من كان كوهتيماك؟ آخر امبراطور ازتك الذي هزم إمبراطورية في نهاية العالم

من كان كوهتيماك؟ آخر امبراطور ازتك الذي هزم إمبراطورية في نهاية العالم

الإمبراطور الأخير: كوهتيموك وخلية تينوتشيتلان

في أغسطس 1521، حيث أن مدينة تينوشتيلان الجزرية الرائعة قد أحرقت و انهارت حوله، إمبراطور صغير اسمه أزتيك Cuauhtémoc ) " النسر المدمر " ( قام بمحاولة أخيرة يائسة للهروب من القوات الاسبانية عن طريق الزورق عبر بحيرة تكسكو، وعندما استولى الجنود الاسبانيون عليه وجلبوه قبل هيرنان كورتيس، قيل إن كوهتيماك قد أشار إلى الخنجر في حزام الكونستادور وقال: " لقد بذلت كل ما في وسعي للدفاع عن مملكتي وشعبي، وحيث أن الثروة لم تفضلني، أخذ ذلك الخنجر وقتله " .

وهذه اللحظة - التي تتصف فيها أجزاء متكافئة من التحدي والاستقالة - تصب في مأساة " كوهتيموك " الموجزة باعتبارها آخر مستقلة tlatoani )مدير( امبراطورية عزتك - حكم لمدة ثمانية عشر شهرا تقريبا أثناء العمل النهائي المفاجئ لحضارة أزتك، ورث امبراطورية سبق أن دمرتها الأمراض والانقسام الداخلي، وواجه عدو يتمتع بمزايا تكنولوجية وتكتيكية لا يمكنه التغلب عليها، ورأس في نهاية المطاف تدمير أحد أكثر المدن شيوعا في التاريخ.

ولكن أهمية كوهتيموك تتجاوز بكثير هزيمة العسكريين، وقد تحولت مقاومته الخبيثة ضد الاحتمالات الساحقة إلى رمز قوي لتحدي الشعوب الأصلية ضد المحنة الأوروبية، وهوية المكسيكية، والتدمير الثقافي العميق الذي أحدثته الاستعمار الأوروبي للأمريكتين، ففهم قصته يعني التغاضي عن واحد من أكثر اللقاءات التي ترتبت على التاريخ: الاصطدام بين عالم أزميدور وعالم الإسباني.

ويبحث هذا الاستكشاف حياة كوهتيموك في السياق الأوسع لمجتمع أزتيك، ويحلل الحصار الكارث الذي فرضه تينوتشتلان والذي أنهى عهده، ويستكشف تراثه المعقد في التاريخ المكسيكي، وينظر في ما تكشفه قصته عن مقاومة الشعوب الأصلية والعنف الاستعماري والذاكرة التاريخية.

Aztec World Cuauhtémoc Inherited

تينوشتيلان: مدينة الجزيرة الرائعة

لفهم ما قاتله كوهتيماك للدفاع عنه، تحتاج إلى فهم الإنجاز غير العادي الذي كان Tenochtlanإن عاصمة عزتك التي ستصبح مدينة مكسيكو، التي أنشئت في عام 1325 في جزر بحيرة تكسكو، تينوتشتيلان قد نمت إلى واحدة من أكبر المدن وأكثرها تطورا في العالم بحلول أوائل القرن السادس عشر، وعندما رأى الملوك الأسبان ذلك لأول مرة في عام 1519، لا يمكن أن يصدقوا أعينهم.

وشملت عظمة المدينة ما يلي:

وهذا هو الحضارة التي ستكافحها منظمة كوهتيموك للحفاظ على مجتمع " بدائي " ، بل ثقافة حضرية معقدة ومتطورة تتجاوز، في كثير من الأحيان، المدن الأوروبية في عصرها، ولنظرة أعمق إلى هندسة تينكتلان والحياة اليومية، زيارة موارد المكسيك في العاصمة الأزتيكية-

تحالف أزتيك الثلاثي والنظام الإمبراطوري

" الإمبراطورية الزتيك " كانت في الواقع التحالف الثلاثي- تحالف من ثلاث دول هي: تينوتشتيلان )المسيطر( وتكسكو وتلاكوبان، وقد توسع هذا التحالف من خلال الحشد العسكري والثناء على معظم سكان وسط المكسيك منذ أوائل القرن الخامس عشر، حيث إن النظام الامبريالي يعمل من خلال جمع الأحاديين، والسيطرة العسكرية، والمبررات الدينية، والزواج الاستراتيجي، والدمج المحدود للشعوب المحاصرة، وهذا النظام له ضعف حاسم:

