The Muromachi Period: A Crucible of Military Transformation

إن فترة موروماتشي )١٣٣٦-١٥٧٣( هي واحدة من أكثر العهود دينامية وتحولا في التاريخ العسكري الياباني، وقد شهدت طبيعة الحرب في اليابان تطورا عميقا، وفي بداية الفترة، تغلبت المعارك على الساموراي الديمقراطي الذي يمتد على الأحصنة، والذي يمتد إلى مهب وينة من خلال العزلة العسكرية، وظل يتحكم فيه كل من خلال فترة العزلة.

The Political Landscape of the Muromachi Period

وقد بدأت فترة موروماشي بإنشاء مدفعية أشيكاغا في 1336، بعد هزيمة إعادة كينمو وسقوط مروحية كاماكورا، وأنشأت أشيكاغا تاكاوجي، أول من يُدعى الشوغون، حكومة مختلفة اختلافا جوهريا عن سابقها، بخلاف مدفع كاماكورا الذي مارس السيطرة العسكرية المباشرة على المقاطعات من خلال مغاوير ورابلات حية معروفة. شغو (المحافظون العسكريون) الذين يتمتعون باستقلال ذاتي كبير، وكان هذا الهيكل اللامركزي هو كلا من المغاوير المرتجلين؛ وقوام القوة والضعف القاتل، وسمح لأشيكاغا بتوسيع نفوذها في جميع أنحاء اليابان دون جهاز إداري واسع النطاق، ولكنه سمح أيضا للحكام الإقليميين ببناء قواعد مستقلة للطاقة يمكن أن تتحدى السلطة المركزية.

وقد انقسمت هذه الفترة عادة إلى مرحلتين رئيسيتين، الأولى هي فترة محاكم الشمال والجنوب )١٣٣٦-١٣٩٢(، التي طال أمد النزاع بين محكمة أشيكاغا الشمالية في كيوتو والمحكمة الجنوبية المتنافسة التي يوجد مقرها في يوشينو، وقد اضطرت الدولتان الإقليميتان إلى اختيار الجانبين وتطوير قدرات عسكرية مستقلة، وشهدت المرحلة الثانية، من ١٣٩٢ إلى ١٥٧٣، انخفاضا تدريجيا في فترة الحرب بين البنادق والمسدستين)١٤(.

الساموراي التقليدي في بداية فترة موروماشي

وفي بداية فترة موروماتشي، كانت الحرب اليابانية لا تزال متجذرة في تقاليد حقبة هيان وكاكاورا، وكانت المعارك في الغالب صغيرة النطاق تقاتل بين الساموراي الأرستوقراطي الذي يثمن القتال الفردي والشرف الشخصي والولاء العشائري قبل كل شيء، وكانت الأسلحة الرئيسية هي الأسلحة الرئيسية yumi (مقاس طويل غير متماثل)، تاتشي (سيوف مُحمّل يُرتدّ إلى أسفل) ياري كان السلاح متطوراً ⁇ ⁇ yoroi (الدروع العظيم) المصممة للمبارزة القتالية والمبارزة الفردية - كانت الجيوش صغيرة، لا يزدّد في كثير من الأحيان إلا بضع مئات إلى بضعة آلاف من المحاربين، وكانت السوقيات بدائية، وكانت الحملات موسمية وموجزة عادة، ومحدودة بسبب توافر الأغذية واستعداد الساموراي للانتقال من أراضيهم.

هيمنة الفرسان

الساموراي المتحرك المعروف باسم حافلة كيبا كان عنصر حاسم في ساحة المعركة، وكانت رسوم الفرسان تستخدم لكسر تشكيلات العدو، واستغلال الفطائر، والسعي إلى الخصم الهارب، وتم تدريب خيل ساموراي من الطفولة على مهارات وأرشيف الأسفوريين، مما سمح لهم بالتصوير بدقة أثناء ركوبهم في مزرعة كاملة. Yabusame ولم تكن مجرد ممارسة احتفالية؛ بل عكست الأهمية المركزية للمحفوظات المتصاعدة في حرب موروماتشي المبكرة، ولكن كان للفاريز قيود كبيرة، وكانت الخيول باهظة الثمن لاقتناء وصيانة، وهي تتطلب تدريبا واسعا، وكثيرا ما كانت الأرض تُملي متى وحيثما يمكن استخدام الفرسان بفعالية؛ وقد تؤدي الغابات، والرهبان، والهبوط في التلال الرهبة إلى تحييد الميزة التقليدية.

