استخدام Propaganda والتبرّس الديني في البلطيق حملات الحملة الصليبية
Table of Contents
السياق التاريخي لحملات بحر البلطيق
وكانت الحملة المسيحية للبحرية تمثل واحدا من أطول المؤسسات العسكرية - الدينية في تاريخ أوروبا الوسطى في القرون الوسطى، حيث امتدت نحو قرنين من منتصف القرن الثاني عشر إلى القرن الرابع عشر، وخلافا لمسارات التاج الأكثر شهرة إلى الأرض المقدسة، التي تهدف إلى استعادة القدس من السيطرة الإسلامية، استهدفت هذه الحملات الشعوب الأصلية الوثنية التي تعيش على طول الساحل الجنوبي الشرقي لبحر البلطيق، وكانت المنطقة موطنا لسلسلة دينية متشابكة.
ومن ثم فإن فهم الأسباب التي تجعل الدعاية أمراً أساسياً لهذه الحملات يتطلب الاعتراف بالتحديات السوقية والافتراضية الهائلة التي تواجهها، فقد كان مسرح البلطيق بعيداً جغرافياً عن قلوب كنيسة كريستندوم اللاتينية، وكان المناخ قاسياً، وخط العرض الطويل والضعيف، كما أن القشور الذين تم تجنيدهم من ألمانيا والدانمرك والسويد وبولندا، وحتى الأراضي البعيدة مثل إنكلترا أو فرنسا لم تكن لهم سوى اهتمام غير معروف.
The Machinery of Crusade Propaganda
هيئة البابا والاتصال المؤسسي
وكان المعبد بمثابة المحرك المركزي لإضفاء الشرعية على الحملة الصليبية البلطيقية والترويج لها، واستخدام شبكاتها المؤسسية الواسعة لنشر رسالة موحدة، بدءا من القرن الثاني عشر بالبوب سيلستين الثالث، ومواصلة سلسلة من الخيول، أذنت الثيران البابوية صراحة باتخاذ إجراءات عسكرية ضد بوغان البلطيق، ومنح القشور نفس الامتيازات الروحية التي يتمتع بها أولئك الذين يقاتلون في الأرض المقدسة. Noum animus noster (1199) SPe Innocent III is a notable example; it called upon Christians to take up arms against the Livonians, offering remission of sins as a reward for their service, these documents were far more than dry legal instruments. they were carefully composed rhetorical pieces that employed vivid, evocative language to depict Baltic pagans as enemies of God and direct threats to Christian bulls.
وقد كان توسيع نطاق عدم التسامح في مجال الحملة الصليبية إلى مسرح البلطيق هو أكثر الآليات الملموسة فعالية التي يستخدمها الأبوة، كما أن القشر الذي أكمل حملة ضد الروس أو الليفونيين قد تلقى نفس التساهل العام الذي ينتقل إلى القدس، وقد ظل هذا التكافؤ متعمدا لضمان عدم اعتبار جبهة البلطيق أقل أو ثانوية من الأسماء الروحية.
The Narrative Power of Livonian and Prussian Chronicles
وقد أنتج المزمنون الموحشون مجموعة كبيرة من الأدبيات التي شكلت بشكل نشط كيف أن الجماهير المعاصرة والأجيال اللاحقة تفهم حملات البلطيق. Chronicon Livoniae إن هنري، وهو من أصحاب الأساقفة الذين شاركوا مباشرة في الحملات، قد أصدر وصفاً يتناقض بصورة منهجية مع الفضيلة المسيحية التي تُعتبرها شدة الوثنية، وصور شعوب البلطيق بأنها مجرد أحداث مشينة، وعطشة للدم، ومقاومة عنيدة للخلاص، في حين أن المحاربين الذين لا يؤمنون بالأخلاق.
وثمة نص آخر ذو أهمية مركزية هو النص الذي يلي: Chronicon Terrae Prussiae وقد قامت المحاكم الروسية بكتابة كتاب بيتر دوسبورغ في أوائل القرن الرابع عشر، وكان بيتر شقيقاً لرابطة توتيونية، وكان مزمنه يعمل في وقت واحد كتاريخ وجزء متطور من الدعاية المؤسسية، ويؤكد على المعاناة والتضحيات الهائلة للفرسان التيتونية، ويسلط الضوء على وحشية المقاومة الروسية، ويقدم هذا المرسوم الذي لا غنى عنه على نطاق واسع.
