الحياة، ومن المحتمل أنه عارض نصب تذكاري عام ضخم، ويرى البعض أن التدنيس هو نفس مشروع بلاك هيلز الذي سُرق من لاكوتا في انتهاك لاتفاقات المعاهدات، بينما كان آخرون يؤيدونه كرمز للفخر والتحصيل من جانب السكان الأصليين، مدعيين أنه يحترم ثقافة لاكوتا ويوفون بالفوائد الاقتصادية للمنطقة.

لنظرة أعمق على تاريخ النصب التذكاري والمناقشات المحيطة به، زيارة السجل الوطني للمواقع التاريخية في ذكرى الحصان المجنون-

التحديات التاريخية

فهم الحصان المجنون تاريخياً صعب جداً لم يتعلم القراءة أو الكتابة باللغة الإنكليزية أو في لاكوتا، بل رفض أن يصور،

الكارثة التي تفسر

قصة الحصان المجنونة يجب أن تفهم في الكارثة الديمغرافية والثقافية التي ألحقها التوسع الأمريكي بشعوب لاكوتا

مقاومة الحصان المجنون كانت في نهاية المطاف عديمة الجدوى ليس لأنه يفتقر إلى الشجاعة أو المهارة أو القوة الروحية لكن لأن القوى ضده كانت ساحقة في أعدادها ومواردها وتصميمها، وإستسلامه وموته كانا نهاية حياة (لاكوتا) المستقلة على الفصيلة بعد موته،

الاستنتاج: معنى المقاومة غير المتعهد بها

فقد عاش الفارس المجنون حياته الكاملة للبالغين دافعاً عن كل شيء جعل حياة لاكوتا ذات معنى: فالحرية في حرق السهول بعد قطعان الجاموس، والصلة الروحية بالأراضي المقدسة، وثقافة المحاربين التي تحدد الهوية والقصد، والاستقلالية في العيش وفقاً للتقاليد قد تهز بالأجيال، وحقق انتصارات عسكرية يمكن أن يضاهاها عدد قليل من زعماء الشعوب الأصلية، مما يدل على وجود سمة تكتية تكتية تكتيكية تسودها.

إن تسليمه في عام 1877 يمثل اعترافاً بالظروف المستحيلة بدلاً من الفشل الشخصي أو الجبنة، فموته بعد أربعة أشهر من العنف، والخلاف، والسياق الوقائي، يُثبت مصير أولئك الذين قاوموا أطول مدة، وليس لهم شرف الشجاعة، ولا يُستوعبون في الهزيمة، بل يُزالون كعقبات أمام القضاء، ولفهم المعاصر، فإن قصة الحصان المجنون لا تُرضٍ مُريحة عن طريقها.

بعد 150 سنة تقريباً من موته، يدوم الحصان المجنون في الذاكرة ليس لأنه حقق النصر النهائي، لم يكن كذلك، ولكن رفضه الاستسلام حتى لم تترك الظروف أي خيار يمثل بياناً عميقاً عن المقاومة والكرامة وقيمة القتال لما يجعل الحياة مجدية حتى عندما يبدو النصر مستحيلاً، المحارب الذي لم يوقع أبداً على معاهدة، لم يقبل أبداً حياة التحفظ،

الموارد المخصصة لمواصلة الدراسة

قد يجد القراء المهتمون بفهم أعمق للخردة المجنونة وتاريخ لاكوتا الموارد التالية مفيدة. Fort Laramie National Historic Site :: وضع إطار للمفاوضات المتعلقة بالمعاهدات التي شكلت العلاقات بين لاكوتا - أمريكية، والحفاظ على الموقع الذي تم فيه التوقيع على معاهدة 1868. المتحف الوطني للهنود الأمريكيين في واشنطن العاصمة، يقدم عروضاً عن ثقافة وتاريخ لاكوتا مع منظورات الشعوب الأصلية وصوت الشعوب الأصلية المعاصر، من أجل سيرة ذاتية موجزة تعترف بتحديات إعادة بناء حياة الحصان المجنون مع تجنب كل من الرومانسية والتخفيض، الحصان المجنون (بنغوين لايفز، 2005) نقطة انطلاق قوية لمن يسعون إلى معاملة أكاديمية أكثر تفصيلاً، (كينزلي م.براي) حصان مجنون (جامعة أوكلاهوما، 2006) تعتبر على نطاق واسع أكثر الدراسات الذاتية شمولاً وبحوث دقيقة.