بــاء - بصيرة جنكيز خان السعي إلى تحقيق منطقة نهر فولغا

Before the Mongol Storm: The Volga Region as a Crossroads

وقبل أن يظهر حصاني جنغيس خان في الأفق، كان حوض نهر فولغا مكانا ديناميا ومتنافسا، وكان النهر، أطوله في أوروبا، بمثابة طريق طبيعي يربط غابات الشمال، وأوطاد الجنوب، وبحر قزوين بالبلطيق، وقد جعله هذا الموقع الاستراتيجي جائزة ملتوية للإمبراطوريات المتعاقبة والتجمعات الرحلية، في القرن العاشر. خزار خغانات سيطر على أقل فولغا، مسيطرا على تجارة المربحين في الفراء والرقيق والحرير، وقد اعتمد الخازار اليهودية كدين للدولة، وأنشأ شبكة تجارية قوية تمتد من بيزانتيوم إلى آسيا الوسطى، وكانت عاصمتهم إيتيل واقية من الكوسموبوليت تذوب من التجار والباحثين والجنود.

شمالاً أبعد على طول نهري فولغا وكاما الأوسط فولغا بلغاريا وظهرت هذه القارورة كدولة إسلامية ثرية وثاقة، وزادت على تجارة الفراء، وارتعشت، وذوات القنادس، في طلب كبير على العالم الإسلامي وأوروبا، وحافظت فولغا بلغاريا على روابط دبلوماسية واقتصادية مع جيش تحرير شبع ورعايا الروس وعاصمتها، بولغار (أو بولغار) أصبح مصطلحاً رئيسياً للقافلات من الشرق، وتصفه الكرونيكات كمركز للتعلم، مع المساجد والمكتبات وحمامات المياه، إلى الشرق، كيبشاك (كومان) وقد تناوبت على هذا الخط، وهي قوة بدوية تركية كثيرا ما أغارت وتداولت مع جيرانها المتسلسلين، وهذه الشعارات المعقدة من الدول والأديان والاقتصادات المتنافسة، والكولغار، والكومان، والقوى الوردية الناشئة مثل فلاديمير - سول ونوفغورود، كانت تملأ فراغا متنقلا متقلبا بعد أن انقضت فترة القشر في أواخر القرن العاشر.

ولم تكن منطقة فولغا مجرد شريان تجاري بل أيضا حدود ديمغرافية وثقافية، وهنا، قابلت المجتمعات المتمركزة في أوروبا الشرقية العالم البدوي للخطوة الأوروبية الآسيوية، وكانت الأنهار نفسها هي الطرق الرئيسية للتحرك، ومن كان يتحكم في فولغا يمكن أن يملي تدفق السلع والناس بين سكاندينافيا والشرق الأوسط وآسيا، وكانت تجارة الرقيق الفراء مهمة بصفة خاصة؛

The Mongol Drive West: From Central Asia to the Volga

اتحاد جنغيس خان وأول استطلاع غربي

وبعد توحيد قبائل مونغول والتركية في عام ١٢٠٦، وجه جنغيخ خان انتباهه غربا، وهزت حملته الرئيسية الأولى ضد إمبراطورية خواريزمي )١٢١٩-١٢٢١( أكبر قوة مسلمة في آسيا الوسطى وفتحت البوابة إلى خطى شمال بحر قزوين، وفي أعقاب ذلك، قام الجنرال مونغول بتحطيم أكبر قوة مسلمة في آسيا الوسطى وفتح البوابة أمام الحدود. Subutaiوقد قاد، إلى جانب جيب )أحد قادة جنغيس الأكثر ثقة(، قوة قوامها ٠٠٠ ٢٠ فرد على قوة استطلاعية متفجرة، كثيرا ما يسمى " الرايد العظيم " ، وكانت أوامرهم هي متابعة الأمير خواريزمي الفارين جلال الدين واستكشاف الأراضي الواقعة خارج قزوين، وتقييم إمكاناتهم في المستقبل.