Aztec Religion and Worldview

ويقتضي فهم " كوهتيموك " فهم الرأي العالمي الديني الذي شكل حضارة أزتيك، وهذا ليس مجرد " دين " حيث أن الثقافات الغربية الحديثة تفهم نظام المعتقدات المنفصل عن السياسة والحياة اليومية بل هو علم كوزمي شامل يهيكل كل شيء، ومن بين المفاهيم الأساسية ما يلي:

وكان لهذا الاستعراض العالمي آثار عميقة على كيفية تفسير أزتيكز للوصول الإسباني، وتساءل البعض في البداية عما إذا كان كورتيز قد يكون الرب العائد كيتزالكاتل - سوء فهم قد يثبت كارثية، وكان العرفان الغامض يعني أيضا أن نهاية العالم من خلال المحنة الأجنبية التي تلائم الأطر المفاهيمية القائمة، حتى وإن كان يدمر أولئك الذين يعيشون من خلاله، لا يزال الجزء الأساسي من الدين الإنساني في أزت محل خلاف.

كواهتيماك للحياة المبكرة وطريقه إلى السلطة

المواليد الملكيين والتعليم )ج(

كوهتيماك ولد في 1495 إلى ملكية (أزتيك) والده Ahuitzotl كان قد تم tlatoani من 1486 إلى 1502، مما يجعل ابن أخي كوهتيموك Moctezuma IIالذي خلف (أهوتسوتل) وحكم عندما وصل الأسبانية ونشأ في المحكمة الملكية، تلقى (كوهتيموك) تعليماً يلائم النبلة المحتملة: التدريب العسكري في المحكمة الملكية telpochcalli (المنزل الشباب) و الهدوء )مدرسة النبلاء( والتعليم الديني والتدريب السياسي والارتقاء الثقافي والمعرفة التاريخية، ويبدو أنه يميز نفسه كمحارب وقائد أثناء شبابه، وإن كانت تفاصيل محددة عن حياته السابقة للتمريض محدودة، وقد تم الاعتراف به، في الوقت الذي وصلت فيه الأزمة، بوصفه قائدا عسكريا قادرا على العمل في ظل الظروف التي يائسة التي سيواجهها.

The Spanish Arrival and Moctezuma’s Dilemma (1519–1520)

وقد شكل مسار كوهتيماك نحو السلطة أحداث كارثية سبقت عهده. Hernán Cortés وقد هبط على الساحل المكسيكي في عام ١٥١٩ مع حوالي ٦٠٠ جندي، وشرع في سلسلة من الأحداث التي من شأنها تدمير عالم الأزتيك، وتجمعت بعثة كورتيس بين عدة مزايا: التكنولوجيا العليا )الأسلحة الصغيرة، الخيول، الأسلحة النارية(، والأثر المدمر للأمراض الأوروبية، وحلفاء السكان الأصليين )ولا سيما السلالات(، والاختلال الاستراتيجي، وللاطلاع على بيان موجز عن أول لقاءات كورتيس مع أزت دخول بريتانيكا إلى هيرنان كورتي-

وعندما زحفت كورتيس إلى داخل البلد، واجه موكتيزوما معضلة لم يسبق لها مثيل، واختار الإقامة - دعوة الإسبانية إلى تينوشتلان في تشرين الثاني/نوفمبر 1519 كضيفين مشرفين، وقد ثبت هذا القرار كارثيا، وفي غضون أيام، احتجزت الإسبانية موكتيزوما رهينة في قصره.

نوشي تريستي وكيتلاهاواك بريان ريغن )١٥٢٠(

انفجرت الحالة في أثناء العنف مهرجان توكسكاتل في مايو 1520، بينما كان كورتيز بعيداً يتعامل مع بعثة إسبانية منافسة، ملازمه Pedro de Alvarado وقد تسببت المذبحة في حرب مفتوحة، وتوفيت موكتيزوما بعد فترة وجيزة من وقوع إصابات من جانب شعبه أو القتل الاسباني أو غير ذلك من الأسباب، في ليلة ٣٠ حزيران/يونيه - ١ تموز/يوليه - ١٥٢٠ )القضية الإسبانية(. Noche Tristeوحاولت القوات الاسبانية وحلفاءها من تلاكسكالان الهروب من تينوشتيلان بائسة، وهاجم محاربو أزتيك العمود الفارين على الطريق، مما أدى إلى مقتل مئات الجنود الإسبان وآلاف حلفائهم من السكان الأصليين. tlatoani ونظّم الدفاع، لكن حكمت لحوالي ثمانية وثمانون يوماً قبل أن تقع ضحية إلى وباء الجدري التي ضربت تينوتشيتلان في أواخر 1520.

