حملة البلطيق: جائزة كومنولث الليسايين البولنديين

إن الحملة البوليسية، التي تشنها مجموعة من الحملات العسكرية التي تمتد من القرن الثاني عشر إلى القرن الرابع عشر، قد أطلقت بشكل واضح لتحويل الشعوب الوثنية في منطقة البلطيق إلى المسيحية، إلا أن هذه الخيوط الدينية الخلقية كانت وراءها دوافع قوية للطموح الإقليمي، والتحكم الاقتصادي، والتوسع غير المفاجئ في كريستيندوم إلى حدود قاومت التحول لقرون.

The Baltic Crusades: Context and Motivations

وقد اتبعت الحملة الصليبية الشمالية، التي يشار إليها في كثير من الأحيان باسم " الحملة الصليبية في البلطيق " ، الحركات القمعية السابقة في الأرض المقدسة ولكنها طورت طابعها الخاص، وأذن البابا سيلستين الثالث بحملات ضد القبائل الوثنية في البلطيق في أواخر القرن الثاني عشر، وشكل النداء رسميا فيما بعد، مما عرض نفس الهزات الروحية الممنوحة للقاذفين في ليفانت. الروس القدامى- الليبونيونيون، والاستونيون، والساميغاليون، والمكورونيون، وقد مارسوا ديانة وثنية معقدة تركز على العبادة الطبيعية، والأشجار المقدسة، والشيوخ القبلية، مما يجعلهم أهدافاً للتشغيل العسكري.

المصالح الاقتصادية كما أن منطقة البلطيق هي مصدر للكمبر والفراء والشمع والعسل، حيث تم الطعن بشدة في التحكم في الطرق التجارية على طول ساحل البلطيق، ولا سيما فم Vistula وأنهار داوغا، حيث تم إنشاء مدن تجارية محصنة مثل ريغا، إلبينغ، وكونيغسبرغ، على حد سواء، كعيوب عسكرية ومحاور تجارية.

العملاء الأساسيون لهذه الحملة الصليبية كانوا أوامر عسكرية نظام توتونوقد قام مجلس الأمن، الذي أنشئ أصلا في الأراضي المقدسة خلال الحملة الصليبية الثالثة، بنقل عملياته إلى البلطيق في أوائل القرن الثالث عشر بناء على دعوة كونراد الأول من مازوفيا، وهو دوق بولندي يسعى إلى حلفاء ضد الروس الوثنيين، وقد أنشأ هذا النظام بسرعة ولاية راهبية قوية في بروسيا، مشهورة بتأديبه الحديدي، والتحصينات المتقدمة، والإدارة الفعالة. منظمة ليفونيانوقد سيطر فرع مستقل من الفرسان التوتونيين على ما هو الآن لاتفيا واستونيا، بعد أن امتصا أخوة السيف السابقين بعد هزيمتهم المأساوية في عام 1236، ووقعت حملاتهم التي لا تكل في صراع مباشر وطويل مع الدول الناشئة في بولندا، وبصورة أهم، مع دوقية ليتوانيا الكبرى.

The Teutonic Order and the Conquest of Prussia

كان غزو الفرسان المراهقون للروس القدامى وحشيا ومنهجيا على مدى خمسة عقود من الحرب المستمرة، كانوا يحاصرون القبائل الروسية بشكل منهجي مثل البوميزين، والبوغانيين، والسودوفيين، الولاية الروسية كانت هذه هي المذهب المتطور، الذي توجد فيه إدارة مركزية، ومدونة قانونية موحدة، وجهاز عسكري هائل قادر على شن حملات سنوية، وبحلول نهاية القرن الثالث عشر، كانت دولة التوتونيك تتقاسم الحدود مع مملكة بولندا والدوقية الكبرى في ليتوانيا، مما أدى إلى إيجاد مصدر دائم تقريبا للتوتر والصراع.

بولندا رأت النظام في البداية كحلفاء مفيد ضد الجيران الوثنيين لكن التوسع العدواني للفرسان حولهم قريباً إلى تهديد مباشر Pomerelia وتحكم أفواه نهر فيستالا أصبح متوطن بعد اغتيال الدوق البولندي بريزيميسيل الثاني، وبقيت السيطرة على تيوتونيك غدانسك في 1308 - مذبحة وحشية لسكان المدينة - نقطة تحول تدور حول المواقف البولندية بشكل دائم، وكان اعتماد الأمر على تدفق ثابت من فرسان القشرة من أوروبا.

