معركة ماراثون: النصر اليوناني الذي غير التاريخ
Table of Contents
معركة ماراثون: نصر يُشكل الحضارة الغربية
إن معركة ماراثون التي حاربها في عام ٤٩٠ بسيول شمال شرق أتيكا، تمثل واحدة من أكثر العمليات العسكرية أهمية في التاريخ القديم، كما أن جيشا أثينا الذي لا يتعدى عددا، والذي تدعمه سوى وحدة صغيرة من بلاتا، قد واجه قوات غزو الإمبراطورية الفارسية تحت سيطرة الملك داريوس الأول.
الخلفية: المفرزة الفارسية لليونان
وقد قام برسيمون بذكر أن حركة " التمرد السوفيتي " التي كانت تطغى على منطقة بحر إيغي، قد قامت بتأدية هذه المنطقة السوفيتية إلى منطقة بحر إيونيا، حيث قامت قوات الديرية الرئيسية بضربها على الحدود، حيث قامت هذه القوات بضربها بقوة على طول منطقة الدير، حيث قامت هذه الطائفة بضربها على نحو لا يطاق.
وفي عام ٤٩٢، فشلت أول بعثة فارسية تابعة لمؤسسة ماردونيوس عندما حطم أسطولها من جبل أتوس في عاصفة عنيفة، وبعد ذلك بعامين، جمع داريوس قوة غزو ثانية، في ظل قيادة البعثة الأميرالية الوسطى، ودمر ابن أخيه، واخترقت الجيش منطقة إيغين، ودمرت أعداداً من السكان المدنيين.
Prelude to Battle: The Athenian Dilemma
وقد تلقى أثينا أخباراً عن هبوط الفارسي بينما كانت المدينة في حالة تذبذب سياسي، كما أن المؤسسات الديمقراطية التي أنشأها كليشنز قبل عقدين فقط لا تزال هشة، وتواجه المدينة انقسامات داخلية بين أرستوقراطيين ومواطنين عاديين، وبين من يدافعون عن المقاومة ومن يفضون التهذيب، كما أن الفصيلة المحافظة التي يقودها المسيرة الأولى.
وفي جيش أثينا، الذي يتألف أساساً من مشاة متناثرة مسلحة ذات رماح طويلة )المدفن(، ودروع كبيرة )الأسب(، وخوذات برونزية، ودرعة مجهزة بالدروع، ونحو ٠٠٠ ٠١ رجل، وزراعي معروف تقليدياً باسم " بيديبيدس " ، تم إرساله إلى سبارتا لطلب التعزيزات.
وقد قام أفراد من الطائفة البشعة بمسيرة إلى ماراثون وأخذوا موقعا دفاعيا في المسلسلات القريبة من البسط، مما أدى إلى هجومهم الرئيسي، حيث كانت القوات العسكرية تواجه بعضهما دون أن تنخرط في القتال، وقد اختارت القوات العسكرية التي كانت تتحكم في الجناح الصحيح، وربما كانت تسقط على طولها تسعة جنرالات، وانتظرت بعض الحكام المقسمين.
The Battle Unfolds: Hoplite Discipline vs. Persian Flexibility
وفي الفجر، تقدم الجيش الأثيني عبر السهول على امتداد الأميال في وقت سريع وصفته المصادر القديمة بأنها ركض، وإن كان كسر الجيليات المسلحة بشكل متعمد لا يمكن أن يحافظ على البصمة الكاملة على تلك المسافة في التكوين، ومن المرجح أن يزحفوا في خطوة سريعة، ثم يقتحمون المئات الأخيرة من الساحات للتقليل من التعرض للسهام الفارسية، وقد تم تشكيل الخط اليوناني بأقوى أجنحة.
وقد أطلق الفارسون في البداية كميات من الأسهم، ولكن الهموم التي تحميها الدروع البرونزية والخوذات، أغلقت بسرعة، حيث كانت القوات البرسية المحاطة بالزجاجات البركانية مصفحة ومتحركة جداً، وكانت تغرق في نطاقها، وكانت هذه العجلات تصطدم بحادثة تحطمت فيها الأجهزة الخشبية والبرونزية، وكانت تُلقي الضوءان اليونانيان عليها و الدروع الثقيلة عليها.