خلافة كوهتيماك )كانون الأول/ديسمبر ١٥٢٠(

مع وفاة كويتيلاهاوك تم اختيار كوهتيماك tlatoani فقد واجه مجلس النبلاء حالة شبه مستحيلة: فقد أدى تهديد عسكري من كورتيز يحشد قوات في تلاكسكالا، وبائي صغير قتل ما بين 30 و40 في المائة من سكان تينوتشتلان، وألحق الضرر بالبنية التحتية من القتال السابق، وشكل نظام تحالف ضعيف كشعوب خاضعة للإصابة بالاسبانية، وصدمة نفسية شديدة، وفي سن الخامسة والعشرين، أصبح كواهتيمبوك إمبراطورا لمقاومة لا مثيل لها.

The Siege of Tenochtitlan: The Final Battle (1521)

الأعمال التحضيرية والاستراتيجية الإسبانية

خلال أواخر 1520 وأوائل 1521 Cortés preparedمنهجية وبالنسبة للحصار: بناء تحالف مع عشرات الآلاف من المحاربين من السكان الأصليين، وبناء ثلاثة عشر سفينة بحرية مسلحة (بريجانتين) للسيطرة على البحيرة، وجمع المعلومات، وتأمين مناطق القاعدة عن طريق الاستيلاء على المدن المحيطة، وقطع خطوط إمدادات تينوشتيلان، ووضع استراتيجية للجوع والحصار البحري، وبقيت الارتباكات المشينة في أجزاء من بحيرة تلاكسكالين، وتجمعت بشكل حاسم.

Cuauhtémoc’s Defense

منظمة كوهتيماك المقاومة اليائسة:

والمشكلة الأساسية هي أن كوهتيموك لا يواجه التكنولوجيا الاسبانية فحسب بل أيضا عيوب رقمية ساحقة، وقد بلغ عدد الائتلاف الأسباني ٠٠٠ ١٠٠ - ٠٠٠ ٢٠٠ محارب ضد قوة تينوشتيتلان الدفاعية التي ربما ٠٠٠ ٨٠ - ٠٠٠ ١٠٠ شخص، التي أضعفها بالفعل المرض والجوع.

الحصار: ثلاثة أشهر من البعث )أيار/مايو - آب/أغسطس ١٥٢١(

الحصار الفعلي بدأ في May 1521 واستمرت ثلاثة أشهر تقريبا من الحرب الحضرية الوحشية وكانت المراحل الرئيسية هي:

وكما يبدو الهزيمة أمراً لا مفر منه، كثف قساوسة أزتيك تضحيات بشرية، آملين أن يتراجعوا عن ثروتهم من خلال التدخل الإلهي الذي لم يأت قط، وكانت الخسائر النفسية التي لحقت بالمدافعين هائلة، وهم يقاتلون من أجل منازلهم وآلهةهم، ومع ذلك يبدو أن آلهتهم قد تخلوا عنهم.

اليومان النهائيان وقبضة كوهتيموك (آب/أغسطس 13 و 1521)

من قبل أوائل آب/أغسطس 1521وقد أصبح وضع تينوتشتيلان ميؤوس منه: فربما بقي ٠٠٠ ٤٠ مدافع، وذهب الغذاء أساسا، وخلق المرض والمجاعة جبالا من الجثث، وسيطر الائتلاف الإسباني على معظم المدينة، ولم تكن هناك قوة غوثية قادمة. 13 آب/أغسطس، 1521وقد حاول كواهتيماك الهروب من الزورق، حيث قام المدافعون بتركيبه في قسم تلاتيلولكو، وألقى عليه البريطانيون القبض عليه وجلبوه إلى كورتيس، وقد أدى الحصار إلى مقتل ما قد يناهز ٠٠٠ ٠٠١ أزتيك، وسقطت آخر قوة مستقلة من السكان الأصليين في وسط المكسيك، وتوقفت على مدى ٠٠٥ سنة من تنمية الحضارة المسامية، وحلت محلها قاعدة استعمارية الاسبانية التي كانت ستدوم ثلاثة قرون.

