Moderne invloed van Oude Krijgers
De rol van Mamluk Artisans bij de productie van religieuze textiel en tapijten
Table of Contents
De historische context van Mamluk Textiel patronage
De Mamluk Sultanate (1250 waqfiya documenten. Betovering van religieuze textiel was tegelijkertijd een daad van vroomheid en een demonstratie van politieke autoriteit. Door het financieren van gebed tapijten, wandhangen, bekleding voor het graf van een heilige, en stoffen voor de Kaaba Dit systeem zorgde voor een stabiele, hoge vraag naar geschoolde wevers, verfstoffen en borduurders, zodat textiel ambachten bloeiden onder staat en religieuze sponsoring.
De periode van Mamluk viel samen met de opkomst van Cairo als het belangrijkste commerciële centrum dat de handel in de Indische Oceaan met de Middellandse Zee verbindt. Specerijen, zijde en kleurstoffen stroomden door haar markten, terwijl lokale werkplaatsen grondstoffen transformeerde in eindproducten van buitengewone kwaliteit. De textielindustrie van de stad was geconcentreerd in specifieke wijken, met gespecialiseerd suqs Deze concentratie bevorderde de intense concurrentie en innovatie, zoals workshops voor opdrachten van het hof en rijke religieuze gaven. Het resultaat was een oeuvre van textielkunst die technische verfijning combineerde met een onderscheidende visuele taal geworteld in geometrie, kalligrafie, en gestileerde bloemvormen.
De functies en spirituele betekenis van religieuze textiel
Religieuze textiel in de Mamluk periode diende specifieke rituele en symbolische functies die zich ver voorbij decoratie. Ze waren actieve agenten in het definiëren, heiligen en organiseren van de heilige ruimte. Het gebed tapijt, of sajjada Het was een draagbaar heiligdom. Het markeerde de grens tussen de wereld van de wereld en de aanwezigheid van het goddelijke tijdens de vijf dagelijkse gebeden. Elke aanbidder's tapijt gericht op het individu naar Mekka en gedefinieerd een schone, heilige district in welke locatie gebeden plaats.
In de gemeente moskeeën, grote tapijten bedekten enorme uitgestrekte vloeren, verenigen de gemeente in hun prostaat, terwijl het behoud van de koelte van steen en het dempen van het geluid van voetstappen. Deze tapijten transformeerde de lege vloer van een hypostyle hal in een verenigd veld van toewijding, met rijen van aanbidders uitgelijnd langs de geometrische roosters geweven in het ontwerp.
Textiel ook versierde muren, de mihrab (Gebedsniche die de richting van Mekka aangeeft), en de minbar Deze hangingen, vaak rijkelijk geborduurd met zijde en gouddraad, dienden meerdere doeleinden. Ze herdachten de patroon door geweven inscripties, ze geïsoleerden het interieur tegen koude en vochtige, en ze creëerden een visueel weelderige omgeving die de majesteit van de goddelijke weerspiegelde. Tijdens religieuze feesten werden specifieke textielen naar buiten gebracht en tentoongesteld, hun verschijning markeren de heilige kalender. De bedekking van de Kaaba in Mekka, de kiswaDe heer Matutes, lid van de Commissie. - (ES) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Delors danken voor zijn verslag. kiswa's vertrek uit Caïro was een grote publieke gebeurtenis, de rol van de sultan als beschermer van de heilige steden te demonstreren.
Het Waqf-systeem en de textiel- en verwerkende industrie
De duurzaamheid van de hoogwaardige textielproductie was sterk verweven met de waqf systeem, een basisinstelling van de islamitische samenleving. waqf was een onvervreemdbare liefdadigheid schenking onder de islamitische wet. Toen een Mamluk patroon begiftigd een moskee of madrasa, hij ook aangewezen inkomsten genererende eigenschappen .winkels, baden, landbouwgrond, of appartementen gebouwen . .om de instelling de lopende operationele behoeften te financieren . De donuts , bewaard in enorme aantallen in de Egyptische nationale archieven , nauwgezet vermeld elke eis van de instelling , met inbegrip van specifieke textiel . Ze specificeerde het aantal tapijten nodig , hun afmetingen , de kwaliteit van wol , de soorten van kleurstoffen , en het schema voor vervanging .Vaak jaarlijks .voor gebed tapijten en om de paar jaar voor grotere vloerbekledingen .