أرشية كذراع ديكسي

وظل الأرشيف هو سلاح الطائفة المهيمنة طوال فترة موروماشي الأولى. yumiوكان سلاحا قويا في أيدي مهرة، حيث كان شكله غير المتماثل وطول مداه، ويمكن لأرشيف الساموراي أن يطلقوا النار بدقة على نطاقات تصل إلى 100 متر، ويمكن أن تعطل طوائف السهام المكتظة تشكيلات العدو قبل القتال الوثيق، وهناك تقاليد متميزة: kisha (المحفوظات المُعدّلة) hkosha (أرخاء القدماء) - في الفترة الأولى، كان ينظر إلى المحفوظات على أنها فن فردي، حيث تنافس الساموراي على إظهار مهارتها، إلا أنه مع تزايد المعارك وازدياد تنظيمها، بدأ القادة في نشر وحدات من أرشيف الأقدام لتوفير إطلاق نار متواصل، وقد أدى هذا التحول إلى قوات القذائف المنظمة إلى ظهور الأسلحة النارية في وقت لاحق.

التفكك السياسي وارتفاع الاستقلال الذاتي العسكري الإقليمي

إن السيطرة المطلقة التي تمارسها منظمة عشيكاغا للحصانة سمحت لحكام المقاطعات الأقوياء ببناء قواتهم العسكرية المستقلة الخاصة بهم. شوغو دايمووقد تم تعيينهم في الأصل كحاكمين عسكريين، ولكنهم حوّلوا مواقعهم إلى قواعد للطاقة الوراثية، وشيدوا جيوش خاصة مستمدة من متعهدي الساموراي، والفلاحين المحليين، وحتى المرتزقة، وحفّزوا أماكن إقامتهم بالألعاب الأرضية والفضل الخشبي، وقابلوا السلائف للقلاع الصخرية اللاحقة، وطوروا نظمهم الإدارية الخاصة، وأساليب جمع الضرائب، والمدونات القانونية.

ومن أهم النتائج المترتبة على هذا التجزؤ السياسي ظهور نوع جديد من القادة العسكريين: سينغوكو دايمعلى عكس شوغو دايموالذين استخرجوا سلطتهم من تعيينهم من قبل الشبح سينغوكو دايم وقد حكمت هذه الدول بحكم قوتها العسكرية وقدرتها على الدفاع عن أراضيها وتوسيعها، وهي عملية لا تطاق، ومبتكرة، واعترفت بأن البقاء يعتمد على التكيف مع الظروف المتغيرة، وأنها مستعدة للتخلص من رموز الساموراي التقليدية لصالح الأساليب الفعالة، بما في ذلك استخدام المشاة الفلاحين وسياسات الحرق والتشويش الاستراتيجي. سينغوكو دايم وشهد تحولا أساسيا في الثقافة العسكرية اليابانية من مركز الوراثة إلى الكفاءة العملية.

The Development of Casss and Fortifications

ومع اشتداد النزاعات وطول أمدها، استثمر اللوردات الإقليميون بقوة في التحصينات للدفاع عن أراضيهم وتأمين سلطتهم، وكانت عمليات التحصين المبكر في موروماتشي بسيطة نسبيا:ياماشييروهذه القلاع الأولى كانت ملاذ دفاعي أساساً، استخدمت لحماية الرب وأتباعه أثناء الحرب، ومع ذلك، أصبح تصميم القلعة أكثر تطوراً بمرور الوقت. hirayama وظهر أسلوب القلعة المهددة، الذي يجمع بين المزايا الدفاعية للمساحة العالية مع الوصول إلى طرق التجارة الرئيسية، والأراضي الزراعية، والنقل المائي، وهذه القلاع لم تعد مجرد ملاجئ؛ فهي أصول عسكرية استراتيجية تمكّن اللوردات من إسقاط السلطة في مناطق بأكملها، كما أنها كانت بمثابة مراكز إدارية ورموز للسلطة، وتسكن الملوك؛ والحكومة، والثورة، والثوارية.

