نظام نورمان التذكاري وأثره بعد الهستنة
Table of Contents
"النورمان كونسي" و "ولادة نظام جديد"
إن انتصار نورمان في معركة هاستينغز في عام 1066 قد أدى إلى أكثر من وضع وليام القنقر على العرش الإنكليزي، وفكك هياكل السلطة الأنغلو - ساكسونية القائمة، وحل محلها بنظام محكم السيطرة على حيازة الأراضي والولاء والواجب العسكري المعروف بنظام نورماندي التذكاري، وأصبح هذا الإطار الذي استورد من نورماندي وتم تكييفه مع الظروف الانكليزية، حجر الأساس لمجتمع القرون الإنكليزي المباشر لأكثر من 400 سنة.
إن النظام الأعظم ليس جديدا تماما بالنسبة لجماعة إنكلترا - وهي بعض عناصر اللوردات وحيازة الأراضي الموجودة في الأنغلو - ساكسون - ولكن النورمانيين فرضوه بحزم وتوحيد غير مسبوقين، فزعم ويليام أن جميع الأراضي في إنكلترا تنتمي في نهاية المطاف إلى التاج، وتمنح كشهية مقابل الخدمة، هو مفهوم ثوري، وقد حول العلاقة بين الملك، ومنظمة النبيلة الزراعية، ومؤسسة الفلاحين العسكرية، وهي تتحول من كل شيء إلى آخر.
ما كان نظام (نورمان) التذكاري؟
نظام نورمان الإقطاعي كان هرم من التزامات ملكية الأراضي والمتبادلة في ظله وقف الملك الذي كان صاحب العقار الأعلى في إنكلترا المستأجرون في الرأس-البارونات النافعة، الأساقفة، والمختصون الذين تلقوا ممتلكات كبيرة، والمعروفون باسم الشرف أو الأشرارومقابل هذه المنح، يدينون للملك بمجموعة من الخدمات، أهمها عدد محدد من الفرسان لحملات عسكرية، ثم قام المستأجرون - الرئيس - بإخلاء أجزاء من أراضيهم من أجل مستأجرين وفارسان أقل، الذين يدينون لهم بدورهم بالهجوم والخدمة العسكرية وغيرها من المكافآت، وفي قاع التسلسل الهرمي كان الفلاحون والمتحررون من الفلاحين.
أهم سمات النظام
- الفرسان والهرم: وقد تم إضفاء الطابع الرسمي على الرابطة الشخصية بين اللورد وباسله من خلال مراسم القذف والفخر، وقد وضعت القناع الفاصل بين يديه، وقسمت بأن تكون رجله، وولائه الواعد وخدمته، ولم يكن مجرد عقد، بل كان مجرد عقد مقدس لا يمكن كسره، عرّف مكان شخص في العالم.
- المدافن وحيازة الأراضي: وكان جوهر النظام هو ملكية الأرض مقابل الخدمة، وتراوحت قيمة الفلفل من فدان قليل يملكه فارس متواضع إلى أراضي واسعة يسيطر عليها دوق أو آذان، ولم تكن الأراضي مملوكة تماماً بالمعنى الحديث، وكانت ملكيتها من رئيس، وكانت الملكية النهائية ملكاً للتاج.
- النزعة الشرائية: والمحرك الاقتصادي للانخراط في الأشغال هو المانور، وهو عقار زراعي مكتفي ذاتيا، ولكل من المانورين حيلة للرب، وممتلكات الفلاحين، والمراعي المشتركة، وقرية، ونظم النظام الرجولي الإنتاج، وجمع الإيجارات وخدمات العمل، واستنباط العدالة المحلية من خلال محكمة الماشية.
- الخدمة العسكرية: وكان الالتزام الأساسي بالخدمة الفرسان هو توفير خدمة الفرسان - عدد من الفرسان المسلحين بالكامل لفترة محددة، عادة 40 يوما في السنة، مما أوجد درجة محارب محترفة تعتمد على منح الأراضي، ومع مرور الوقت تطور النظام، وتنقل العديد من اللوردات خدمة الفرسان إلى دفعة نقدية تسمى " خدمة فرسان " . الرميالذي يمكن للملك استخدامه لتوظيف المرتزقة
- الإغاثة والمعونة: ويتطلب عدم وجود خطيب دفع ضريبة إغاثة إلى الرب من أجل الحق في النجاح، كما يمكن للورد أن يطالب أيضاً بالدفع المالي المعونات ولأحداث محددة، مثل فرسان ابن اللورد الأكبر، الزواج من ابنته الكبرى، أو فدية له إذا ما أُسر.
