La evolución de los materiales de armadura Samurai y técnicas de fabricación
Table of Contents
Fundaciones tempranas: Período heiano (794–1185)
La armadura samurai más temprana, conocida como ō-yoroi ( armadura grande) y dō-maru (envoltura corporal), surgieron durante el período heian. Estos diseños priorizaron la movilidad para los arqueros de caballos mientras que todavía ofrecen suficiente protección contra flechas y cortadores de corta distancia. Los materiales fueron elegidos para su disponibilidad y viabilidad: cuero de pieles de animales, hierro de fuentes locales, y cordones de seda importados de China o producidos en el hogar. kozane (pequeñas escalas) que formaron el cuerpo principal de la armadura. Odoshi, era seda o cordón de cuero que atacan las escalas en hileras superpuestas. Esta construcción de la fundición permitió que la armadura se flexionara con los movimientos del usuario mientras distribuyeba el peso a través del torso.
Construcción de Kozane y Lamellar
La unidad básica de la armadura heian era la kozane, una pequeña placa rectangular hecha de hierro o cuero. Cada kozane tenía agujeros perforados a lo largo de sus bordes para la colocación. Dozens o cientos de kozane fueron lazadas horizontalmente para formar rayas, y estas tiras fueron entonces lazadas verticalmente para crear una completa cuiras. La solapa fue arreglada para que las escalas apuntan hacia arriba, desviando puntas de flecha.
Materiales de la Era Heian
- Iron: Fundada usando tatara hornos que produjeron una floración de bajo carbono. El hierro fue martillado en hojas delgadas, luego cortado en escalas.
- Cuero: Por lo general, de ciervos, caballos o bueyes, bronceados y a veces lacados para la resistencia al tiempo. tsurubashiri (Risa de la correa) en el lado izquierdo.
- Seda: Para la colocación - fuerte, colorido y resistente a la rotulación si se teñi adecuadamente. Las familias de la corte a menudo utilizan patrones de color específicos para denotar rango.
- Laca: Laca roja negra o oscura (urushi) se aplica a la kozane de hierro para prevenir la oxidación y el cuero para endurecerla. Laca también dio a la armadura una apariencia pulida e imponente.
Kamakura y Muromachi Períodos (1185-1573): Acero y Sofisticación
Por el período Kamakura (1185–1333), la guerra de samurai pasó de la arquería montada a los compromisos de infantería a gran escala, especialmente durante las invasiones de mongol (1274, 1281). Estas batallas exigieron armaduras más fuertes capaces de soportar flechas chinas y coreanas y bombas explosivas. Herreros japoneses mejoraron sus técnicas de fabricación de acero, produciendo acero de mayor carbono que se podría endurecer a través del apagado. tamahagane—el mismo acero utilizado para espadas— se convirtió en producción de placas de armadura. Armadores comenzaron a sustituir las escalas de cuero con escamas de acero en muchas partes de los yoroi, y experimentaron con placas de hierro sólido (ita-mono) para la cuirass. El período de Muromachi (1336-1573) vio una proliferación de dō-maru y haramaki armaduras más ligeras y más baratas que o-yoroi, poniendo la armadura disponible para los samurai de menor rango y los soldados de pie de ashigaru.
Introducción de acero y tratamiento de calor
El acero, con su mayor contenido de carbono, ofrece una mayor dureza y resistencia a los bordes en comparación con el hierro forjado. Los armaduras aprendieron a tratar las escalas de acero calentando y apagando repetidamente en agua o aceite, un proceso conocido como yakire. Esto creó una superficie martensitaria dura al dejar un núcleo más suave para absorber los impactos. tatara horno, donde la arena de hierro fue fundida con carbón para producir una floración que podría ser clasificada en diferentes grados de carbono. El acero de más alto grado fue reservado para espadas, pero el acero de segunda calidad, ligeramente menos carbono, fue utilizado a menudo para placas de armadura. Algunas armaduras incluso utilizaron endurecimiento diferencial, donde sólo se endureció la parte delantera de una escala, dejando la espalda más suave para flexibilidad.
