Influenza moderna degli antichi guerrieri
L'influenza della filosofia Samurai sulle arti marziali giapponesi Dojo Etiquette
Table of Contents
Origini della filosofia di Samurai: il codice di Bushido e la sua eredità duratura
La classe samurai, che si alzò al potere durante il periodo Heian (794-1185) e dominò fino al restauro Meiji del 1868, formando non solo il paesaggio politico del Giappone ma anche il suo nucleo etico. Bushido (la “Guerriera”), era una sintesi dell’etica confuciana, della disciplina buddista Zen e della riverenza Shinto per la natura e gli antenati. Hagakure (c. 1716) e Miyamoto Musashi Il libro dei cinque anelli (1645)—le virtù sottostanti erano vissute da secoli, queste virtù—rettitudine (gi)- No. coraggio (yū)- No. benevolenza (jin)- No. rispetto (rei)- No. onesta (makoto)- No. onore (meiyo)e fedeltà (chūgi)— ha elaborato una guida olistica per vivere con scopo, disciplina e altruismo.
Nel dojo, questi antichi ideali non sono concetti astratti; sono praticati in ogni arco, ogni sciopero, ogni momento di silenzio. Rispetto (rei) diventa il saluto gentile prima di sparring. Corriere (yū) è la volontà di cadere davanti agli altri e risuscitare. Onestà (makoto) significa non svanire mai una tecnica o rivendicare un rango non guadagnato. Incorporando queste virtù nella pratica quotidiana, gli artisti marziali si connettono con un lignaggio che si estende per quasi un millennio—un ponte vivente ai guerrieri che una volta difese castelli e clan.
Per un dettagliato sfondo storico, vedere L’ingresso della Britannica su Bushido e la Panoramica del Metropolitan Museum of Art Samurai.
Principi fondamentali di Bushido in Dojo Etiquette
Etiquette Dojo, o Reishiki Ogni azione, dal piegare il gi alla precisa tempistica di un arco, i mirrori samurai, concepiti per coltivare la consapevolezza, la gerarchia e l'umiltà in ogni momento di allenamento.
Rei (Rispetto) — La Fiaba Ubiquitous
L'elemento più visibile dell'etichetta dojo è l'arco (Regime). Gli studenti si inchinano quando entrano e lasciano il dojo, si inchinano alla kamiza (shrine o davanti alla stanza), si inchinano all’istruttore e si inchinano ai partner di formazione. Questa pratica nasce direttamente dalla necessità dei samurai di dimostrare fiducia e non aggressione.
Il rispetto si estende oltre l'atto fisico. Gli istruttori sono indirizzati come Sensei ( ⁇ ⁇ ⁇ ), studenti senior come Senpai ( ⁇ ). Interruzione di una classe, litigando con un istruttore, o mostrando violazioni di frustrazione eccessiva RegimeQuesto decoro rispecchia l’enfasi del samurai sul mantenimento dell’armonia all’interno del gruppo, una necessità quando la vita dipende dalla coesione unitaria.
Umiltà e la mente del principiante (Shoshin)
Nella cultura samurai, l'arroganza invitò la sconfitta, un guerriero che sottovalutò la morte di un avversario. Shoshin (~~~)—la mente del pastore. Anche le cinture nere condite si inchinano alle cinture bianche, perché ogni partner insegna qualcosa. Sei stato (ANS ⁇ , ginocchiare formale) prima della pratica, indipendentemente dal grado, rafforza l'uguaglianza nella ricerca della conoscenza. Nessuno è al di sopra dei fondamenti; nessuno si laurea dalla necessità di correzione.
L’umiltà viene coltivata attraverso il rituale: rimuovere le scarpe prima di salire sull’area di allenamento, mantenere le uniformi pulite e curate, e chiedere il permesso prima di lasciare il tappetino. Ogni piccolo gesto ricorda al praticante che il dojo è uno spazio sacro – analogo di un castello di samurai dove ogni azione ha portato peso.
Discipline e Focus (Jūnansei e Mokuso)
Un solo momento di distrazione nel combattimento potrebbe significare la morte. Dojos conserva questo vietando inutili conversazioni durante le esercitazioni, richiedendo assoluta attenzione all'istruttore, e rafforzando i tempi di inizio e fine severi. Mokuso ( ⁇ 河) periodo di meditazione silenziosa all'inizio e alla fine della classe viene preso in prestito direttamente dalla meditazione Zen utilizzata dai samurai per affinare la concentrazione.
La disciplina si manifesta anche nella ripetizione delle tecniche di base (Chi è?). I professionisti avanzati continuano a praticare lo stesso sciopero o blocco che hanno imparato il primo giorno—un’umiltà che onora la convinzione del samurai che la perfezione sta nella raffinatezza infinita. “Ichi-go ichi-e” (一 ⁇ 一会), che significa “un incontro, una possibilità”—tratta ogni ripetizione come se fosse l’unica. Quando uno studente esegue una tecnica male, non si fermano a lamentarsi; si inchinano e lo ripetono correttamente, spesso senza una parola.