إذكاء الوعي كعنصر للتعبئة الجماعية
وقد كان الوعظ أكثر أشكال الدعاية المباشرة والشخصية والأقوى عاطفيا المتاحة لمنظمي الحملة الصليبية، أما البكالوريوس والأساقفة وأعضاؤها الذين يسافرون على نطاق واسع عبر أوروبا ويسلمون خطبا تدعو المؤمنين إلى أن يتصدوا للوثنيات البلطيقية، ويتبعون أنماطاً خطابية ثابتة صقلت على مدى عقود من الفظائع الروحية المسيحية.
وقد تم تنسيق الجولات الوعرة بعناية مع السلطات العلمانية والخصائية لزيادة فعاليتها إلى أقصى حد، وتم الاتصال بالنبلاء المحليين في اجتماعات خاصة وشجعوا على التعهد بتقديم دعمهم علنا، مما قدم مثالا يحتذى به الآخرون، كما أن الرسائل الواردة من منظمي الحملة الصليبية توفر رؤية قيمة للطرق التي تم حثهم على استخدامها: فقد صدرت تعليمات للتركيز على الواجب الأخلاقي للمسيحيين للدفاع عن العقيدة وتقديم أي رفض للمشاركة كشكل.
الأطر الدينية والإيديولوجية للتبرّس
تصور الجزأينية والحرب المقدسة
والمبررات الدينية للحملات الصليبية في البلطيق تستند إلى أساس علمي يميز بدقة بين مختلف فئات الشعوب غير المسيحية، وفي حين أن اليهود والمسلمين يُعترف بهم بوصفهم من أتباع الأديان الراسخة ذات التقاليد البكولوجية المعقدة، فإن الوثنيين البلطيقيين يُعتبرون يفتقرون إلى أي دين شرعي على الإطلاق، وهذا التمييز مهم لأنه يسمح للناطقين الداعمين للترويح للحملات التي لا تشكل حروب الدينية ضد الأديان الأخرى ولكن الخفية المدنية.
وينطوي مفهوم الحجة التكنولوجية ذات التأثير بوجه خاص على مفهوم compelle intrareوقد فسرت بعض سلطات الكنيسة هذا المقطع الذي يصف قيادة رئيسية لموظفيه لإجبار الناس على الحضور إلى وليمة، على أنه يقدم مبرراً كتابياً للتحول القسري عندما فشل الإقناع السلمي، وفي حين أن شرعية الإكراه قد نوقشت بين الكولثيين المعاصرين، فإنها توفر أساساً قوياً لاستخدام القوة العسكرية.
Indulgences and the Economy of Salvation
وقد يكون عدم التساهل في الحملة الصليبية هو أكثر الآليات الملموسة والمقنعة للتبريرات الدينية المستخدمة في مسرح البلطيق، ووعد المشاركون بإعادة فرض العقوبة المؤقتة على الخطايا التي سبق الاعتراف بها ومسامحتها، وفي مجتمع تتسع فيه حالات القلق إزاء الخلاص، حيث يتحمل كثير من الأفراد عبء الخطايا غير المؤمن بها أو التي لم تُنفذ على نحو كاف، فإن الاضطرابات الروحية التي تم تحديدها في القدس.
إن فعالية التساهل كأداة دعائية تكمن في بساطة هذا الشعار ومواءمته المباشرة مع الممارسات والمعتقدات الدينية القائمة، ولا تتطلب أي تطور علمي بالنسبة لفارس أو جندي مشترك لفهم أن القتال قد يقصر دورة الشعار الروحي ويؤمن حياة التمرد بل ويؤمن الحياة الأبدية، وقد أكد المرشدون هذه النقطة مرارا وتكرارا، ويستخدمون صورا موحّدة من المكافآت السماوية.
الشهداء وطائفة الفرسان الفالين
وهنالك تداخل قوي آخر من المبررات الدينية هو مفهوم الشهداء الذي يرفع من شأن النزاع إلى أعلى مستوى ممكن، حيث أن المحاربين الذين ماتوا في معركة ضد الوثنيين كثيرا ما يحتفل بهم كشهداء الذين ضحوا بحياتهم من أجل الإيمان، ولم يكن ذلك مجرد ثناء بعد الرهبان بل استراتيجية متعمدة للسماء، وإذا كان الموت في المعركة يمكن أن يُصاغ كاحتفالات،
وقد تم نشر قصص الشهداء على نطاق واسع من خلال السرمونات والقصائد والفنون البصرية، وكثيرا ما اتبعوا نمطاً معروفاً ومؤثراً للغاية: فقام قشر محاط بقوارب وثنية، ورفضت التخلي عن إيمانه على الرغم من الوعود بالسلامة، وموتت أثناء الاحتجاج بأسم المسيح وماري العذراء، ووفرت هذه الروايات أغراضاً عدائية.