Transiciones de placas sólidas
Mientras que la lamellar seguía siendo dominante, el período de Muromachi vio el surgimiento de tosei-gusoku prototipos ( armadura moderna) que incorporaban placas de hierro sólido en el pecho, la espalda y los lados. Una de tales armaduras era la okegawa-dō, una cuirass hecha de una sola gran hoja de hierro martillado en una forma cilíndrica y acolchado en el lado izquierdo. Un diseño relacionado, el yokohagi-dō, utilizado cinco tiras verticales de hierro remachadas juntas. Estos cuiras de placa sólida proporcionaron una mejor protección contra las armas de fuego, que comenzó a aparecer en Japón alrededor de 1543 con la llegada de cerraduras portuguesas. Al final del periodo Muromachi, muchos samurai de alto rango usaban armaduras de placa sólida con los hombros y cascos lamellares.
Técnicas de la localización (Odoshi) y su evolución
La colocación era funcional y decorativa. Odoshi técnica implica el rosca de seda o cordones de cuero a través de los agujeros de las escalas adyacentes y crujiendo en el exterior. Durante el período de Kamakura, un patrón denso de lazo llamado karagumi (estilo chino) era común, utilizando tres a cuatro pases por hoyo. kesho-odoshi (coración de la cordón) donde los colores de la cuerda se arreglaban en patrones elaborados —plaid, zigzags, rayas— a menudo reflejando los colores del clan samurai.Kawa-odoshi) también se utiliza, especialmente para armaduras de baja calidad, ya que era más barato y más rápido para producir. Sugake-odoshi (sparse lacing) patrón, con sólo dos pases por agujero, se hizo común para tosei-gusoku porque ahorraba tiempo y peso.
Períodos de Azuchi-Momoyama y Edo (1573-1868): Mostrar y estandarizar
La unificación de Japón bajo Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, y Tokugawa Ieyasu trajo casi 300 años de paz relativa. La armadura Samurai pasó de los engranajes puramente funcionales del campo de batalla a la ceremonia ceremonial que proclamaba el estatus y la identidad del clan. El período Edo vio una explosión de técnicas decorativas: hoja de oro (kinpaku), laca de plata, emboscada, y la incrustación de metales preciosos. Armadores se convirtieron en artesanos, y sus obras fueron firmadas y recolectadas. Materiales permanecieron en gran parte hierro y acero para placas, pero la calidad de la lazo se redujo a medida que la seda se volvió más cara y a veces se sustituyó con algodón o lana importada de Europa. myōga (conejecutos de fabricación de armines) que abastecía al shogunate.
Tosei-gusoku: Integración de Armas de Fuego
Tosei-gusoku ( armadura moderna) fue diseñado para detener las balas. La cuirass se hizo de gruesas planchas de hierro -a menudo 2-3 mm - a veces probadas por marcas de disparo (puntos de prueba de bala). El peso de la armadura antibalas era considerable: un conjunto completo de tosei-gusoku podría pesar 20-30 kg. Para distribuir este peso, el casco (el casco)kabutoa menudo tenía un robusto guardaesco (shikorode cinco a siete capas de placas laminadas, y los hombros guardan (sode) eran más pequeños y más ligeros. ################################################################################################################################################################################################################################################################ (placa lateral izquierda) y kyōbi no ita (placa lateral derecha) que cubrió el área de la axila, un punto débil en las armaduras anteriores. El casco también evolucionaba: el hachi (domo) se hizo a menudo de una sola pieza de acero martillado, en lugar de segmentos rematados, para desviar mejor las balas.