لم تدوم المعركة إلا بعد ساعات، وعاد الفارسون الباقين إلى الجنوب وشرعوا في القتال، وكانوا ينويون الهجوم على أثينا مباشرة، وكانت المدينة الآن بلا دفاع، حيث كان جيشها لا يزال في ماراثون، ولكن ميلتياديس، توقعاً لهذا المناورة، قام ببحث جيشه إلى أثينا في يوم واحد، وشمل مساحة تبلغ 26 ميلاً في ساحة المعركة الكاملة.
الأثر بعد الولادة والتأثير الفوري
وقد كان انتصار ماراثون له عواقب سياسية وعسكرية فورية على أثينا والعالم اليوناني الأوسع، ورح َّب أثينا بميلتياد كبطل، على الرغم من أن نجمه سيسقط قريبا بعد أن أصيب برحلة فاشلة إلى باروس، وحاكمته منافسيه السياسيين، وتوفي في خراب، ودفن الدرس الراهب الذي كان موجودا في زهرة كبيرة من المهبل، أو في ساحة حربية.
بيد أن الركض الأسطوري للفيديبيدات يتطلب توضيحاً، فالقصة الأصلية من هيرودوتوس تقول إن فيديبيدز هرب من أثينا إلى سبرطة على بعد حوالي 150 ميلاً لطلب المعونة قبل المعركة، وإن فكرة البصمة التي تقطع من ماراثون إلى أثينا من أجل النصر ثم تنهار في مرافعة المميتة أولاً تظهر في مقالات بلوترش. على جلالة أثيناوقد أصبح هذا الشعار الذي تم كتابةه في القرن الأول من أجل التنمية، ثم في لوتشيان، والذي تم في وقت لاحق، إلى جانب مسيرة الـ 26 ميل التي قام بها جيش أثينا، الأساس لسباق الماراثون الحديث الذي بدأ في الألعاب الأولمبية لعام 1896، والواقع التاريخي أكثر تعقيدا وأكثر إثارة للإعجاب: فقد أظهر جيش أثينا انضباطا استثنائيا وسامينا في مسيرة للدفاع عن مدينتهم بعد محاربة.
الأثر اللافتئوي والطويل الأجل
الإرث العسكري والسياسي
وكثيراً ما يُشار إلى معركة ماراثون بأنها أول اصطدام رئيسي بين السلطات الأوروبية والآسيوية في التاريخ المسجل، فذكرت ميليت، ميليت، تفوق قوات الطفيليات المصفحة على القوات الفارسية المخففة والمعتمدة على المحفوظات، عندما يستخدمها قائد ماهر على أرض مواتية، وقد أدى التركيز اليوناني على مكافحة الصدمات، والتأديب، والانخراط الحاسم إلى وضع نموذج يُصقل في وقت لاحق.
ومن الناحية السياسية، فإن النصر الذي حافظ على الديمقراطية الأثينية في لحظة حرجة، ولو نجح الفارسون، لكانت أثينا قد وضعت تحت طاغية الدمية واستُمتمت إلى نظام الرش، كما كانت إيريتريا قد تولدت، بدلا من ذلك، تطورت المدينة ديمقراطيتها الراديكالية تحت قيادة مثل ثيمنت وبيرس، مما أدى إلى سطو ديليان، وحققت الثقة الثقافية في القرن الخامس)٧(.
الإرث الثقافي والجسدي
وأصبح ماراثون رمزاً للحرية مقابل السلطان، والشجاعة مقابل الأعداد الساحقة، والدفاع عن الحضارة ضد الهمجية، وفي فن أثينا وكتابها، احتُفل بالمعركة إلى جانب الحرب الفارسية ككل، وصاحبة البكالوريوس المطلية، أو البرش المطلية، في الماضي الأثيني، التي كانت تمثل نموذجاً للمعركة، حيث كان يتجه إلى الطائفة اليونانية. ماراثونوماتشولقد تم إحياء المحاربين القدماء في ماراثون لأجيال، وكان لديهم امتيازات خاصة في مجتمع أثينا، وكانوا يتصورون في كثير من الأحيان في الفن الفطري كأبطال.
وقد عاودت النهضة من التعلم الكلاسيكي الاهتمام مجدداً بماراثون، وفي القرنين الثامن عشر والعاشر، احتج العالم الوطنيون الأوروبيون والفيليين ومؤيدو الحكم الديمقراطي، الذين اعتبروا اليونانيين أسلافا روحيا للكفاح الحديث من أجل الحرية. ماراثون وقد دخلت هذه اللغة نفسها كمجاز في أي صراع طويل وشاق - سواء كان مسابقة رياضية أو حملة سياسية أو معركة قانونية أو مسعى علمي - عززت الألعاب الأولمبية في أثينا في عام ١٨٩٦ هذه الصلة من خلال إدخال سباق الماراثون، وهو سباق يمتد على نحو ٢٦ ميلا ويحتفل بخطوات الخرافية لليونان.