وفي الفترة من ١٢٢٢ إلى ١٢٢ إلى ١٢٢٣، اجتاح غوبوتاي وجيبي في منطقة القوقاز، وهزموا تحالفا من الجورجيين وكومان، ثم عبروا جبال القوقاز ودخلوا خط الحدود بونتيك حيث جمعت جماعة كيبشاك كومان جيشا كبيرا بدعم من عدة أميرين روسيين، واستخدم المنغوليون معتكا كلاسيكيا لجذب القوة المشتركة إلى فخ في روسيا. معركة نهر كالكا ١٢٣ - وكان الانتصار حاسما: فقد قتل عدة أميرين من روسيا، من بينهم مسيتيسلاف كييف، وحطمت اتحاد كومان، وبالرغم من أن المنغوليين انسحبوا إلى آسيا الوسطى بعد هذه الغارة )بسبب وفاة غنغيز في ١٢٢٧ وأزمة الخلافة اللاحقة(، فقد قاموا برسم خريطة شاملة لأرض منطقة فولوسيغا، وقيموا قدراتهم العسكرية، وأظهروا سمعة لاستطلاعهم بعد ذلك.

العودة تحت باتو خان: الغزو الكامل

(غينغز خان) مات في 1227، لكن إمبراطوريته لم تتوقف. Batu Khanوقد أعطى ابن جوشي الطول الغربي )التاب( وكلف بالوفاء بالولاية المتمثلة في غزو جميع الأراضي " بقدر ما تعثر حصان منغول " . ففي الفترة ما بين ١٢٣٦ و ١٢٤٢، قاد باتو جيشا ضخما يقدر ب ٠٠٠ ١٢٠ و ٠٠٠ ١٥٠ رجل غربا. الغزو الغزو الغوغائي لأوروبابدأ بإخضاع منطقة فولغا بشكل منهجي، أول من ضرب المنغولي فولغا بلغارياإن المملكة الإسلامية الغنية التي قاومت غارات منغول السابقة، رغم حصنتها والدفاع المجهز تجهيزا جيدا، قد سقطت بسرعة في عام ١٢٣٦، حيث تم تحطيم رأسمالها بولغار، كما أن السكان إما قتلوا أو استعبدوا أو أجبروا على تقديمهم، وتصف المزمنون الروس المعاصر التدمير الكلي: " لقد دمرت المدينة تدميرا كاملا، ووقعت شعبها على السيف، وبقيت النا على قيد الحياة " .

ومن بولغار، تحرك جيش باتو ضد قبيلتي كيبشاك، اللتين تجمعتا بعد كالكا، حيث تم القبض على زعيم كيبشاك باشمان وتنفيذه بعد مطاردة طويلة على طول مسافات فولغا السفلى، وفي غضون سنة، كانت دورية فولغا الوسطى والأدبية تحت سيطرة مونغول، مما أدى إلى استيلاء على الطريق أمام غزو أصول روس )ريزان، في حين أندري، في وقت لاحق(

الأهمية الاستراتيجية لمنطقة نهر فولغا

ولم يكن فولغا مجرد سمة جغرافية، بل كان العمود الفقري الاقتصادي والسوقي لأوروبا الشرقية، حيث حقق المنغوليون عدة أهداف استراتيجية في وقت واحد، أولا، وفر النهر طريقا للنقل الشامل، كما أن الجيوش المنغولية التي تعتمد اعتمادا كبيرا على الخيول وقطارات الإمداد، يمكنها أن تنقل القوات ومعدات الحصار على طول فولغا خلال الصيف وعبر سطحها المتجمد في الشتاء.

ثانياً، السيطرة على (فولجا) أعطت المغولين خنقاً على تجارة المربحة بين (بالتيك) و(كاسبيان) و(البحر الأسود) طريق الحريروفي إطار مسيرة مونغول، أصبح هذا الطريق أكثر أمانا وأكثر كفاءة، مما يسهل تبادل الفراء والشمع والعسل والعبيد من الشمال من أجل الحرير والتوابل والفلزات الثمينة من الشرق، كما أن المنغوليين أنفسهم لم يبنوا شبكات تجارية جديدة من الخدش، بل قاموا بتحصين وحماية الشبكات القائمة، وإثراء الطريق الإمبريالية للخيانة وتمكين الأسواق التجارية.

ثالثا، كانت منطقة فولغا بمثابة أرضية محفزة لزيادة التوسع، حيث أنشأت المنغول عاصمتها الغربية في منطقة فولغا. سارة (في اليوم الحالي، استراكان) في أقل فولغا، من هناك، باتو خان وخلفائه، حكام السلطان Golden Hordeإن ميناء فولغا - دون سمح لهم بالوصول إلى البحر الأسود والقرم، في حين أن النهر نفسه يوفر خطا آمنا للاتصال مع قلب مونغول في منغوليا، وباختصار، كان النهر الشريان المركزي للمجال الغربي للإمبراطورية المنغولية، وكان احتواءه هو شرط لا غنى عنه لكل ما يتبعه.