وقد أدت هذه الشبكة من الالتزامات المتبادلة إلى الاستقرار، ولكنها أيضاً تنطوي على إمكانية نشوب نزاع، وقد خاطر أحد المقتولين الذين لم يقدموا خدماتهم بفقدان خطيبه؛ وهى رب لم يحمي جماعته بخطر التمرد، وقد احتلت هذه الشبكة مجتمعة سلطة الملك وترسيخ الحكام في الكنيسة.
الهرمية الاجتماعية في التجزئة
وقد أنشأ نظام النورمان للائتلاف النورماني سلما اجتماعيا صارما محدود الحركة، ويعد فهم كل عجلات أساسية لتقدير تأثيره على المجتمع الإنكليزي.
الملك
الملك كان المشرف النهائي، مصدر جميع منح الأرض وحاكم العدالة، وليام كونكيرور ادعى حقه الإلهي في الحكم، ولكنه اعتمد أيضاً على عقد الأدغال لإنفاذ الطاعة، وحافظ على جزء كبير من إنكلترا - حوالي 20 في المائة كحرمان ملكي، بما في ذلك المدن والغابات الرئيسية، لتمويل أسرته وحروبه.
المستأجرون في مدينة
ويملك حوالي ١٨٠ مستأجرا من الطائفتين أراضي مباشرة من الملك، ويسيطر أقويهم، مثل إيرل شيستر أو أسقف دورهام، على أراضي ضخمة تمنحهم السلطة شبه المجرية، ويخدمون في مجلس الملك، ويأمرون القوات، ويديرون العدالة في محاكمهم، غير أنهم لا يستطيعون التصرف باستقلالية؛ ويمكن للملك أن يصادر أراضيهم بتهمة الخيانة أو يفشل في دفع رسوم زائفية.
Subtenants and Knights
وكان الفرسان يحملون أشباحا أصغر من المستأجرين في الرأس، وغالبا ما يكونون مجرد أرض كافية لدعم حصان ودروع، وهم الفرسان المهنيون للجيش الأهلي، الذين يلتزمون بالقسم بالقتال عندما يُطلب إليهم، كما عمل فرسان كثيرون كبائعين، وإدارة ممتلكات محلية، وترأسون محاكم الدفن، ويعتمد وضعهم على حجم خطيبهم وخدمة لوردهم.
Freemen and Soke-Men
فئة ثانوية ولكن هامة رجال حرون أو صويافقد كان يملك أرضاً تقل فيها التزاماته عن الحراس، بل يمكن أن يزرع ويتاجر ويشتري ويبيع الأرض، شريطة أن يدفعوا الإيجار ويؤدون بعض الخدمات، وعلى مر الزمن فقد العديد من الحرين وضعهم كنظام المناوري مشدّداً، ولكن في بعض المناطق، ولا سيما في منطقة دانيلو، نجت مجتمعات الفلاحين الحرة.
Villeins and Serfs
معظم الفلاحين villeins- المستأجرون غير المؤمنين المتجهين إلى المانور، وهم مدينون لرب العمل الثقيل، مثل التنظيف، والحصاد، وبناء الأسوار، لعدة أيام في الأسبوع، بالإضافة إلى الإيجارات في المنتجات والنقد، ولا يمكنهم ترك المانور دون إذن، أو الزواج خارجه دون موافقة اللورد، أو الطعن أمام محاكم الملك مباشرة. الرعاة أو السنداتالذين كانوا ممتلكات تقريبا ويمكن بيعهم أو نقلهم إلى جانب الأرض، وكانت حياتهم قاسية، مع فترات قصيرة من العمر، وانعدام الأمن المستمر.
المرأة في النظام الفموي
فالمرأة تخضع إلى حد كبير في المجتمع الأهلي في نورمان، ولكنها ليست عديمة القوة تماماً، إذ يمكن للمرأة النبيلة أن ترعى الأرض كعاهرة أو أرامل، وتدير ممتلكاتها عندما يكون الزوج بعيداً عن الحرب، ويقع على عاتق الرجل في مكان محدد، إذا كان يؤدي دوراً محدوداً، في المهر على حضن الإناث، حيث يسيطر اللورد على أرضها إلى أن تتزوج بزوجته، ويحمل المرأة دوراً محدداً، إذا كان ذلك.