De schenking voor het complex van Sultan Qalawun in Caïro, opgericht in 1285, geeft een gedetailleerd voorbeeld. Het aangewezen fondsen voor tapijtwevers en reparateurs, ervoor te zorgen dat de textiel van de instelling in goede staat werden gehouden. Deze geïnstitutionaliseerde patronage betekende dat workshops een voorspelbare stroom van commissies, het bevorderen van economische stabiliteit en het toestaan van de overdracht van gespecialiseerde vaardigheden over generaties. waqf systeem ook een markt voor mid-kwaliteit textiel, omdat kleinere moskeeën en buurt gebedskamers nodig meubilair dat duurzaam en functioneel, zelfs als niet zo luxe als die van de sultan's stichtingen. Deze gelaagde markt ondersteund een brede basis van ambachtslieden, van meester wevers tot leerlingen.
De sociale en economische wereld van Mamluk Artisans
Mamluk ambachtslieden die gespecialiseerd zijn in textiel bezetten een specifieke en gerespecteerde plaats binnen de stedelijke economie. Hoewel velen anoniem blijven, werd hun werk zeer gewaardeerd, en sommige bereikten aanzienlijke welvaart. De productie van een enkele hoge kwaliteit gebedstapijt of muur opknoping vereiste de samenwerking van meerdere specialisten: verfstoffen die de chemie van natuurlijke pigmenten begrepen, wevers die complexe geometrische patronen konden uitvoeren, borduren die werkte met gouddraad, en soms kalligrafen die de geweven inscripties ontwierpen. Deze professionals werden georganiseerd binnen gilden of informele verenigingen die normen van kwaliteit reguleerden, gecontroleerd toegang tot grondstoffen, en beheer van het systeem van het leerlingwezen.
De meest prestigieuze workshops waren direct verbonden aan de rechtbank van de sultan of aan grote religieuze complexen, het verstrekken van werkzekerheid en sociaal prestige. Artisanen die in deze workshops waren vrijgesteld van bepaalde belastingen en kon dragen onderscheidende kleding die hun status markeerde. In de steden Alexandrië, Damietta, en Caïro, wevers waren bekend om specifieke technieken. Alexandria produceerde fijn linnen en zijde mengsels, terwijl Cairo's wevers gespecialiseerd in de zware, dicht geknoopte wol tapijten die zijn gekomen om de Mamluk stijl te definiëren. De productie cyclus werd beheerst door de seizoenen en de beschikbaarheid van grondstoffen: de veerveer van schapen verstrekt wol, zomer en herfst bracht de oogst van madder en indigo, en winter was het eerste seizoen voor weven, toen de vochtigheid was optimaal voor het behoud van de spanning van de warpdraden.
De Tiraz Workshops: door de staat gesanctioneerde productie
De tiraz Het systeem was een eeuwenoude traditie in de islamitische wereld, en de Mamluks volhielden en perfectioneerden het. Tiraz De heer Delors, lid van de Commissie. - (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Delors danken voor zijn verslag en voor zijn uitstekende verslag. tiraz kleding of ophanging moest rechtstreeks worden gekoppeld aan de autoriteit van de sultan en deel te nemen aan zijn prestige. Tiraz workshops waren overheidsinstellingen die stoffen produceerden voor de sultan, zijn rechtbank en voor diplomatieke geschenken aan buitenlandse heersers.
De Wevers in deze werkplaatsen waren een van de meest geschoolde in het gebied. Ze werkte onder toezicht van een rechtbank ambtenaar, en hun output werd nauwlettend gecontroleerd om ongeoorloofd gebruik van de naam van de sultan te voorkomen. De kwaliteit van de materialen werd streng gecontroleerd, met alleen de fijnste zijde, wol en geïmporteerde kleurstoffen worden gebruikt. tiraz Het systeem in de latere Mamluk periode, gedreven door economische druk en politieke fragmentatie, correspondeerde met een bloeiende van onafhankelijke workshops en een diversificatie van stijlen. Deze verschuiving uiteindelijk leidde tot de ontwikkeling van de klassieke Mamluk tapijt, met zijn onderscheidende medaillon ontwerpen, onafhankelijk van directe hofcontrole. Onafhankelijke workshops zou meer vrij innoveren, experimenteren met patronen en kleurcombinaties die de lokale smaak en markt eisen weerspiegeld.
Materialen en technische beheersing
De fysieke kenmerken van Mamluk textiel . hun kleuren, textuur en duurzaamheid . zijn het resultaat van geavanceerde materiaalwetenschap ontwikkeld door eeuwen van de praktijk . Artisans waren meesters van hun grondstoffen , het aankochten van de beste vezels en het gebruik van complexe chemische processen om levendige , duurzame kleuren te bereiken . De keuze van de materialen werd bepaald door de beoogde functie van het textiel . Een gebed tapijt vereist een zachte , dichte stapel comfortabel voor prostratie , terwijl een muur hangen nodig structurele kracht om zijn eigen gewicht en het gewicht van zijn borduurwerk ondersteunen . Een tapijt bedoeld voor een drukke madrasa moest weerstaan zware voetverkeer , terwijl een voor een prive-retoratorium kon worden meer delicaat .