Onora e Integrità
Nel dojo l’onore è mantenuto attraverso l’integrità: mai sdraiata su rango, mai fingendo di conoscere una tecnica, e mai usando arti marziali al di fuori del dojo a bully o intimidazioni. Quando uno studente commette un errore, la risposta corretta è di inchinarsi, riconoscere l’errore e continuare.
I dojo moderni coltivano l’onore attraverso semplici pratiche: chiamando quando feriti, non colpendo più del necessario in sparring, e congratulandosi con un avversario che segna una tecnica pulita. Tali azioni costruiscono fiducia e sostengono la reputazione del guerriero. In alcune scuole, uno studente che si comporta disonesamente può essere chiesto di lasciare il tappeto fino a quando non riflettono sulla loro condotta—un’eco diretta dell’insistenza samurai sulla rettitudine morale.
Dojo Rituals Direttamente Fonte da Samurai Dogane
Oltre ai principi generali, molti rituali dojo hanno un legame storico diretto con la vita quotidiana dei samurai, riconoscendo queste origini approfondisce il significato culturale di ogni atto e collega il praticante moderno ad un passato storico.
Inchinandosi alla Kamiza e allo Shōmen
La maggior parte dei dojos hanno una parete frontale designata (Sfigatura) con una foto del fondatore, una pergamena calligrafica, o un santuario shintoista (Kamiza). Gli studenti si inchinano verso questo quando entrano e lasciano l'area di formazione. Questa pratica nasce dall'abitudine del guerriero di inchinarsi al santuario domestico del clan prima di partire per la battaglia. Riconosce la linea di insegnanti e la dimensione spirituale della formazione—un promemoria che si fa parte di una catena che si estende indietro secoli.
Seiza e il Formal Bow (Zarei)
All'inizio e alla fine della classe, studenti e istruttori siedono in Sei stato (inginocchiarsi con le dita dei piedi infilati sotto). Lo so. Questa postura esatta è stata usata dai samurai per mostrare il rispetto profondo al loro signore. Richiede flessibilità, pazienza e umiltà – se non si può sedersi ancora, non si può concentrarsi. In molti dojos, i principianti possono sedersi a gambe incrociate se seiza è dolorosa, ma si aspettano ancora di inchinarsi con la forma corretta.
Soji (Cancellare il Dojo) — Il dovere del guerriero
Dopo la lezione, gli studenti pulire il dojo—dolcendo, mopping, pulire specchi, e raddrizzare le attrezzature—senza essere chiesto. SojiUn guerriero che trascurava la sua spada non meritava di portarla. Allo stesso modo, un artista marziale che trascura lo spazio formativo mostra disprezzo all’arte. Soji rafforza anche l’uguaglianza: tutti, indipendentemente dal rango, partecipano. In alcuni dojos tradizionali, i sensi puliranno insieme al più nuovo studente, incarnando il principio che nessun compito è sotto un vero guerriero.
Utilizzo dei Comandi e dei Titoli giapponesi
I dojos più tradizionali usano i comandi giapponesi per le azioni di base: “Hajime” (inizia) “Yame” (fermo) “Rei” Mentre alcune scuole hanno tradotto istruzioni, la conservazione del vocabolario giapponese onora la lingua dei samurai. Imparare queste poche parole collega lo studente alla cultura che ha dato vita all’arte. Inoltre, impedisce incomprensioni quando si visitano altri dojos in tutto il mondo, preservando un’etichetta universale. “Kamae” (si supponga) e “Men” (attacco frontale) sono ancora parlati in giapponese, collegando i moderni recinti direttamente alle scuole di spada Edo-periode.
Il Codice del Silenzio e dell'Osservazione (Kan-ken)
In molti dojos, gli studenti sono tenuti a guardare attentamente prima di fare domande. In judo e aikido, è comune aspettare fino a quando l'istruttore invita domande - o trovare uno studente senior dopo la classe. kan-ken ( ⁇ )—la capacità di vedere e capire senza parole. Kumite, si aspetta il silenzio; parlare distrae dalla consapevolezza accresciuta che samurai ha formato per secoli per raggiungere. Anche il suono della respirazione è controllato, come era nella meditazione del guerriero.
Influenza moderna della filosofia Samurai sulle arti marziali fuori dal Giappone
L’etichetta e la filosofia dei samurai si sono diffuse ben oltre i confini giapponesi, influenzando le arti marziali che originariamente non avevano alcun collegamento diretto con il Giappone. Il brasiliano Jiu-Jitsu (BJJ), sebbene radicato nel Kodokan Judo, ha adottato molte tradizioni giapponesi: inchinarsi al tappeto, rivolgendo gli istruttori come “Professor” (un adattamento portoghese di Sensei), e utilizzando la frase “Oss” Molte accademie BJJ incorporano ora un momento di silenzio o di meditazione prima di rotolare, direttamente prese in prestito da Mokuso. Allo stesso modo, le moderne arti marziali miste (MMA) le palestre spesso iniziano l'allenamento con un arco di gruppo o un breve periodo di messa a fuoco, anche se lo sport stesso è lontano dalle forme classiche.
