The End of an Era: Understanding the Political Conspiracy that Toppled Caesar

ولا يزال اغتيال غايوس جوليوس قيصر في 15 آذار/مارس، 44 من أعضاء مجلس الأمناء، واحدا من أكثر الجرائم السياسية إثارة وتبعا في التاريخ الغربي، حيث تعرف باسم آيديس في آذار/مارس، أن الحدث لم ينهي حياة واحدة فحسب، بل حطم الإطار الهش للجمهورية الرومانية، ودمر سلسلة من الحروب الأهلية التي ستولد في نهاية المطاف إلى الإمبراطورية الرومانية، التي لا يعتقد أن نتيجة التآمر هي فعل عفوي.

ارتفاع الشكل الدومينيكي

وفهما لما تآمر ستة وستون إلى ثمانية وثمانون من أعضاء مجلس الشيوخ لقتل ديكتاتور جالس، يجب على المرء أن يدرس القوة الاستثنائية قيصر التي تراكمت في 44 من العمر، وكانت موكبه العسكرية، ولا سيما حرب غليك (58 إلى 50 من BCE)، قد هزمته في ظلها جيش مخلص ومحارب وثروة شخصية هائلة، وكانت متراكمة سياسيا بنفس القدر: الديكتاتوري هذا العنوان يزعج التقليديين الذين اعتبروه تحديا مباشرا لمبدأ الجمهورية الأساسي المتمثل في القوة المشتركة المحدودة.

وقد أدى تزايد توترات صاحب البلاغ إلى ارتفاع مستوى عظمة الاضطرابات التي يتمتع بها إلى ارتفاع مستوى المهارة، حيث كان البلد المتأخر قد شهد بالفعل وجود سلسلة من العنف السياسي، حيث أصبحت عصابات الشوارع والفصائل السينية، وعموم الجمبريين الذين يتنافسون على السيطرة، كما أن المؤسسات التي حافظت على الجمهورية منذ قرون - مجلس الشيوخ، والجمعيات الشعبية، والحكام السنويين - قد أصبحت أكثر اختلالا.

الحل الجمهوري تحت التهديد

وقد عملت الجمهورية الرومانية لمدة 500 سنة تقريبا على نظام للضوابط والأرصدة: قنصلان منتخبان سنويا، ومجلس الشيوخ الذي نصح به وحكمه، وجمعيات سن القوانين، ولا يفترض أن يكون هناك فرد واحد يملك السلطة العليا لأكثر من فترة قصيرة محددة. libertas فالحرية السياسية هي محورية للهوية الرومانية، وهي تعني الحق في المشاركة في الحكم، والتأكد من أنه لا يمكن لأحد أن يهيمن على الدولة، وأن تراكم القيصر للمكاتب - كان قنصلا، دكتاتورا، والمراقب، وبونتيفكس ماكسموس - وقدرته على تجاوز مجلس الشيوخ عن طريق توجيه نداء مباشر إلى التجمعات الشعبية قد أضعفت هذه المؤسسات. Gaius Cassius Longinus و ماركوس جونيوس بروتوسإن الجمهورية ليست مجرد حكومة؛ بل هي هوية، وهي ثقة مقدسة تتطلب التضحية النهائية.

ومن ثم فإن مخاوف التقليديين لا أساس لها تماما، فقد خفف القيصر من قيمة العملات بصورته، وهي ممارسة عادة ما تُحفظ للآلهة والملكية، وقد وضع الموالين في مناصب رئيسية وحزموا مجلس الشيوخ مع مؤيديه، ومن المشهد المذهل لمارك أنتوني الذي يعرض على القيصر تاجا ثلاث مرات خلال لوبركاليا، ومن ثم فإن الاختبار الذي يُعتبر أن المذهب إلى الملك هو الرابع.

المتآمرون: المولوجيون، المنافسون، القائد المتردد

وكان التحالف من مختلف الائتلافات، كاسيوس، وهو رجل ممزق ومرير، مستاء من سلطة القيصر والشخصيات، وكان قد تعرض للحرب الأهلية التي عفا عليها قيصر، ولكن التجربة تركته مُنذلا بدلا من أن تكون ممتنة، وكان بروتوس، على النقيض، مُحترما، كان أجداده، لوسيوس جونيوس بروتس، قد وجدوا أن هناك مُصادرا أخلاقية. Decimus Junius Brutus Albinusجنرال مثق به من القيصر Gaius Treboniusوزاد عدد أعضاء الفريق ليشمل أكثر من ستين عضواً، وتلقى العديد منهم مكاتب وخدمات من القيصر، وتراوحت دوافعهم بين المثلية الجمهورية الحقيقية والاستياء الشخصي والخوف من فقدان المركز، وقد ظلت هذه المؤامرة سرية بشكل ملحوظ في مدينة مشهورة بالثرثرة - شهادة على مدى استيلاء المشاركين وانضباطهم.