ليتوانيا: المملكة اليوانية الأخيرة

بينما سقطت إستونيا و(ليفونيا) و(بيرسيا) في أوامر الصليبة دوتشي الكبرى في ليتوانيا وقد أثبتت ليتوانيا أنها خصم أكثر رعباً، وظلت دولة وثنية - آخرها في أوروبا - أطول بكثير من جيرانها، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى قوتها العسكرية، وإلى مركزيتها السياسية، وإلى المزايا الجغرافية للغابات الكثيفة والمهرشات. Gediminas )ص( Algirdas وقد توسعت ليتوانيا بشكل كبير، حيث استوعبت معظم أهميات كيفان روس (أوكرانيا وبيلاروس الحديثة) مما أدى إلى نشوء نظام حكم متعدد الأعراق، مع حكم من النخبة الليتوانية الوثنية على طائفة مسيحية من أصل شرق سلافيكي، مما أعطى الدوقية الكبرى طابعا مزدوجا متميزا.

وأصبح المركز الوثني لفئة الحكم الليتوانية مسؤولية سياسية ودبلوماسية كبرى، وقد استخدمت منظمة " توتيون " ببراعة ولاية الصمود لإطلاق غارات سنوية في الشتاء والصيف في ليتوانيا، تسمى " الغارات " . "مُنحد"وقد أطاحت بولندا بريفها وأحرقت القرى وأخذت آلاف الأسرى، حيث تم ترحيل سكان جميع المقاطعات إلى براوسيا أو ليفونيا، وتم توسيع القدرات الدفاعية الليتوانية إلى الحد الأقصى، كما أن الأمر كان بمثابة حملة دعائية مستمرة في المحكمة البابوية وفي جميع أنحاء أوروبا، مما أدى إلى تشويه صورة الليتوانيين كوثنيين لا يمكن تحصينهم، ومن ثم إلى تبرير استمرار الضغط على ليتوانيا.

المعضلة الاستراتيجية لبولندا وليتوانيا

وكانت لبولندا وليتوانيا علاقة معقدة وأحيانا معادية قبل القرن الرابع عشر، وقد قاتلا على الأراضي الحدودية في غاليسيا - فولهينيا، وكان الشك المشترك شائعا، غير أن التهديد الوجودي الذي يمثله فرسان تيتونيك تجاوز كثيرا اختلافاتهم بحلول أواخر القرن الرابع عشر. szlachtaوقد تكبدت خسائر إقليمية في النظام، ولا سيما فقدان بوريليا واستاءت من سيطرة الفرسان على طريق تجارة فيستالا. Jogaila وواجه الفرسان ضغوطا مختلفة ولكنها شديدة أيضا: فقد استخدموا هويته الوثنية كمبرر مباشر للاحتيال، وأصبح " ريزن " منهجيا لدرجة أن قلب ليتوانيا كان مهددا دائما، وفي الوقت نفسه، خطر جديد يقع في الشرق في شكل دوقية كبيرة متزايدة من موسكو، التي ادعت السلطة على جميع أراضي روس السابقة وهددت الحيازات الشرقية لليتوانيا.

والحل هو صفقة استراتيجية كبيرة: تقبل ليتوانيا المسيحية اللاتينية، وستتزوج جوغايلا الملكة البولندية الشابة، Jadwiga (هيدويغ)، الذي تُوج ملك بولندا في عام 1384، مما سينشئ اتحادا شخصيا بين الولايات، يجمع بين مواردهما من النظام، وقد قاد القرار مباشرة، وعلى وجه الاستعجال، من قبل المقتضيات العسكرية للحملات الصليبية في البلطيق، وتفاوض المبعوثان البولنديان الليتوانيان على الشروط سرا، وادركا أن حتى إشاعة اتحاد من شأنه أن يؤدي إلى حدوث هجوم مضاد هائل على توتيونيك.

اتحاد كريو (1385) ومسيحية ليتوانيا

The اتحاد كروو وفي عام ٥٨٣١، كان من الممكن أن تُحدث هذه اللحظة التي تُحدد مسار تاريخ أوروبا الشرقية، وفي المعاهدة، وافقت جوغيلا على تحويل نفسها إلى المسيحية اللاتينية، وعلى الزواج من جادويغا، وعلى توحيد التاجين كحاكم واحد، وفي المقابل، اكتسبت بولندا حليفا قويا، وعلى أن تنهي على نحو حاسم الولاية القانونية للقشور الفارغة على حدودها المشتركة مع ليتوانيا.