Het aanmaken en bereiden van wol en zijde
Egypte heeft een lange geschiedenis van schapenhouderij, en inheemse wol was overvloedig en veel gebruikt voor alledaagse textiel. Voor de hoogste kwaliteit tapijten, echter, wol werd geïmporteerd uit de Maghreb (Noord-Afrika) en uit Spanje via de mediterrane handelsnetwerken. Maghrebi wol werd gewaardeerd voor zijn lange nietje, die een sterkere en meer glanzende garen dat was bestand tegen pilling en slijtage. Spaanse wol, uitgevoerd door de havens van Valencia en Barcelona, werd ook zeer gewaardeerd. Zijd was een dure luxe product gereserveerd voor de aandacht van details, voor hofkleding, en voor de warpdraden van de beste tapijten.
Het kwam in Egypte vooral via de Rode Zee handelsroutes uit China en de Indiase subcontinent, of overland uit de Kaspische regio. De warps van de meeste hoogwaardige Mamluk tapijten zijn zijde, terwijl de inslagen en stapel wol. Deze combinatie stond de wever om de knopen strak op een sterke, flexibele basis die verzette breken zelfs onder de spanning van het weef.
De voorbereiding van wol betrokken wassen, kammen, en spinnen ..tasks vaak uitgevoerd in huishoudelijke instellingen door vrouwen en kinderen voordat de geverfde garen bereikt de professionele wever. Spinning was een zeer geschoolde ambacht op zich, als de dikte en twist van het garen moest consistent zijn om zelfs te zorgen voor knoop-en uniforme hoogte van de pool. De beste Mamluk tapijten tonen opmerkelijke consistentie in hun garen, wat een strenge kwaliteitscontrole in elke fase van de productie.
Natuurlijke kleurstoftechnologie
Mamluk kleurstof bezat diepe empirische kennis van organische chemie, opgebouwd en verfijnd door generaties van de praktijk. Ze waren in staat om een opmerkelijk stabiel en verzadigde kleur palet te produceren met uitsluitend natuurlijke bronnen. Het kenmerk van de klassieke Mamluk tapijten is de dominantie van een diepe, gloeiende rood dat lijkt te branden van binnen de wol. Dit rood werd afgeleid van de wortels van de gekke plant (Rubia tinctorum), die werd geteeld in de Nijldelta en ook geïmporteerd uit het oostelijke Middellandse-Zeegebied. Madder produceert een scala van roden, afhankelijk van de gebruikte mordant en de temperatuur van het kleurstofbad, van helder oranje-rood tot diep bordeaux.
Indigo, van de plant Indigofera tinctoriaDyers manipuleerde de indigovat met grote vaardigheid om tinten te produceren van lichtblauw tot diepe middernachttinten, en de diepte van kleur was afhankelijk van het aantal dips en de concentratie van het vat.
Geel kwam van saffraan, saffloer en de bladeren van de lasplant (Reseda luteola), terwijl groen werd geproduceerd door het oververven van een geel garen met indigo. Bruin en zwart werden verkregen uit eiken gallen en ijzeren mordents. De kritische stap in het verfproces was mordanting. Dyers gebruikte alum als een mordant. Deze stof repareert de kleurstof aan de vezel door het vormen van een chemische brug tussen de kleurstofmolecule en de wol eiwit.
Dit proces vereist nauwkeurige temperatuurregeling en timing; te warm en de wol zou worden beschadigd, te koud en de kleurstof zou niet binden. De rijke, bordeaux rode kenmerken van Mamluk tapijten is een direct resultaat van deze geavanceerde mordant technologie, die een kleur die heeft weerstand fading voor meer dan vijf eeuwen.
Weeftechnieken en de structuur van Mamluk Tapijten
Mamluk tapijt weven is technisch onderscheidend en kan zelfs worden geïdentificeerd uit een fragment. De meerderheid van de overgebleven tapijten werden geweven op verticale weefgetouwen met behulp van de asymmetrische (Perzisch) knoop, die voor nauwkeurige weergave van complexe geometrische bochten en scherpe lijnen. De dichtheid van knopen is uitzonderlijk hoog, vaak meer dan 100 knopen per vierkante inch, en in de beste voorbeelden van 150 of meer. De pool werd zeer kort gesneden, meestal minder dan een kwart van een inch . De ..uiteindend in een stevige, stijve structuur die de helderheid van het ontwerp bewaard zonder de vezels vallen en vervagen het patroon.