نظام نورمان التذكاري في الممارسة: يوم السبت، القلاع، والتحكم
وليام) المُحتفِظ) لم يضيع وقته في فرض مبادئ تهانيّة، في غضون عقد من (هستنغز) قام بمصادرة أراضي جميع النبلاء الأنجلو - ساكسون تقريباً، و أعاد توزيعهم على أتباعه النورمانيين، ليتأكد من أنه يعرف تماماً ما يملكه ومن يدين له، الدراسة الاستقصائية ليوم الجمعة وفي الفترة من ١٠٨٥ إلى ١٠٨٦، سجل شامل لحيازة الأراضي والموارد والالتزامات، وكتاب يوم دوميسداي الناتج عن ذلك هو صورة غير متكافئة من إنكلترا الشاذة، حيث أدرج ما يزيد على ٠٠٠ ١٣ مستوطنة، وكل من الأصول الخاضعة للضريبة، ومكن ويليام من تقييم مستأجريه في الرأس بدقة واستخراج أقصى قدر من الإيرادات.
وكان من الأعمدة الأخرى للسيطرة على نورمان بناء القلعة، حيث كانت القلعة المتحركة والصغيرة خشبية أو حجرية على متن سفينة أرضية مرفوعة بفناء محصن في أنحاء انكلترا، وكانت هذه القلاع بمثابة مراكز إدارية، ومحميات عسكرية، ورموز بارزة لهيمنة نورمان، وكانت كل قلعة وحدة تنموية صغيرة، حيث يتحكم فيها الناشطون المحليون والفرسان في صيانة هذه القبور والدفاع عنها.
بدء العمل قانون الغابات كما برهنت النورمانيون على أن مساحات واسعة من الأراضي غابات ملكيه، رهنا بقوانين خاصة تحظر الصيد أو الأشجار أو حتى جمع الحطب بدون إذن ملكي، وقد احتفظت هذه الغابات بسرور الملك، وعوقب بشدة على الانتهاكات، وهذا التمديد للامتيازات الملكية على استخدام الأراضي كان تأكيدا واضحا على السيادة الزوجية.
أثر نظام النورمان التذكاري على إنكلترا بعد النزاع
إن فرض النزعة الإقطاعية النورمانية له آثار واسعة، مما أدى إلى تغيير كل جانب من جوانب الحياة الانكليزية، وبعض التغييرات فورية، وظهرت تغييرات أخرى على مدى عقود وقرون.
المركز السياسي والإداري
النظام الإقطاعي أعطى السيطرة الملكية الغير مسبوقة على المملكة بإلزام كل لورد أن يقسم الولاء المباشر أو غير المباشر للملك، وليام كسر قوة الأذنين الأنجلو - ساكسون الذين كانوا قد تصرفوا سابقا كحكام شبه مستقلين. كوريا ريجيسوأصبح مجلس الملك الهيئة الإدارية المركزية المؤلفة من رئيس المستأجرين والمسؤولين الملكيين، وقد تطور هذا المجلس إلى البرلمان فيما بعد، ولكنه في أوقات فدية أبلغ الملك بمسائل الحرب والمالية والقانون، وقام المخرج، الذي أنشئ تحت إشراف هنري الأول، بمراجعة الإيرادات الملكية وحافظ على حسابات دقيقة للمستحقات الزوجية - نظام مزود مباشرة ببيانات كتاب دوميداي.
بدء العمل الأوامرأوامر ملكية مُغلقة بالبحر العظيم، سمحت للملك بأن يتصل بسرعة بالأوامر عبر إنجلترا، العدالة المحلية كانت مُلتَصَلة شُرطةقام المُعين الملكيون الذين يشرفون على المحاكم الفاسدة، بتنفيذ الالتزامات الإقطاعية، ودفع الضرائب، وقد أدى هذا المزيج من اللوردات الإقطاعية والبيروقراطية الملكية إلى خلق دولة أكثر مركزية بكثير من أي حكم إنجليزي سابق.