كاسل تصاميم ومبادئ الدفاع المأجور

وقد أكد تصميم القلعة اليابانية خلال فترة موروماشي على مبدأ الدفاع المطبق، وشُيدت القلاع بطبقات متعددة من الحروف المركزة (أكياس متعددة).كرووا)كل منها مقفل على الجدران والبوابات والأبراج )(Yagura() اضطر المهاجمون إلى خرق طبقات دفاعية متتالية، كل واحد منهم أكثر رعباً من الأخير، وكانت ممرات النارو ونهج الرياح مصممة لتباطؤ المهاجمين المتقدمين والمهاجمين في مناطق القتل حيث يمكن للمدافعين أن يجلبوا النار المركزة إلى مواقع الحجارة (قواعد الحجر).ishigaki() أُدخلت في أواخر فترة موروماتشي لمقاومة التعدين وحرائق المدافع، مما يوفر أساسا صلبا للجدرات المبردة.mizubori)و( الماعز الجافة )(الكارابوري() خلقت عقبات تعوق الاعتداء المباشر، وكانت القلاع الشهيرة التي كانت سائدة في فترة أزوتشي - موموياما اللاحقة، مثل هيميجي وأزوتشي، تتويجا للتطورات التي بدأت خلال فترة موروماشي، وأصبحت الحرب الحصار هي الشكل السائد للنزاع، حيث تستثمر الجيوش القلاع لمدة أشهر أو حتى سنوات في حملات الاستنزاف.

تطور الأساليب العسكرية: من فرادى المقاتلين إلى الحرب المنظمة

وكان أهم تحول تكتيكي في فترة موروماتشي هو التحول من الحرب التي تهيمن عليها محاربات الساموراي الفردية إلى عمليات منظمة واسعة النطاق تشمل المشاة المُنَسَّقة والمناورات المنسقة والحصار المطوَّل، وقد أدى هذا التطور إلى اتساع نطاق النزاع، وارتفاع التحصينات، والحاجة إلى وجود جيوش أكبر بكثير من ما يمكن أن يوفره جنود الساموراي الذين اعتمدوا على سبيل الحصر. فن الحربوأصبح الخداع وجمع المعلومات والحرب النفسية جزءا لا يتجزأ من التخطيط العسكري، وقد استخدمت جميع المناورات المشتعلة والمناورات المشتعلة والهجمات الليلية، والتفشي المتعمد للمعلومات المضللة، لتحقيق ميزة على المعارضين.

الحصار: النموذج المهيمنة للنزاع

وأصبحت الحرب الحصارية العملية العسكرية المحددة في أواخر فترة موروماشي، حيث استخدمت الجيوش مجموعة واسعة من تقنيات الحصار، بما في ذلك الترامات المضربية ومحركات القذف بالحجارة (محركات القذف بالحجارة)hkoky(د) أن يُستخدم المدافعون في عمليات التجميل، وغلي الماء والنفط، وقصف الصواريخ لأجهزة التفجير، وأن إدخال البُعد المُطابق للبحر البرتغالي في 1543 يُضاف بعداً جديداً للحصار على الحرب، وأن يُطلق على المدافعين عن القلعة بدقة مدمرة، وأن يُحدثوا المزيد من الابتكارات في تصميم القلعة.

Ashigaru: The Rise of Peasant Infantry

وكان أكثر التغييرات عمقا في تكوين الجيوش اليابانية ظهور Ashigaruتم تنظيم أشيغارو تدريجياً، وتدريبه، وتجهيزه كمشاة مُنضبطة، وسحبه من فصول الفلاحين والجامعة، ودفع أجر أو بدلاً من الضرائب، ودفعه إلى دروع بسيطة، وزوده بتجهيزه كمشاة مُنضبطة، وقد استُخرج من صفوف الفلاحين والجامعات، ودفع أجراً أو بدلاً من الضرائب. ياري (الرباب)، وبعد ذلك مع حبوب، شكلت أشيغارو صفوفا مكتظة يمكن أن تصمد في اتهامات الساموراي المتصاعدة. ياري أصبح السلاح الرئيسي للأشيغارو، الذي يستخدم في تشكيلات طويلة شبيهة بالفلانكس، مما يوفر القدرة الهجومية والدفاعية على حد سواء، وتنظيم أشيغارو في وحدات متخصصة، مثل وحدات متخصصة ياري تاي (فرقع سبير) و تيبوتو تاي (كتائب الأسلحة) سمحت بتكتيكات منسقة في ساحة المعركة، وأدى ارتفاع الأشيغارو إلى خفض هيمنة الساموراي المتصاعد وجعل الجيوش أكبر وأكثر تنظيما وأكثر فعالية، وكان لورد يمكنه أن يُحقّق آلاف من الأشيغارو المتدربين ميزة حاسمة على واحد يعتمد فقط على متعهديه السامورايين.