ثقافة اليقظة والمواد في الحملة الصليبية
"البطلان، "سيالز" و"رمز الصليب"
وكان للرموز البصرية دور أساسي في إيصال المهمة الدينية للقشور البلطيقية إلى الجماهير التي كانت أمية إلى حد كبير ولكنها كانت شديدة القراءة، وكان أبرز هذه الرموز الصليب نفسه الذي ارتدى القشرة على ملابسهم كتعهد واضح بالتزامهم، وقد اعتمد الأمر التيتوني الصليب الأسود على حقل أبيض ثابت، وهو جهاز أصبح رمزاً للبصر
الهندسة المعمارية
وكانت القلاع التي بنيها النظام التلقائي في جميع أنحاء بروسيا وليفونيا ليست مجرد حصن عسكري، بل هي أيضا بيانات عميقة عن الهيمنة الدينية والثقافية، وكانت حصن الطوب المسماة مثل مالبورك في بروسيا وموارد القلعة الواسعة في ليفونيا موجهة إلى القوة والثروة والاستمرار، وكانت فصائلها في كثير من الأحيان من أكثر الأماكن شعيرة وظهورا وشيدا من المباني.
أهم مسارات الحرب واستراتيجياتها الخاصة بباغاندا
مسرح ليفونيان )١١٩٣-١٢٩٠(
وقد كان رئيس الحملات المبكرة في ليفونيا هو الأسقف ألبرت ريغا، وذوي الليبونيين الذين تم تأسيسهم حديثاً في السيف، وقد ركز بروباغاندا خلال هذه الفترة تركيزاً شديداً على بطولة المبشرين الذين شهدوا من قبل السكان المحليين، وكانت قصة القديس مينهارد، أول أسقف في ليفونيا مات في عام 1196 بعد أن تعرضوا لمقاومة مستمرة من قبائل ليفونية.
المسرح الروسي والأمر التوتيوني )١٢٢-١٣٨٠(
وقد أصبحت الحملة الروسية هي أكبر وأشد حملات البلطيق، وبعد أن دعا الدوق كونراد الأول من ماسوفيا إلى ممارسة دور الصدع، في 1220، إلى تقديم الدعم المالي القوي إلى القوة العسكرية، ووفرت الرابطة الألمانية للتعاون مع الشعوب الأصلية، ووفرت أيضاً آلية الدعاية المتطورة للغاية، مما أدى إلى تدفق ثابت من المعالم المزمنة والرسائل، والوثائق القانونية التي تُضفي على عاتقها مهمة دخيلة.
النتائج والإرث الدائم
التكلفة البشرية والتحوّل الثقافي
وقد أسفرت الدعاية والمبررات الدينية التي تولدت عن استمرار الحملة الصليبية عن عواقب وخيمة في كثير من الأحيان بالنسبة للشعوب الأصلية في البلطيق، كما أن السكان الذين يعيشون في مناطق بأكملها يتعرضون للتحول القسري، وقطع أشجارهم المقدسة، وتدمير معبدهم، وقمع ممارساتهم الدينية بصورة منهجية، كما أن السرد الذي يصورهم على أنهم من المناطق البربرية وأقل من البشر، يجعل من الأسهل للمسلمين والمستعمرين تبرير العنف المتطرف، بما في نهاية المطاف، بما في ذلك مذبحة، وتدمير القرى،
The Instrumentalization of Religion for Geopolitical Ends
إن الحملة الانتخابية في البلطيق تقدم دراسة حالة قوية في مجال تفعيل المعتقد الديني للطموحات الجغرافية السياسية والإقليمية، كما أن نفس الاستراتيجيات الخطابية التي وضعت وصقلت خلال هذه الفترة التي أضفت على العدو الإنساني، وتذرعت بالسلطة الإلهية، ومكافأة روحية واعدة، وزرع العنف كشكل من أشكال الخلاص - لا يمكن ملاحظته في النزاعات عبر التاريخ وفي جميع أنحاء العالم اليوم.
وللاطلاع على مزيد من القراءة على حملات البلطيق الصليبية وأسسها الإيديولوجية، انظر الاستعراض العام الذي قدمته Britannica on the Northern Crusades وجمع المصادر الرئيسية المتاحة في مشروع كتب تاريخية على شبكة الإنترنت في جامعة فوردهام، الموارد الأكاديمية مثل Oxford Bibliographies entry on the Crusades (ب) تقديم إشارات علمية شاملة إلى الذين يلتمسون دراسة أعمق، وللاطلاع على دراسة مركزة للمرسوم التوتيونيك (Tutonic Order)(#8217؛ والدور والاستراتيجيات، التاريخ اليوم ويتضمن مواد ذات صلة تستكشف الأمر رقم 8217؛ وهو الإرث والأثر التاريخي.