ولم تنشئ هذه النقابة على الفور دولة واحدة موحدة، بل كانت اتحادا شخصيا: كان جوغيلا ملكا لبولندا، ولكن ليتوانيا ظلت تملك دوقها الكبير، الذي كثيرا ما كان ابن عم جوغيلا فيتاوتاس العظيم وقد سعى فيتاوتاس، حتى ولو قليلا، إلى تاج ملك ليتوانيا بدعم من الامبراطور الروماني المقدس، مما أدى إلى توترات داخل الاتحاد، ومع ذلك، وضع اتفاق كريو الأساس السياسي لتعاون أوثق بكثير، وأصبحت المملكة المسيحية الجديدة لبولندا - ليتونيا كيانا واحدا أكثر قوة في معارضة أمر تيتونيك.

معركة غرونوالد (1410): شيك حاسم لقوة صدأندر

وقد واجه التحالف المتنامي أكبر اختبار له في أوائل القرن الخامس عشر، وقد أدى الفرسان اليتيون، الذين يشعرون بأنهم مهددون من قبل الاتحاد، وبقوة فيتاوتاس المتزايدة، إلى حرب شنها على الأراضي الليتوانية وتشكك علنا في صدق عملية التحويل الليتواني. معركة غرونوالد وكان الجيش البولندي - الياباني، الذي يضم روتينيان وتاتار مساعدين، واحدا من أكبر معارك أوروبا الوسطى، التي شملت ٠٠٠ ٣٠ - ٠٠٠ ٥٠ رجل، وكان جيشا كبيرا من كبار رجال الجيش البولنديين - اليتوانيين، وكان من بين هؤلاء العسكريين روتينيان وتاتار، واجهوا مضيف تيوتونيك تحت مظلة غراند ماستر أولريخ فون جونغينغن، وشهدوا انتصارا كبيرا من الجيش البولندي - ليثواني:

وكان انتصار غرونولد نقطة تحول حاسمة في تاريخ المنطقة، وكسرت بشكل دائم البؤرة العسكرية للفرسان التوتونيين وأنهت توسعها الإقليمي على مدى قرون، ومع أن الحرب لم تدمر النظام الذي نجى بسبب عجز الجيش البولندي - الليواني عن اقتحام العاصمة المحص َّنة في مالبورك )ماريانبورغ( - اضطرت الفرسان إلى القيام بضربة قوية. التهديد القشري تم فحصه من قبل جبهة موحدة وقد عزز التعاون الذي نشأ في حرارة حملة غرونوولد الشعور بمصير مشترك بين بولندا وليتوانيا.

The Aftermath and the Evolution of the Union

في العقود التي تلت غرونولد، تعمقت الشراكة البولندية - الليوانية حتى عندما احتفظت كل مملكة بهويتها ومؤسساتها، ولم يستعيد الأمر التابوتي قوتها السابقة، وأصبح مجلس كونستانس (14-1418) ساحة معركة دبلوماسية، حيث احتج عالم بولندي يصف ويلفكويك على حق الوثنيين في الحكم الذاتي وأدان التحول القسري إلى عالم آخر(14).

من الاتحاد الشخصي إلى الكومنولث: اتحاد لوبلين (1569)

وقد تراجع الضغط الذي تمارسه الحملة الصليبية البلطيقية، ولكن ظهرت تحديات جديدة: التوسع العدواني في دوقية موسكو الكبرى، ولا سيما في ظل إيفان الرهيب، والحاجة إلى إطار سياسي أقوى لتنسيق السياسة الخارجية والدفاع وإدارة السلالات الداخلية. szlachtaوزاد من تأييد إدماج أوثق في قوة المشروع على نحو أكثر فعالية ضد موسكو والسلطة الناشئة لهيبسبورغ، بعد مفاوضات طويلة وصعبة، اتحاد لوبلين تم التوقيع في عام 1569، مما أدى إلى إنشاء الكومنولث البولندي - الليوني.

وكان هذا حدثاً بارزاً في تاريخ الشركة الأوروبية للدولة، حيث أنشأ اتحاداً حقيقياً ليس مجرد اتحاد شخصي، ووافقت بولندا وليتوانيا على تقاسم ملكية واحدة منتخبة (في انتظار الخطوط المنفصلة للدوق والملوك) وبرلمان مشترك (سيجم) وسياسة أجنبية موحدة، واحتفظ كل عنصر بخزنته الخاصة، والقيادة العسكرية، والقوانين القانونية - ليثوانيا - النظام الأساسي الثالث لليتوانيا باعتباره عملة فريدة من قوانينها. الدولة المتعددة الأعراق والأديانحيث تتمتع المُرشحات البولندية وليتوانيا والروتينية بحقوق متساوية رسمياً، على الأقل نظرياً، أنشأ اتحاد لوبلين فعلياً واحداً من أكبر الدول وأكثرها تعقيداً سياسياً في أوروبا الحديثة المبكرة، ممتداً من منطقة البلطيق إلى البحر الأسود.