استحداث الأسلحة النارية وإدماجها

وقد شهد وصول التجار البرتغاليين إلى جزيرة تانغاشيما في عام 1543 لحظة مائية في التاريخ العسكري الياباني، حيث جلبوا معهم مسمار تطابق، وهي تكنولوجيا طورت في أوروبا ووزعت بسرعة في جميع أنحاء آسيا، وأقرّت شركة دايمي اليابانية بإمكانية حيازة الأسلحة النارية واستعادتها بسرعة، ودرست غانسميث في جميع أنحاء اليابان الأسلحة وبدأت في إنتاج الأريكيس على نحو جماعي. تيب - زا وبالرغم من أن الأسلحة النارية اليابانية قد تحسنت بسرعة، وفي غضون عقود قليلة، كان يتم إنتاج عشرات الآلاف من الأريكيبوسات سنويا، كما أن إدماج الأسلحة النارية في تكتيكات عسكرية قد حوّل ساحة المعركة، وأطلقت أودا نوبوناغا، وهي أحد الموحّدين العظماء في اليابان، النار المكدسة على يد العراكين في معركة ناغازينو في 1575، مما أدى إلى تدمير رسوم البناء.

كما تطورت الطاقة البحرية تطورا كبيرا خلال فترة موروماشي، ولا سيما في غرب اليابان ومنطقة البحر الداخلي، حيث جمعت الأساطيل من الأساطيل في منطقة البحر الداخلي. atarakebune (سفن حربية خفيفة) وسفن أكبر تعرف باسم " حامض الكيلو؛ سفن صيد محمولة؛ لمراقبة الممرات البحرية والقيام بعمليات مضللة. Wakkoوكان القراصنة اليابانيون وجودا دائما في مياه شرق آسيا، مداهمة ساحلي الصين وكوريا، وعرقلة التجارة، وقد دفعت أنشطتهم كلا من الأسياد المتحركين والإقليميين إلى بناء مناطق بحرية للحماية وإلى الطاقة في جميع أنحاء المياه، وشملت الاشتباكات البحرية أعمال الصعود، وتبادل المحفوظات، ثم قصف المدافع، وأصبح استخدام الحصار البحري أداة استراتيجية في قطع شواطئ القلاع الساحلية.

The Impact of the ⁇ nin War on Military Strategy

وكانت الحرب التي جرت في عام ١٩٧٦ - ١٤٧ أهم محف ِّز لتحويل الاستراتيجية العسكرية اليابانية خلال فترة موروماتشي، وما بدأ كمنازعة خلافية في منطقة أشيكاغا، مما أدى إلى انهيار قوات هوسوكوا كاتسوتو ضد تلك التي كانت في يامانا سوزن، وسرعان ما تصاعدت إلى حرب أهلية تشمل معظم العشائر الرئيسية في اليابان. سينغوكو دايمالذي حكم من خلال القوة العسكرية والحوكمة العملية بدلا من الألقاب الوراثية أو التعيين بالمسدسات، وشكل الحرب نهاية نهائية لنظام القرون الوسطى وبداية عهد جديد من الحرب يتسم بالابتكار والعجز والسعي الدائم إلى تحقيق الميزة التكتيكية.

الحرب النفسية والإسحاق والعمليات الخاصة

ومع تزايد حدة الحرب وطويلة الأمد، ازدادت أهمية الأساليب النفسية وعمليات الاستخبارات. الصين وأصبحت مناطق إيغا وكوغا في وسط اليابان مشهورة كمراكز للتجسس والحرب غير التقليدية، مما أدى إلى إنتاج عناصر متخصصة كانت ماهرة في التسلل والتخريب والاغتيالات وجمع المعلومات، وقد استخدمت هذه العناصر من قبل ديميي لجمع المعلومات عن تحركات العدو ونشرت معلومات متفاوتة وضعفت أعصاب العدو.اليوكوزوناوقد استخدموا لتعطيل مخيمات العدو، ولإحداث الذعر، والحد من فعالية القوات الأكبر حجما، حيث كان جمع وظهور رؤوس العدو، وحفظها وعرضها كجوارب، يساعد على تخويف المعارضين، ويعزز معنويات أحد أعضاء مجلس الشيوخ، ويمتلك قوات، ويتجلى استخدام المناشير، وصر الحرب، وتفصيل المعارض العسكرية في كثير من الأحيان في إظهار قوة العدو وهدمه.