بعد الفاشل: السنوات الأخيرة لكواهتيماك

التعذيب والبحث عن الذهب

على الرغم من الوعود الأولية بالعلاج المحترم وأدى القبض على كوهتيماك إلى مزيد من المعاناة. وقد عذبت منظمة " كوهتيموك " وغيرها من النبلاء في الكشف عن مكان الذهب، حيث إن التعذيب أدى إلى حرق قدم كوهتيموك بالزجاجة الشنيعة التي قيل إنها تركته مشلولاً بصورة دائمة، وحسبما تفيد به الحسابات، فإن إحدى رسائل العار التي قدمها كوهتيمسكي قد اشتكت من الألم، والتي أجابت فيما بعد:

منظمة إمبراطور الجرم وتنفيذه في هندوراس (1525)

وبدلاً من تنفيذ برنامج كوهتيموك فوراً، أبقته السلطات الإسبانية على قيد الحياة كأداة سياسية لإضفاء الشرعية على حكمها، ومنعته من أن يصبح رمزاً للمقاومة، واستخراج معلومات استخبارية عن الذهب المتبقي وشبكة أزتيك الثلاثية، وظل كواهتيموك منذ أربع سنوات تقريباً حاكماً دموية تحت المراقبة الإسبانية، وفي عام 1524، قادت شركة كورتيز حملة إلى هندوراس، مما أدى إلى زراعة توترات في شباط/فبراير 1525تم شنق (كوهتيموك) و المتهمون الآخرين النبلاء بدون محاكمة في غابة (هوندوران) آخر إمبراطور (أزتيك) مات ليس في معركة مجيدة ولكن في إعدام مجهول بتهمة القتل العمد، وكان عمره حوالي ثلاثين عاماً

الإرث والتاريخ

Cuauhtémoc in Mexican National Identity

لقد تعرضت ذكرى كوهتيماك لتحول ملحوظ وبعد وفاته، تذكرت الشعوب الأصلية، خلال الحكم الاستعماري الإسباني، ولكنه لم يحتفل به من قبل السلطات - الدولة الاستعمارية التي تفضلت بالتشديد على التراث الإسباني للمكسيك، وبعد الاستقلال المكسيكي في عام 1821، التمس البنون من أبناء الشعوب الأصلية إقامة هوية مكسيكية متميزة عن التراث الإسباني. indigenismo إن الحركة المكسيكية )١٩١٠-١٩٢٠( التي احتفلت بالتراث قبل الكومبي، والتي كان كوهتيموك مدافعا نبيلا عن الأمة، وقد زادت الثورة المكسيكية )١٩١٠-١٩٢٠( وما ترتب عليه من زيادة في قدرتها على مقاومة التدخل الأجنبي، واليوم، لا تزال كوهتيموك بطلا وطنيا، وكثيرا ما تظهر صورته على العملة، والمعالم، وأسماء الشوارع، والمناهج الدراسية.

البحث عن بقايا كوهتيماك

ولا يزال موقع دفن كوهتيماك مجهولا ومتنازعا عليه. وتشير السجلات الإسبانية إلى أنه شنق في هندوراس، مما يشير إلى وجود قبر غير مخصص في مكان ما في الغابة بالقرب من مدينة سان خوان دي أولوا في العصر الحديث. وقد اكتشفت عظام كوهتيماك وقد خلقت الحكومة المكسيكية في إيكاتيوبان إحساسا وطنيا، وشكلت لجنة استنتجت العظام كانت حقيقية، ولكن العديد من العلماء لا يزالون متشككين بسبب أساليب التوثيق المشكوك فيها والضغوط السياسية، ويكشف الجدل عن مدى صحة الهوية الوطنية وتاريخ الذاكرة حتى الأسئلة الواقعية حول الماضي، وبالنسبة للعديد من المكسيكيين، فإن الرغبة في العثور على موقع مناسب للدفن لدى امبراطورهم الأخير ولكن عميقا.

Cuauhtémoc in Art and Popular Culture

يظهر كوهتيموك في جميع أنحاء الإنتاج الفني والثقافي المكسيكي:

وتتذرع الحركات السياسية عبر الطيف الإيديولوجي بحركاته الناقصة، وتؤكد مقاومة القمع، وتشدد الحركات الوطنية على الدفاع عن السيادة، وتدعيه حركات حقوق الشعوب الأصلية كرمز لكرامة، وهذه التمثيلات تُمثل عادة كوهتيموك، وتجرد التعقيد التاريخي لخدمة الاحتياجات المعاصرة، ومع ذلك فإن الرقم المدوّل يحافظ على السلطة: فهو يقف على رفض قبول السيطرة، حتى على كل شيء.