التخطيط الاستراتيجي

وقد نظر المتآمرون في عدة مواقع وأساليب، ورفضوا كمين على " فيا ساكرا " علني وغير متوقع، ونظروا في الهجوم على ألعاب المصارعة، ولكنهم يخشون رد فعل الجمهور، وفي نهاية المطاف اختاروا اجتماع مجلس الشيوخ المقرر عقده في 15 آذار/مارس في مسرح بومبي، وهو مكان سيجلس فيه القيصر ويحيط به أعضاء مجلس الشيوخ.pugioوكانت الخطة بسيطة: إذ سيشير أحد الرجال إلى الهجوم بسحبه إلى سفاح القيصر، ثم سيضربون جميعا في وقت واحد، وسيقود كاسيوس وبروتوس الهجوم، وسيحتجز تريبونيوس مارك أنتوني خارج الغرفة - وهو خطوة حاسمة، حيث أن أنتوني كان حليفا مخلصا ماديا لسيزار، كما أن المتآمرين لم يخططوا لقتل جزء من مخططات القيصر.

The Ides of March: The Day of the Republic Died

وفي صباح ١٥ آذار/مارس، تردد القيصر في ٤٤ حالة، فذكرت زوجته كالبورنيا أن تمثاله يلقي دما ويتوسل إليه ألا يحضر مجلس الشيوخ، وسجلات البلوتارك التي كانت كالبورنيا أيضا تواجه الفرضيات: ففتحت الأبواب في الليل، وسمعت أصواتا غريبة، وحذرت قيصر نفسه من قسائم اسمه سبورينا

الهجوم في مجلس الشيوخ

دخل القيصر الغرفة وأخذ مقعده في الدير، ووضع المتآمرون أنفسهم حوله كما لو كانوا يدفعون الاحترام أو يقدمون التماساً، ثم عضو مجلس الشيوخ. Lucius Tillius Cimber - اقتراب القيصر وامسك بطنه وسحبه من رقبته، وكانت هذه الإشارة، وصرح قيصر " لماذا هذا عنف " ، وكانت الضربة الأولى ضربة من جراء ذلك. Servilius Cascaوقد طعن القيصر في الرقبة، ومسك السيد قيصر ذراع كاسكا وصرخ في اللاتينية، وأغلق المتآمرون الآخرون في كل منهم طعنه بخنجرهم، وأفيد أن القيصر حاول التراجع، ولكن عندما رأى ماركوس بروتوس بين مهاجميه، قيل إنه قد انقضى في اليونان " .كاي سو، تيكونون؟" ) " أنت أيضا، طفلي " ( - كثيرا ما تكون اللاتينية كما هي الحال بالنسبة لك؟ " هل أنت كذلك، بروت؟ " وغطى وجهه وسقط ميتا على قدم تمثال بومبي، عدوه السابق، وقد طعن 23 مرة؛ ولم يصب سوى جرح واحد، بل إن المتآمرين، الذين ثاروا بالدم، قد ثاروا خناجرهم وصرحوا بأنهم قتلوا طاغية، و أعلنوا الحرية، ومع ذلك فإن الغرفة صامتة، وقد فر معظم أعضاء مجلس الشيوخ في رعب.

بعد الظهر المباشر: الاتحاد والخوف

وبدلا من أن يُرح َّب به المتآمرون على أنهم محررون، فقد تعرض معظم أعضاء مجلس الشيوخ للذعر، وغادر مارك أنتوني، الذي احتجز خارجه، وهرب أيضا من أعمال القتل العمد إلى هضبة كابيتولين، حيث حاولوا مخاطبة الشعب، ولكن الحشد كان غير مرتاح، وبدلا من ذلك، أحب الروما القيصر على إصلاحاته - توزيع الأراضي، وتخفيف عبء الدين، وبسط الجنسية على غال.

الآثار غير المقصودة للمسدس

ولم يستعيد الاغتيال الجمهورية، بل دمره، بل قتل المتآمرون الرجل، ولكن لم يكن لديهم خطة لما يجب أن يفعلوه بعد ذلك، فقد كانوا يعتقدون بسذاجة أنه بمجرد أن يختفي قيصر، سيستعيد مجلس الشيوخ سلطته تلقائيا، وبدلا من ذلك، أدى فراغ السلطة إلى حرب أهلية جديدة. مارك أنتوني- ملازم قيصر المخلص؛ Octavian- ابن وريث معتمدين من قسـر يبلغ من العمر ١٨ عاما؛ ماركوس إيميليوس ليبيدوسوقد شكل هؤلاء الثلاثة الرايت الثانية في ٤٣ من مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا، التي تحولت بسرعة إلى رخوة دموية من أعداء القيصر، بمن فيهم مئات أعضاء مجلس الشيوخ والمساورين، وكانت الاشتراعات وحشية: فقد صودرت الممتلكات، وعُرض رؤساء في المنتدى، وتم القضاء على الطبقة السياسية، وهرب بروتوس وكاستيل إلى المقاطعات الشرقية حيث جمعوا الجيوش وفشلوا في الإيمان بمدينة باسكو.