The Conquest and Its immediate Aftermath: Destruction and Integration

وقد كان السعي إلى منطقة فولغا سريعا ووحشيا، ولكنه لم يكن مجرد قصة تدمير، بل كان الغوغول حكاما عمليا، وعندما سحقت المقاومة، وضعوا نظاما للحوكمة يدمج النخب المحلية في الإدارة الإمبريالية، وفي منطقة فولغا، اعتمد المنغوليون على القواعد الذهبية القائمة في بولغار وكومان على جمع الثناءات الطائفية وتقديم قواسم بديلة.

فالتسامح الديني هو سمة من سمات حكم المغول، إذ ظل فولغا بولغار مسلما، بينما مارس المنغوليون أنفسهم مزيجا من الشامانية، ثم اعتمدوا الإسلام في أزبك خان )الصفر ١٣١٣-١٣٤٣١( كما سمح للمواضيع المسيحية )النيستورية والأرثوذكسية( بالعباد بحرية، وشجعت هذه التعددية التجارة والتبادل الثقافي. وليام روبيرك وقد انتقلت هذه المدينة من منطقة فولغا في عام ١٢٥٣، ولاحظت وجود تجار من أبعد الحدود بين الصين وسوريا في ساراي، حيث زادت المدينة إلى مركز حضري كبير، حيث يقدر عدد السكان بأكثر من ٠٠٠ ١٠٠ نسمة في ذروتها، غير أن التكلفة البشرية كانت هائلة، وقد أدى الحشد من مناطق كبيرة، وعرقل الزراعة، وأنماط الاستيطان المتحولة، وهرب العديد من البولغرز وكوبشياكس إلى الصدمة الديموغرافية أو جنوبها.

" مدينة ساراي كبيرة جدا وحسنة الناس، ولا يضطهد المنغوليون أحد على معتقده، بل يكرمون جميع الأديان، فهناك مسيحيون كثيرون، ولا سيما الهنغارية، آلانز، والروس " - وليام روبراك، إيتينيريوم )مما يماثل في ١٢٥٣ حسابا(

الآثار: ميلاد الهرد الذهبي والتكامل الأوروبي - الآسيوي

وأدى غزو منطقة فولغا مباشرة إلى إنشاء منطقة Golden Horde كما أن فولغا، التي تُعرف باسم " كيبشاك خانات " ، هي كيان جيوسياسي رئيسي، وقد أصبحت " بوتو خان " منطقة مستقلة داخل إمبراطورية مونغول، ثم دولة مستقلة، وظل فولغا أرض قلبها، حيث كان ساري عاصمة لأكثر من قرنين، وكانت الكهنات تتحكم في عدد من السكان متعدد الأعراق، من بينهم مونغول، وترك كيبشاك، وبول، فنلندي.

ومن أهم النتائج ما يسمى " .مونغول يوك" على رأسيات الروس: كان على أهالي فلاديمير، موسكو، نوفغورود، وغيرهم السفر إلى ساري للحصول على براءات اختراعهم )الرصاص( من الكهف، وأثنىوا بشدة على المجندين العسكريين، وكثيرا ما كان يُمارس ضد بعضهم البعض من قبل دبلوماسيي مونغول، وقد استمر هذا النظام حتى القرن الخامس عشر، وأصبح له تأثير كبير على الثقافة السياسية الروسية في نهاية المطاف.

وعلى نطاق أوسع، فإن غزو المغول لفولغا قد ادمج أوروبا الشرقية في شبكة أوسع للتجارة والاتصالات في أوروبا الآسيوية، وكثيرا ما تسمى هذه الفترة، Pax Mongolicaوشهدت حركة الأفكار والتكنولوجيات والسلع عبر مسافات غير مسبوقة، وتمتد تكنولوجيا البارود الصيني، والممارسات الإدارية الفارسية، والتأثيرات اللغوية التركية غربا، وأصبحت طريق فولغا قناة للوفاة السوداء في الـ 1340، مما يدل على التكامل والمخاطر التي ينطوي عليها نظام مونغو العالمي، ودخل الوباء أوروبا عبر القرم ثم انتقل إلى أبسط أبسطية فولغا إلى أصول الروس وما وراءها.