Técnicas decorativas: Lacado, Gilding e Inlay
Las armaduras de época Edo son obras maestras de arte decorativo. La cuiras y el casco fueron a menudo lacados con urushi en una variedad de colores â la mayorÃa de los más comúnmente negro, rojo, oro, o marrón. Nashiji Laca (pearskin), creada por rociado oro o polvo de plata sobre una capa de laca mojada y luego recubrimiento con laca clara, dio una superficie brillante y texturada. Hirame (piedra de diamante) lacado utilizado grandes copos de metal. Hoja de oro se aplicó a las placas de casco, crestas (maedate), y la parte delantera de la cuirass. Algunas armaduras fueron decoradas con takazÅgan (incrustado en alto relieve) de oro, plata o shakudÅ (aleación de oro de cobre).
Mon de familia (restos) fueron a menudo pintados o incrustados en el casco y la cuirass. Estas decoraciones no sólo mostraban riqueza, sino que también ayudaron a identificar guerreros en el manto caótico de la batalla.
Materiales de los Períodos Azuchi-Momoyama y Edo
- Acero: Continuado como el material primario para placas antibalas. El acero con alto carbono se utilizó para la parte frontal de la cuirass; bajo carbono para la espalda y los lados.
- Iron: Se utiliza para cascos y algunos elementos decorativos. El hierro fundido apareció para algunas partes pequeñas pero era demasiado frágil para las placas principales.
- Cuero: Se utiliza para forros, escote, y guantes. kote (Mangas amorizadas).
- Seda y algodón: La seda seguía siendo el material de lazo preferido para armaduras de alto nivel; el algodón se hacía común para armaduras de soldados de pie producidas en masa (ashigaru).
- Metales preciosos: Oro, plata y aleaciones de cobre utilizadas para incrustaciones, remaches y sujetadores decorativos.
Técnicas de fabricación detallada
Comprender el proceso de fabricación real revela la habilidad de la Katchūshi (armorer). A diferencia de los armadores europeos que a menudo trabajaban solos, los talleres de armadura japonesa siguieron un sistema de gremio con roles especializados: herreros de placa (ita-shi), especialistas en la colocación (Odoshi-shi), trabajadores de cuero (kawa-shi), y lacayos (urushi-shi). Todo el proceso, desde la fundición hasta la asamblea final, podría tardar meses en una sola armadura de alta calidad.
Tratamiento de forja y calor de placas de acero
El proceso comenzó con tamahagane las hojas de madera, que se calentaron en una forja y se martillaron en las hojas delgadas. La hoja fue cortada en la forma deseada - ya sea una escala de kozane o una placa de cuiras más grande. Para las escalas de la fundición, cada escala fue perforada con el número correcto de agujeros (típicamente 8–12 dependiendo del patrón de la colocación). konnichi (anvil) para curvar a la forma del cuerpo. Los bordes fueron a menudo doblados o rematados con una tira de refuerzo (mimizane).
Preparación de cuero y lacado
Las escamas de cuero y las correas se cortaron de las pieles bronceadas. Luego se hirvieron en agua para encogerlas y endurecerlas (un proceso llamado Ni-kawa), o empapado en una solución de la gall de roble y el hierro para dar un color oscuro. Después de la formación, el cuero fue lacado: una capa de urushi se cepilló, luego se curó en una caja húmeda durante dÃas. Se aplicaron múltiples abrigos, con lijado entre abrigos. El abrigo final podrÃa ser pulido a un acabado espejo.
Kawa-odoshi) fue cortado en tiras largas, delgadas, a menudo 4-6 mm de ancho. Estas tiras fueron torcidas y a veces lacadas.
Colocación (Odoshi) - Tipos y Métodos
El armadura primero colocaría las escalas en filas en un marco de madera, luego rosca el cordón de lazo a través de los agujeros usando una aguja especializada (hari). La tensión tenía que ser consistente para asegurar que la armadura no era demasiado rígida ni demasiado floja. Había tres estilos principales de lazo:
- Shino-odoshi - El cordón pasa por cada agujero dos veces, formando una línea simple paralela. Rápido pero menos decorativo.
- Sugake-odoshi - El cordón pasó por dos agujeros a la vez, con un salto entre pares. Común en tosei-gusoku porque salvó la seda y el tiempo.