الطريق إلى الإمبراطورية

وقد استمر صراع القوى بين المتصفيين على مدى عقد من الزمن، حيث تحولت أوكتافيان في نهاية المطاف إلى عالم روماني ضده وحليفته، الملكة كليوباترا من مصر، وبعد معركة النفثال في 31 أيلول/سبتمبر، أصبح أوكتافيان الحاكم الوحيد لروما. Augustusإن الجمهورية، باسمها، مستمرة، ولكن الواقع الآن هو إمبراطورية آلية، وأصبح مجلس الشيوخ هيئة مطاطية، ويتمتع الإمبراطوراء المستقبلون بنفس السلطات التي حاول المتآمرون منعها، ولم تنقذ جمهورية آذار/مارس، بل كفلت موتها، وقد حافظ أوغستس بذكاء على واجهة المؤسسات الجمهورية أثناء ممارستها للسلطة الملكية، وهي صيغة تحدد الحكم الروماني لقرون.

تاريخية طويلة الأجل

  • نهاية الجمهورية الرومانية: وقد أثبت الاغتيال أن المؤسسات الجمهورية لا تستطيع أن تنجو من حجية قوية، وقد أضعف النظام بالفعل بصورة قاتلة بسبب عقود من الصراع المدني، ولكن قتل قيصر أزال أي فرصة للإصلاح من الداخل، ولم يكن موت الجمهورية مفاجئا؛ بل كان ذروة الانخفاض الطويل، ولكن أحداث ٤٤ من هذه العملية كانت الانقلاب الرهيب.
  • محارب الحرب الأهلية: وقد أدى العنف الذي اندلع نتيجة الاغتيال إلى ما يزيد على عقد من الصراع الذي انتشر في منطقة البحر الأبيض المتوسط، مما أدى إلى مقتل عشرات الآلاف من الروما وإعادة تشكيل النظام السياسي، وقد ساهمت الاشتغالات والمعارك في في فيليبي وأنيوم والحرب ضد المتمردين التشاركيين في فترة صدمة غيرت المجتمع الروماني إلى الأبد.
  • ميلاد الإمبراطورية الرومانية: لقد نصر أوكتافيان على المبدأ، وهو نظام حكم فردي استمر لقرون، وكانت الامبراطورية، من نواح عديدة، نتيجة مباشرة للانقلاب الفاشل، وجلب النظام الامبراطوري الاستقرار والسلام والرخاء - وهو الشهير الشهير. Pax Romana - ولكن بتكلفة الحرية السياسية.
  • "حكاية" وقد أصبح عصر آذار/مارس تحذيرا لا يفتر من العواقب غير المقصودة للعنف السياسي، وقد حقق المتآمرون عكس هدفهم، وهو درس درس درسه الثوار ورجال الدولة منذ آلاف السنين، ومن الثورة الفرنسية إلى محاولات الانقلاب الحديثة، تم الاستشهاد بقصة بروتوس وكاسيوس كمثال تحذيري للمثلية التي تؤدي إلى كارثة.
  • الإرث الثقافي: وقد ألهم الاغتيال الأدب والدراما والفيلم من شكسبير يوليوس قيصر " إلى المثيرين السياسيين الحديثين " .(ألت توت)، (بروت)؟" يظل رمزا قويا للخيانة، وقد دخل مصطلح " آيدس آذار/مارس " نفسه إلى اللكسكون كقصر ليوم من خيانة ودم.

فشل المتآمرين

وقد قضى التاريخ على المتآمرين بقسوة، وهم مثاليون ولكن غير عمليين، وقللوا من تقدير الولاء القيصر الذي كان يتحكم فيه السكان والعسكريون، كما أنهم لم يحيوا شخصيات قوية أخرى مثل مارك أنتوني وأوكتيفان، وفي النهاية، فإن أعمال العنف التي ارتكبوها لم تعجل بتركيز السلطة التي كانوا يخشونها، وكانت الجمهورية التي قاتلت للحفاظ عليها هي بالفعل قذيفة مظلمة؛

إعادة تقييم المذبحة اليوم

إن قيام دولة سمية ببدء عملية اغتيال، كان في الواقع، في حين أن عملية الفجر، كانت أكثر خطورة، هي محاولة من جانب أقلية من أصل إرستقراطي، وهي تجربة لا تزال قائمة على أساسها، وهي أن القيصر نفسه لم يكن طاغية بل كان مصلحا للسكان اغتيل من قبل فصيلة حرجة رفضت المشاركة في السلطة، وتشير أطراف أخرى إلى أن تجاهل القيصر للقواعد القانونية وتراكمه في المكاتب.

مزيد من القراءة: وللاطلاع على سرد مفصل للاغتيالات وسياقها، انظر مادة موسوعة التاريخ العالمي- دخول بريتانيكا إلى آيديس في آذار/مارس ويقدم لمحة عامة موجزة عن ذلك، ويمكن الاطلاع على منظور أكاديمي بشأن الديناميات السياسية للتآمر في الوقت الحاضر. Appian’s الحروب الأهلية (من لاكوس كورتيوس)- لإجراء تحليل حديث لسقوط الجمهورية، Oxford Bibliographies on the Late Roman Republic يقدمون مورداً علمياً