التفسيرات التاريخية والمناقشات
مصدرنا القديم الرئيسي للمعركة هو هيرودوتوس الذي حسابه في التاريخ )الفصل ٦، الفصول ٩٤-٠٢١( تختلط بالتقارير المتأنية مع دروس مثيرة في القصص والأخلاق، ويؤكد هرودوس على دور التدخل الإلهي - وقد تفضل الآلهة اليونانيين بسبب محاربتهم من أجل الحرية وشجاعة وانضباط الأثيين، كما يقدم أرقام الضحايا والخطوط التكتيكية الأساسية التي تعتمد عليها جميع الحسابات اللاحقة، غير أن تقاليد هاردوتس كانت تجسد بدقة في فترة أربعين عاماً من المعركة، كما أن عمله.
وقد ناقش مؤرخون حديثون عدة مسائل رئيسية، حيث إن حجم القوة الفارسية غير معروف تماما: هيرودوس يعطي أسطولا من ٦٠٠ سفينة وجيش واسع، ولكن معظم العلماء يعتقدون أن الحملة التي كانت تحمل ٠٠٠ ٢٥ و ٠٠٠ ٦٠ رجل، بما في ذلك الانهيار في المضاربة ورجال الدعم، ورغم أن عدد المقاتلين الفارسيين قد هبط فعلا في ماراثون كان أقل، ربما ٠٠٠ ٢٠ إلى ٠٠٠ ٣٠. بريتانيكا: معركة ماراثون و World History Encyclopedia: Marathon-
The Human Element: The Soldiers of Marathon
ومن السهل استئصال معركة ماراثون إلى أساليب وعواقب سياسية، ولكن في جوهرها، كانت المعركة حدثاً بشرياً - يوم من الرعب والشجاعة والعنف الذي يتعرض له فرادى الجنود على الجانبين، وكان من الغنيين جندياً من المواطنين، ومزارعاً أو حرفياً قدم معداته وتدرب على طيفه المحلي.
وعلى النقيض من ذلك، كان الجندي الفارسي في كثير من الأحيان موضوعاً للإمبراطورية - الميد، والفرسان من أرض القلب، ورماً سسيثياً، أو حليفاً يونانياً من إيونيا، وكان العديد من الجنود المهنيين، الذين تلقوا تدريباً من الشباب في الأرشيف، والحصان، واستخدام الرمح القصير والدرع المتحرك، وقد تم تنظيم الغموض الذي كان قائماً على حركة القراصنة، ولكن اعتماده على الصار.
The Legacy Endures
ويظل سهول ماراثون اليوم موقعا للاحتجاج على مساحات التاريخ، وتاريخه العسكري، ورواسبه على حد سواء، ويحمي موقع معارك ماراثون بوصفه منطقة أثرية، ويقيم متحف في المدينة المجاورة له آثار مرئية من ساحة المعركة، بما في ذلك الرؤوس الفارسية، وشظايا الدروع اليونانية، وصور مشاهد القرن العشرين. 300 سبارتان و أحدث الإنتاج، إلى جانب الروايات وألعاب الفيديو، يُعيد سرد التعارض بين اليونانيين والفرسيين، وغالباً ما تكون بدرجات متفاوتة من الدقة التاريخية.
وقد أكدت ماراثون، أكثر من أي حدث آخر، أن الدول الصغيرة المصممة يمكن أن تدافع عن نفسها ضد إمبراطوريات واسعة، وقد قدمت مخططا للحرب غير التقليدية، وأثبتت أن الابتكار في التكتيكات والتكنولوجيا يمكن أن يتغلب على الحرمان العددي، وأن النصر اليوناني في ماراثون لم يكن مجرد انتصار محلي - بل كان نقطة تحول سمحت للتحضر بأن يتطور على طريق متميز عن الشعارات الكبرى للأجيال الشرقية القريبة.
قراءة أخرى: وللاطلاع على حساب هيرودوتوس في الترجمة، يرجى الرجوع إلى المكتبة الرقمية للمرسو)٩( للاطلاع على التحليل الحديث، انظر بيتر كرينتس. معركة ماراثون (مطبعة جامعة يال، 2010) و(أ) ليفيوس: معركة ماراثون-