كما أعاد التمساح تشكيل الخريطة الإثنية، فقد فولغا بولغارز هويتهم المتميزة تدريجياً عندما ادمجوا مع الكيشاك والمنغول، مما أدى إلى ظهور العصر الحديث كازان تتار شعب وبشكيين: أصبحت لغة كيبشاك لغة اللينغوا فرانكا من الهورد الذهبي، ثم أثرت في اللغات التركية لمنطقة فولغا - أورال، واستعارت الروسية العديد من المصطلحات الإدارية والعسكرية من مونغول/تورك خلال هذه الفترة كلمات مثل كلمات مثل هذه الحقبة tamozhnya (الذرات) Iam (محطة بريدية) دنغي (مال).

الأثر الطويل الأجل على ارتفاع موسكو والتاريخ الروسي

إن أكثر تراثا دائما لرغبة جنغيس خان في منطقة فولغا هو دورها في ارتفاع موسكو، ففي البداية كانت مدينة صغيرة في رأس فلاديمير - سولدال، استفادت موسكو من حماية دور جمع الضرائب الذي عينه مونغول، وقد قام أمراء موسكو مرارا بتحريض الكان في ساري، وكسبوا براءات الاختراع لجمع الثناء من أهميات روس الأخرى. Ivan I Kalita وقد أُعرب عن ارتياحه لهذا الأمر بوجه خاص، حيث اشترى الحق في جمع الثناء من منطقة فلاديمير بأكملها، واستخدمت الأموال لتوسيع إقليم موسكو وتحصيناتها، كما أقنع رئيس الكنيسة الأرثوذكسية الروسية بنقل إقامته من فلاديمير إلى موسكو، ومنح السلطة الدينية للمدينة.

في القرن الرابع عشر تحت الأمير Ivan I Kalitaوأصبحت موسكو مركز تحصيل الضرائب في الدير الذهبي، وقد سمحت له سياسة الولاء التي يتبعها إيفان بتوسيع إقليم موسكو دون إثارة انتقام المغول، كما نقلت الكنيسة مقعدها من فلاديمير إلى موسكو، مضيفة السلطة الدينية. معركة كوليكوفو )١٣٠( حيث هزم الأمير الكبير ديميتري دونسكوي جيشا منغولي تحت ماما )نصر نفسي حتى وإن لم يكن نهاية حاسمة لليوك(، كانت أغلبية موسكو هي بالفعل قوة الروس المهيمنة، والتنازل النهائي عن الحورد الذهبي في ١٤٨٠ بحلول عام ١٤٨٠ Ivan III كان ممكناً لأن ولاية موسكو ورثت نظام الإشادة المركزي، والمنظمة العسكرية، والتقاليد السياسية لـ (مونغول خانات) وكانت في وقتٍ كبير، حالة ما بعد مونغول، التي كانت تستخدم أدوات مونغول.

وظلت منطقة فولغا نفسها حدودا متنازع عليها بعد فترة طويلة من تفكك هرد الذهب، وخلفها خانات -Kazan، Astrakhanو القرم خاناتإن منطقة فولغا لا تزال هي قلب صناعة النفط والزراعة والنقل في الاتحاد الروسي، وقد أصبحت منطقة نهر مونغو الغربية مرئية في منطقة غربي منطقة مورغان، وهي منطقة ذات أهمية حيوية بالنسبة لجمهورية إيفان، وهي منطقة تراكان في عام ١٥٥٢، حيث أصبحت منطقة بحر البلجيكية هي منطقة غربية مشرقة.

الاستنتاج: نقطة تحول في تاريخ أوراسيا

إن غزو منطقة نهر فولغا لم يكن معركة واحدة بل حملة طويلة أعادت صنع النسيج السياسي والاقتصادي والديمغرافي لأوروبا الشرقية، حيث قام المنغوليون بفتح الباب أمام غزوهم لأوروبا، ووجدوا العالم الذي كان يتطلع إلى أن يتحول إلى نشأة جديدة، وكانت النتائج متناقضة: العنف والدمار من جهة، ولكن أيضا من خلال إنشاء شبكة مصغرة من القرنين