السوقيات، المنظمة، الإدارة العسكرية

وتتطلب الحملات الواسعة النطاق التي اتسمت بفترة موروماشي المتأخرة توفير خدمات لوجستية وتنظيمية فعالة، وأنشأت دايميو نظما لتخزين الأغذية ونقلها والتجنيد يمكن أن تحافظ على الجيوش في الميدان لفترات طويلة، وأنشئت مستودعات إمدادات استراتيجية على طول طرق الغزو، و kendan (قوانين عسكرية) صدرت لتنظيم السلوك والعرض والانضباط، وتم تنظيم الجيوش في أقسام تحت إشراف برج (المشاركون)، الذين كانوا مسؤولين عن اللوجستيات والاتصالات والتنسيق. inpo (الاستخبارات العسكرية) أصبحت منهجية، حيث جمع الضباط المتفانين وتحليل المعلومات عن مواطن القوة والضعف والحركات العدوة، وأصبحت القدرة على تعبئة وتجهيز ودعم جيش كبير عاملا حاسما في نجاح الحملات العسكرية.

قيادة الاتصالات في مجال الهرميات ومساحة القتال

تم تنظيم هيكل قيادة جيش موروماتشي بعناية taisho (الرئيس) كان لديه السلطة العامة واتخذت قرارات استراتيجية. taishoعدة shue (الشُعب) تمّت قيادتها shgun (العامات) الذين كانوا في الغالب ساموراي من الدامويي كورسكو؛ وعشيرة خاصة. kumi (الفرق) من 10 إلى 50 رجل kumigashira (قادة الفريق) - تم الاتصال في ميدان المعركة من خلال مجموعة من الإشارات البصرية ومراجعة الحسابات.النبلاء و sashimono() تحديد الوحدات والقادة - استخدمت الدرامز والقذائف الملتوية والأجراس والأغصان لنقل أوامر بسيطة مثل التكرار أو التراجع أو تغيير التشكيل، وقد سمحت هذه التطويق التنظيمي بالمناورات المنسقة، مثل المعتكفات المشتعلة والهجمات المشتعلة والنشاطات، التي كان من الممكن أن تكون مستحيلة مع الجيوش السابقة الأقل تنظيما.

التأثيرات الخارجية والتبادل التكنولوجي

وفي حين كانت اليابان معزولة نسبيا خلال فترة موروماتشي، فإنها لم تقطع تماما عن العالم الخارجي، حيث جلبت الاتصالات المحدودة مع الصين وكوريا أفكارا وتكنولوجيات جديدة، بينما جلبت أنشطة القراصنة اليابانيين (القراصنة اليابانيين)Wakkoفي مياه شرق آسيا كشفت المحاربين اليابانيين عن أساليب وسلاحية مختلفة، وقد أثرت الغزوات التي وقعت في القرن الثالث عشر، قبل فترة موروماشي بقليل، على تقنيات التحصين اليابانية، مما أدى إلى بناء جدران دفاعية حجرية، وتصميمات قلعة أكثر مرونة.

وكان أهم تأثير خارجي قد وصل إلى تجار برتغاليين في عام 1543، ولم يُدخلوا فقط على مضاهاة الأريكة، بل أيضاً على تقنيات بناء السفن الأوروبية، وأساليب الملاحة، والمسيحية، وقد أدى بعض الدلائل، ولا سيما تلك التي كانت في الجنوب، إلى تحول إلى المسيحية إلى الحصول على الأسلحة والتجارة الأوروبية، ومن شأن نظم أودا وتيوتومي، التي نشأت عن الاضطراب الذي شهدته فترة سيغوكو، أن تستغل فيما بعد هذه الروابط.

The Legacy of Muromachi Military Strategy

إن الابتكارات العسكرية في فترة موروماتشي لم تكن مجرد تكيفات مؤقتة؛ بل أعادت تشكيل الحرب اليابانية والمجتمع الياباني بصورة أساسية؛ وقد أدى التحول من مكافحة الساموراي الفردية إلى جيوش مشاة منظمة، وتطوير حصن الحجر وحصار الحرب، وإدماج الأسلحة النارية، وإنشاء هياكل سوقية وقيادة متطورة إلى ظهور سمات موحدة للممارسة العسكرية اليابانية، وقد أدت الدروس المستفادة خلال هذه الفترة إلى تحقيق قيمة لوجستيات موراغوا.

للقراءة الأخرى، انظر Wikipedia: Muromachi period، "في الحرب"، القلعة اليابانية، متحف الفنون في العاصمة: فترة موروماتشيو Ashigaru-