التحول العسكري
فالالتزام الأنثى الذي يفرض على خدمة الفارسين يعطي الملك جيشاً جاهزاً من الفرسان الثقيل، وهو القوة العسكرية المهيمنة في الحقبة، غير أن الحد الأقصى الذي يبلغ 40 يوماً على الخدمة جعل من الصعب القيام بحملات طويلة، وفي القرن الثاني عشر، أصبح الملوك يعتمدون بصورة متزايدة على القصاص والمرتزقة، مما أدى إلى خلق جيش أكثر مهنية وإن كان مكلفاً، كما أن الجذام الأنثى تشمل المشاة المستقطبة من الفلاحين ومن رجال الحرين الذين أصبحوا من القمعين الناة الناة الناة. هارينغ من الشمال في الفترة من ١٠٦٩ إلى ١٠٧٠، التي دمرت يوركشير والشمال لسحق المقاومة.
إعادة الهيكلة الاقتصادية
وقد استخرج نظام المناورات بكفاءة فائضا من الاقتصاد الزراعي، ولكنه أيضا يخنق الابتكار، ولم يكن لدى الفلاحين سوى حافز ضئيل لتحسين أساليب الزراعة لأنهم لم يتمكنوا من امتلاك الأرض أو الاحتفاظ بمعظم الإنتاج الإضافي، كما أن نظام التناوب الثلاثي في المحاصيل، الذي بدأ تدريجيا، وحسنت العائدات، ولكن الإنتاجية العامة ظلت منخفضة بالمعايير الحديثة، كما أن سجلات كتاب دوميسداي حول ٠٠٠ ٥ ميل ماء ماء - استثمار تكنولوجي كبير في نورمان.
الأثر الاجتماعي والثقافي
وقد عزز النظام الأهلي مجتمعاً متشدداً، حيث فرض النورمانيون لغتهم، نورمان فرانس، على النخبة، بينما كان الفلاحون الإنكليزيون يتحدثون اللغة الانكليزية القديمة، وقد أصبحت هذه الفجوة اللغوية معمقة في التميز بين الصفوف، كما أصبحت لغة القانون والحوكمة والآداب، واللغة الإنكليزية هي لغة الحياة اليومية، وكانت الكنيسة والدولة متداخلة بشكل وثيق؛ وكانت الطائفة الفمودية العليا هي الأغبياء.
ومن أكثر الآثار الاجتماعية استدامة إنشاء نخبة تملك الأرض تعتبر الخدمة العسكرية حقها في الولادة، وقد طورت هذه الفئة الفارسية ثقافة الفرسان والتربية التي تهيمن على الثقافة الأوروبية لقرون، غير أن النظام عزز أيضا الاستياء والتمرد - التمرد - ثورة الأيرل وفي عام 1075، وفي وقت لاحق، كانت النزاعات الشائكة، التي أدت إلى ماغنا كارتا في عام 1215، محاولات قام بها المستأجرون من الطائفتين للحد من السلطة الملكية في إطار الزواج.
التغيرات الإقليمية في الممارسات الفموية
ولم يطبق نظام النورمان الأهلي بصورة موحدة في جميع أنحاء إنكلترا، ففي الشمال، حيث كانت المقاومة أقوى، ودمر هارينغ من الشمال السكان، وسلمت الأرض إلى اللوردات النورمانيين الموالين على وجه الخصوص الذين حكموا بالسلطة شبه العسكرية، وفي مناطق دانيلو من شرق انكلترا، كانت التقاليد القانونية القديمة الساكنة والمؤثرة على الجانب الآخر من النورماندي، مما أدى إلى وجود نظام هجين للفلاحين.
Decline and Legacy of the Norman Feudal System
ولم تختفي الشهوة في إنكلترا بين عشية وضحاها؛ بل تدنت تدريجيا تحت الضغوط الاقتصادية والديمغرافية والسياسية التي تراكمت على مر قرون عديدة.
عوامل العقد
- الفارق بين الجنسين )١٣٤٨ و١٣٥٠( وقد قتل الطاعون نحو ثلث سكان انكلترا، وأصبح العمل شحنا، مما أعطى الفلاحين الباقين على قيد الحياة سلطة التفاوض، وتنافس اللوردات العمال، مما أدى إلى ارتفاع الأجور، وانهيار خدمات العمل في مجال الماشية. مسدس الفلاحين كان تحديا مباشرا للمستحقات و نادرا ما يكون
- نقل الخدمات: ومع مرور الوقت، فضّل اللوردات الإيجارات النقدية على خدمات العمل، لا سيما وأن الاقتصاد يُموّل، وقد اشترى فيلينز حريتها، والتفرقة بين الفلاحين المجانيين وغير المجانيين غير واضحة.