ولا يمكن فهم تشكيل الكومنولث دون اقتفاء أثر جذوره إلى الضرورات الاستراتيجية التي أوجدتها الحملة الصليبية البلطيقية، فإحداث موارد في حق الفرسان التوتونيين قد جمعا الدولتين أولا، وزادت التجربة العسكرية المشتركة في غرونوالد من تشكيل تحالفهما، وشكل التطور المؤسسي على مدى قرنين الأساس لعملية اندماج سياسي حقيقية عندما تحول التهديد الخارجي من الغرب إلى الشرق.

Legacy: How the Baltic Crusades Shaped Eastern Europe

وكانت الآثار المباشرة للحملات الصليبية البلطيقية هي مسيحية الفروسيا واستونيا ولاتفيا وأجزاء من فنلندا وكرياليا، والزرع الدائم للنخبة الناطقة بالألمانية والثقافة الحضرية في تلك المناطق، كما أن الحملة الصليبية خلقت تراثا من الصراع بين الشعوب الناطقة بالألمانية والسليفية التي كانت ستتردد صدى طويل في القومية الحديثة، غير أن الآثار غير المباشرة للقشور في بولندا.

  • الاتحاد السياسي المحفز: وأجبرت الحملة بولندا وليتوانيا على تشكيل تحالف عسكري تطور تدريجيا إلى كومنولث دائم دستوري.
  • الحدود المحددة: وهزيمة أمر التيوتونيك في غرونوالد منعت هذا الأمر من السيطرة على الساحل البلطيقي بأكمله، مما سمح لبولندا - ليثوانيا بتوسيع نفوذها غربا وجنوبا.
  • التحول الديني: تحويل (جوغايلا) جلب ليتوانيا بالكامل إلى (كريستيندوم) اللاتينية، والتي لها آثار ثقافية وقانونية وسياسية دائمة، وعمّق أيضاً التقسيم بين المجالين الأرثوذكسي والكاثوليكي في أوروبا الشرقية.
  • المؤسسات العسكرية والسياسية: وقد أدت الحاجة إلى مقاومة هذا النظام إلى ابتكارات في التعاون العسكري، والتفاوض الدبلوماسي، والقانون الدستوري - بما في ذلك الحجج المبكرة للتسامح الديني وحقوق غير المسيحيين، كما أوضحها بافيل فلادكويك في كونستانس.
  • مؤسسة نوبل للديمقراطية: الكومنولث أصبح مشهوراً بـ "حريته الذهبية" مجموعة واسعة من الحقوق للنبلة szlachta)، بما في ذلك الحق في انتخاب الملك، وهذا التقليد كان جزئياً تراثاً لضرورة الحفاظ على الدعم النبيل خلال الصراع الطويل مع الأوامر القمعية.

وقد استمر الكومنولث البولندي - الليوني الذي نشأ عن هذه العمليات التاريخية لأكثر من 200 سنة، حتى انقسمت روسيا وروسيا والنمسا إلى أجزاء القرن الثامن عشر في أواخر القرن الثامن عشر، وكانت دولة تجسدت في ذلك. مبدأ الجمهورية النبيلةومن المستحيل فهم ارتفاع وطابع هذا الكمنولث الرائع دون تقدير الظل الطويل الذي تولده الحملة الصليبية في البلطيق والحالة الرهيبة للأمر التوتوني، والحملات الصليبية التي أقامت التحالف، والحملات الصليبية التي تولدت عن العالم، والحرب الاستراتيجية، والحرب السياسية المميزة.

ويشمل المزيد من القراءة للسياق الأوسع الاستعراض الشامل للسياق الحملة الصليبية الشمالية على بريتانيكا دراسة متعمقة عن نظام توتونإضافة إلى ذلك، الموارد المتعلقة بمسألة الكمنولث البولندي - الليواني و حياة (جوغايلا) توفير سياق آخر.

وفي الختام، لم تكن حملات البلطيق سببا مباشرا للكمنولث البولندي - الليثوي، ولكنها كانت شرطا أساسيا قبل التسليم - الحفاز إن هذا التحالف الذي جعل من الحلف الكبير ليس مرغوبا فيه فحسب، بل غير قابل للهرب، وقد أثبت أن الاتحاد الذي يولد في حريق الحرب القمعية هو أحد أكثر الكيانات السياسية استدامة وإبداعا في التاريخ الأوروبي، مما يترك أثرا دائما على هوية بولندا وليتوانيا وبيلاروس وأوكرانيا، ويرسم مسار أوروبا الشرقية بأكملها، ويقتضي فهم الكمنولث فهما للحملات الصليبية التي ولدتها، ويرتبط هذان في كثير من الأحيان ارتباطا وثيقا بسلسلة من الحروب.