Anche contesti non marziali di arti—corpora la formazione, i seminari di leadership e i programmi di consapevolezza—riferimento Bushido Le sette virtù di Bushido sono talvolta insegnate come un quadro per l'etica aziendale, sottolineando il rispetto, l'onestà e il miglioramento continuo, e questo permanere dimostra che la filosofia samurai non è solo una curiosità storica, ma una guida pratica per l'eccellenza in qualsiasi campo.
Per esempi di dojo etiquette in pratica in diverse scuole, fare riferimento a Guida completa di JudoInfo per dojo etiquette e La dettagliata ripartizione dei rituali di Kendo-Guide.
Guida pratica per i nuovi studenti: una lista di controllo ispirata a Samurai
Comprendere la filosofia dietro le regole li rende più facili. Ecco una lista di controllo concisa per chiunque entri in un dojo tradizionale per la prima volta, ogni elemento radicato in samurai personalizzato:
- Arrivo presto — Samurai non si è mai precipitato. Arrivo almeno 15 minuti prima della classe per cambiare e sedersi tranquillamente. Rushing mostra disprezzo per lo spazio e per te.
- Inchinarsi all'ingresso e lasciare il dojo — Anche se nessuno sta guardando, questo riconosce la soglia tra il mondo esterno e il santuario di formazione — il dojo come spazio sacro, non una palestra.
- Istruttore di indirizzo come “Sensei” — Utilizzare i nomi dei nomi o i titoli completi. Mai chiamare un istruttore a nome di battesimo, a meno che non sia invitato a farlo. Questo mantiene il rispetto gerarchico richiesto per l’apprendimento sicuro e rispecchia la deferenza del samurai al loro signore.
- Mantenere la vostra uniforme pulita e ordinato — Una gi strappata o sporca mostra trascuratezza. Samurai ha avuto orgoglio nel loro aspetto, e il dojo non è diverso. Mend qualsiasi rips immediatamente, e lavare il vostro gi dopo ogni uso.
- Non appoggiarsi contro le pareti o sedersi con le gambe estese — Nella cultura seiza, lo spreco è impolito. Siediti sui talloni o gambe incrociate se seiza è dolorosa, ma tieni una postura rispettosa. Mostra allerta e prontezza—una postura del guerriero.
- Nessun gioiello, cibo o gomma sul tappeto — Il tappeto è una superficie di formazione sacra. La sicurezza moderna a parte, questa regola risuona il riverenza dei samurai per il terreno di allenamento. Tutto ciò che può cadere o essere ingoiato è una distrazione.
- Riconosci il tuo partner con un arco prima e dopo ogni trapano — Questo piccolo gesto costruisce il rispetto reciproco e ricorda a entrambe le parti che lavorano insieme, non l'uno contro l'altro.
- Grazie al dojo dopo la lezione — Molti dojos terminano con un arco di gruppo e una frase come “Arigato gozaimashita” Anche in inglese, dicendo “grazie” allo spazio e l’insegnante coltiva gratitudine, una virtù premiata dai samurai che ogni giorno apprezzavano come dono.
Oltre a queste basi, ricordate che il dojo è un luogo di apprendimento non solo nella tecnica ma nel carattere. Se fate un errore, vi inchinate e riprovate. Se vedete qualcuno che lotta, offrite una parola tranquilla di incoraggiamento. Questi piccoli atti di onore e compassione sono il cuore della filosofia samurai in azione.
Il significato culturale più ampio: una tradizione vivente
La filosofia di Samurai non è un pezzo museale, vive ogni volta che uno studente si inchina prima di entrare nel dojo, ogni volta che si aspetta che l'istruttore finisca di parlare, ogni volta che si aiuta a pulire il tappetino senza essere chiesto. Questi atti non sono semplicemente tradizionali, sono funzionali.
Il dojo diventa un microcosmo di una società governata da onore, disciplina e continuo auto-miglioramento. In un mondo che spesso premia scorciatoie e gratificazione istantanea, l’enfasi del samurai sul processo sul risultato offre una potente controbilancia. Per gli artisti marziali, capire questa fondazione non è accademico; è la differenza tra imparare si muove e vivere la strada. L’arco, il silenzio, la pulizia, sono tutte opportunità di praticare un piccolo essere.
Risorse aggiuntive — esplorare ulteriormente:
- Guida Giappone: Che cos'è Bushido? — Una visione pratica delle sette virtù.
- Entrata Bushido della Britannica — contesto storico ed evoluzione.
- Metropolitan Museum of Art: Samurai — esplorazione approfondita della storia e degli artefatti samurai.
- JudoInfo: Dojo Etiquette — Una guida completa per il judo e oltre.
- Kendo-Guide: Etiquette Dojo — Ripartizione dettagliata dei rituali specifici del kendo.
Rispettando queste tradizioni, gli artisti marziali onorano non solo i samurai che li hanno preceduto ma anche il desiderio umano universale di vivere con scopo, coraggio e grazia.Questa è la vera influenza della filosofia samurai sull'etichetta dojo, un dono che continua ad arricchire la vita secoli dopo l'ultima spada è stata disegnata.