تقييم المسؤولية التاريخية والتعقيد

مسألة الزتيك إمبريالية

فهم كوهتيموك يتطلب الاعتراف بالتعقيد غير المريح وكانت امبراطورية أزتيك هي نفسها قوة توسعية تتكتسح العديد من الشعوب، وتستخرج الثناء، وتطالب بضحايا التضحية، وهذا يفسر سبب أن كورتيس قد وجد الكثير من حلفائه الأصليين - وهم توتوناكس، والعديد من الأشخاص الآخرين الذين عانوا من سيطرة الأزتيك، وأن التضحية البشرية كانت محورية لدين أزتك، وأن كوهتيموك لم تدمر هذا الاختلا.

اللغة الإسبانية: العنف والأمراض

ويمثل التآمر الإسباني للمكسيك إحدى أكثر الكوارث التي نجمت عن التاريخ. وقد انخفض عدد سكان وسط المكسيك الذين كانوا في مرحلة ما قبل النزاع إلى ١٥-٢٥ مليون نسمة إلى ما لا يزيد عن ١-٢ مليون نسمة بحلول عام ١٦٠٠-٩٥ في المائة، بينما كان القاتل الرئيسي مرضا )المالبوكس والحصبة والتيفو( وأعمال عسكرية اسبانية وانهيار المجتمع، ودمرت السلطات الاسبانية بصورة منتظمة معبد أزتك والكتب )الأرقام(، والمواد الدينية في حملة من العهود الثقافية للسكان الأصليين. encomiendas وتصدت كوهتيموك لبداية هذه العملية المأساوية، وتوخيا للمنظور الأكاديمي بشأن الانهيار الديمغرافي، انظر هذه الدراسة عن تأثير أمراض العالم القديم في الأمريكتين-

المضادات التاريخية

وينظر التاريخ أحيانا في سيناريوهات بديلة لفهم خيارات كوهتيموك. وحتى لو هزم كوهتيموك بعثة كورتيس، فإن القوات الاسبانية الأخرى ربما كانت ستتبع - وكانت الاسبانية مصممة على غزو المكسيك، فبدون وباء الثور الصغيرة المدمر، ربما كانت مقاومة أزتيك أكثر فعالية بكثير، وربما كانت تسمح بتطوير مجتمعات الهجينة بدلا من السيطرة الكاملة، وبدون حلفاء أصليين للأسبانية، كان من الممكن أن يكشف عن أفضل الخيارات المتاحة له في كوركسون.

خاتمة

وقد حكم كوهتيموك لمدة ثمانية عشر شهرا فقط خلال العمل النهائي الذي قام به حزب الحضارة في نهاية العالم، ولم يكن هزيمته فشلا شخصيا بل هي النتيجة الحتمية للقوات التاريخية التي تتجاوز سيطرة أي فرد، ومع ذلك فإن أهميته تتجاوز الهزيمة العسكرية، وهو اختار المقاومة عندما يبدو أن السكن غير عملي، وقاتل عندما كان الاستسلام قد حافظ على حياته، وحافظ على الكرامة من خلال التعذيب والإعدام.

إن فهم كوهتيموك يتطلب وجود حقائق متعددة في آن واحد: فقد دافع عن إمبراطورية بنيت من خلال التضحية وقاتل ببطولة ضد احتمالات مستحيلة، وقد كان هزيمة مأساوية، وإن كانت ذاكرته مكتوفة بالأغراض السياسية، ومع ذلك فإن أسطورة الأساطير تمثل شخصا حقيقيا - زعيما شابا ورث حالة مستحيلة واختارت مقاومة مضادة لبقائه من خلال تقديم التقارير.

لمزيد من القراءة: Cuauhtémoc on Encyclopaedia Britannica يقدم لمحة عامة عن علمه. موقع المكسيك على شبكة الإنترنت )٢( انظر: )٢( انظر: )٢( انظر: هذه الدراسة الأكاديمية عن الأمراض في الأمريكتينتحقق من ذلك تعلم الفوكس الفضولي من أجل المزيد من محتوى التاريخ الذي يغطي الحضارات من جميع أنحاء العالم.