- - انهض العدالة الملكية: وقد أدى توسيع محاكم القانون العام في هنري الثاني والملوك في وقت لاحق إلى تقويض المحاكم الرجولية، ويحمل القضاة الملكيون الأوامر التي تسمح للفلاحين بمقاضات اللوردات، وتخريب الولاية القضائية الزوجية.
- حروب الوردة (1455-1487): وقد دمرت هذه الحرب الأهلية التي طال أمدها بين الماغنات الأنثى العديد من الأسر النبيلة وعائداتها، مما أضعف الهيكل العسكري الأعظم، ثم استخدمت ملكة تيودور الأسلحة النارية والجيوش الدائمة لتجاوز الجذام الفخري.
- نظام ويلز (1540) وإصلاحات الحيازة: وبموجب هنري الثامن، صودرت أراضي كنيسة كثيرة وباعت أثناء حل الدير، وأُقرت قوانين تسمح بالتخلي عن الأراضي بحرية، وألغيت تدريجياً الحيازة الأعظم. قانون إلغاء الحيازة 1660 أخيراً أزالت آخر بقايا خدمة الفرسان و مستحقات أخرى
وبحلول القرن السابع عشر، كان النظام الأعظم كهيكل قانوني واجتماعي قد مات بالفعل في إنكلترا، غير أن إرثه ما زال قائما في قانون الأراضي، والتسلسل الهرمي الاجتماعي، ومفهوم الملكية ذاته.
الدوام
- قانون الأراضي وحقوق الملكية: ولا يزال المبدأ القائل بأن جميع الأراضي محتفظ بها من التاج مكرسا في القانون الإنكليزي حتى هذا اليوم، وهو مبدأ يعرف باسم الحيازة- إن ممتلكات الملكية الحرة والمستأجرين هي من سلال مباشرة من الخيول الأنثى.
- نظام الفصل: وقد شكلت الهرم النبيل واللطيف واليمن والعمال الهيكل الاجتماعي الإنكليزي لقرون، وحتى بعد التصنيع، احتفظت النكهة الأرضية بتأثير كبير.
- الحكومة البرلمانية: The Curia Regis and the Great Council of tenants-in-chief evolved into the House of Lords and the broader Parliament, laying foundations for representative governance.
- الإدارة المحلية: وقد وفر الشيعة والمئات والمانور إطارا للحكومة المحلية، تكيف فيما بعد مع المقاطعات والأبرش الحديثة.
- القلاع والمعمار: قلعة نورمان والحجارة تبقى علامات أرضية متحركة برج لندن، "دوفر كاسل"و ريتشموند كاسل رموز دائمة لهيمنة نورمان الأقطاعية
- كتاب يوم السبت: ولا تزال هذه الدراسة الاستقصائية الاستثنائية كنزاً لتاريخيين يدرسون مجتمع القرون الوسطى واستخدام الأراضي. المحفوظات الوطنية ويستضيف طبعة رقمية يمكن للباحثين والجمهور الاطلاع عليها.
- المصطلحات القانونية والمفاهيم: المصطلحات المميزة مثل رسوم بسيطة، استقالو escheat لا يزال جزءا من قانون الملكية الحديث، وراثة لغوية من نظام نورمان.
وفي نهاية المطاف، كان نظام النورمان الأعظم هو آلية متطورة ولكنها مستغلة لاستخراج الموارد والحفاظ على السيطرة، حيث أنشأت الحكومة المركزية تحت التاج، وشكلت طبقة عسكرية، وأغلقت معظم السكان على العبودية، ولكنها أنشأت أيضا الهياكل التي نشأت منها المؤسسات القانونية والسياسية الإنكليزية الحديثة، ويمكن أن يُنظر إلى صدى ١٠٦٦ وتسوية الأنثى في الريف الإنكليزي، وهو نمط القرى والنظم الميدانية ذاتها.
ومن أجل مواصلة القراءة عن الانتقال من أنغلو - ساكسون إلى نورمان إنكلترا، توفر المكتبة البريطانية سياقا ممتازا بشأن حكم نورمان وآثاره الثقافية، ويتوفر تحليل أعمق للبيانات الاقتصادية للكتاب يوم السبتي والأهمية القانونية من خلال المحفوظات الوطنية، ولا يزال تراث القانون الأهلي يشكل حقوق الملكية في إنكلترا اليوم، وهو تذكير هادئ ومستمر بالاحتجاج الذي أعيد إلى أمة.