- Kara-odoshi - El cordón pasó por cada agujero tres o cuatro veces, creando una banda densa y casi sólida de lazo. Se utiliza para armaduras de alto rango y requiere grandes cantidades de seda.
Los extremos de la lazada se aseguraron con nudos, y a menudo se añadió una placa de metal decorativo o un botón trenzado en la parte superior y inferior de cada carrera de la lazo. La lazo no era sólo funcional, era un elemento visual importante. matsukawa (camapina), tsunagi (enlazado) o kikko (concha de turba) fueron creados por colores de cuerda alternando.
Assembly and Fitting
Una vez que las placas fueron colocadas en paneles, los paneles se unieron con bisagras y cuero tonashi Para un o-yoroi, la cuiras principal estaba abierta en el lado derecho y se cerró con un gran nudo llamado age-obiPara un tosei-gusoku, la cuirass podría colgar a la izquierda y cerrar a la derecha con una correa y hebilla. El casco se ensamblaba por separado: las placas de cúpula se rematan, la cresta se acoplaba, y el escote lacado. Finalmente, los protectores de hombro, la manga, los guardaespaldas y Hanshi (guardia de nariz) se añadió. La armadura se equipó al samurai, a menudo con una chaqueta acolchada de algodón (juban) usado debajo para absorber el sudor y reducir el arañazo.
El siglo 19 Decline y el Revival Moderno
El tranquilo período Edo terminó con la Restauración Meiji (1868), que abolió la clase samurai y prohibió el uso de espadas en público. Armor se obsoletó para uso militar. Muchas arándanos tradicionales cerraron, y técnicas estuvieron en riesgo de perderse. Sin embargo, durante el período Meiji, algunos ex samuráis conservaron sus armaduras familiares como heirlooms, y los santuarios Shinto utilizaron armaduras como auténticas museo.
Conservación y preservación contemporánea
Hoy, la armadura histórica samurai en los museos se trata con el mismo cuidado que los artefactos antiguos. Los conservadores utilizan microscopios para examinar la oxidación, y reemplazan lazo dañado con seda teñida moderna que coincide con los colores históricos. La contaminación del aire y la humedad fluctuante son controladas. Algunas armaduras están en condiciones tan frágiles que nunca se exhiben en su totalidad; en lugar, se almacenan planos y estudian.
Fabricación de réplica moderna
Las armaduras réplicas de hoy se encargan a menudo para artes marciales como kendo, iaido y koryu bujutsu, o para recreaciones históricas. Para uso práctico, las réplicas utilizan acero inoxidable (que no oxida) y nylon o poliéster lacing (que no se pudre).Bogu) está hecho de bambú, pero las réplicas completas para la exhibición están hechas de acero. Algunos artesanos modernos también utilizan placas de acero cortadas por láser para formas de escala consistente, aunque los puristas critican esto. Independientemente, los principios básicos de la construcción de la fundición y la colocación siguen siendo los mismos.
Conclusión: Legado de Materiales y Artesanía
La evolución de los materiales de armadura samurai y las técnicas de fabricación ilustra un impulso continuo para una mejor protección, movilidad y belleza. Desde las escamas delgadas de hierro y cuero del período heian hasta las cuiras de acero a prueba de balas del período Edo, cada innovación respondió a nuevas amenazas de campo de batalla. La artista implicada —la conquista, doblado, compleja armadura de mero equipo a tesoro cultural. Katchūshi. Entender la historia detrás de los materiales y métodos enriquece nuestra apreciación de la armadura samurai como una herramienta práctica y una forma de arte.
Para más lectura, vea el Colección de armadura samurai del Museo Metropolitano y el Galería de armaduras del Museo Nacional de Tokio. Recursos académicos como los Japanese Armour Society También se ofrecen artículos detallados sobre técnicas de fabricación específicas. En publicaciones se pueden encontrar perspectivas adicionales British Museum.