Een definiërende structurele eigenschap is het gebruik van een inslag-faced techniek. Na elke rij van knopen, meerdere draden van gekleurde inslag werden doorgegeven over de warp en geslagen stevig. Deze structuur creëerde een zeer stabiele, duurzame stof die kon weerstaan zwaar gebruik op de stenen vloeren van moskeeën.
De randen van deze tapijten zijn zo complex als de centrale velden, met ingewikkelde banden van Kufic script, bloemen meanders, en geometrische wacht banden. Een typische Mamluk tapijt kan vijf of meer grensbanden, elk met een ander patroon, zorgvuldig geschaald om een harmonieus kader rond het centrale ontwerp te creëren. De hoeken van de randen werden vaak verstikt op vijfenveertig graden, een verfijnde techniek die de wever nodig had om het hele tapijt te plannen voordat begin, omdat de knoop tellen moest nauwkeurig worden berekend om ervoor te zorgen dat de patronen correct in de hoeken.
Decoderingsontwerp: Geometrie, Floral Motifs en kalligrafie
De ontwerpen van het religieuze textiel van Mamluk zijn geen willekeurige decoratieve patronen. Ze zijn de fysieke manifestatie van een verfijnde artistieke filosofie die geometrie, natuur en het geschreven woord als wegen om het goddelijke te begrijpen zag. De composities zijn zeer gestructureerd, bijna architectonisch, die de proportionele systemen weerspiegelen die gebruikt worden in de hedendaagse Mamluk steen en houtwerk. De wever was niet alleen een technicus maar een kunstenaar die zich bezighield met complexe wiskundige probleemoplossende om een tweedimensionaal ontwerp te vertalen in een geweven structuur van knopen en draden. De ontwerpen werden vaak getrokken op papier cartoons die diende als gidsen, hoewel de wever moest constante aanpassingen te maken om de spanning en gedrag van het garen te nemen.
Het Mamluk-sterpatroon
Het meest iconische en herkenbare ontwerp van Mamluk tapijten is het centrale medaillon dat bestaat uit stralende, meerpuntige sterren. Dit zijn geen eenvoudige zespuntige sterren. De klassieke Mamluk ster is een acht-, twaalf- of zestienpuntige figuur gevormd door het kruispunt van overlappende veelhoeken. Dit patroon is een directe afstammeling van eerdere islamitische geometrische tradities, maar de Mamluks verfijnde het tot een niveau van allerhoogste complexiteit en visuele impact. Het sterpatroon straalt uit van het centrum, vaak het genereren van secundaire en tertiaire sterrenfiguren in de hoeken en grenzen.
De samenstelling functioneert als een optische verklaring van oneindigheid en eenheid. Het oog wordt getrokken uit de buitenste grens door opeenvolgende lagen van patroon naar het stralende centrum van de ster. Dit kan symbolisch worden geïnterpreteerd als een spirituele reis van de materiële wereld naar de eenheid van de schepper, of als een uitdrukking van de oneindige aard van de goddelijke kennis.
De wiskundige precisie die nodig is om dit patroon uit te voeren op het weefgetouw is buitengewoon. Een enkele misrekening in de knoopvolgorde zou de symmetrie van het gehele ontwerp breken, waarbij de wever rijen knopen ongedaan moet maken en opnieuw moet beginnen. De symmetrie van deze tapijten is niet alleen bilateraal maar radiaal, wat betekent dat het ontwerp zich herhaalt in meerdere richtingen vanuit het centrum. Dit vereiste dat de wever een constante telling van knopen over de gehele breedte van het tapijt, vaak werken van een centraal punt naar buiten om een perfect evenwicht te garanderen. Het resultaat is een ontwerp dat zowel ordelijk en dynamisch voelt, stabiel en in beweging.
Bloemen en de Arabeske
Het vullen van de ruimtes tussen de starre geometrische sterrenkaders is een weelderige woordenschat van bloemvormen. Dit is de arabesque, een vloeiende, ritmische indeling van wijnstokken, bladeren en bloesems die lijkt te groeien organisch over het oppervlak van het tapijt. De dominante bloemmotieven zijn de lotusbloesem en de palmette, vaak afgebeeld in profiel of van boven in een eindeloze, spiraalvormige wijnstok die geen begin en geen einde heeft. Deze bloemelementen bieden een dynamisch tegenpunt aan de statische geometrie van de sterrenpatronen. Terwijl de geometrie de eeuwige en onveranderlijke natuur van goddelijke wet vertegenwoordigt, symboliseert de bloemachtige arabeske de vitaliteit, groei en genade van de schepping.
De gestileerde bloemen roepen de tuinen van Paradijs op die in de koran worden beschreven, met hun stromende rivieren, schaduwbomen en overvloedig fruit.
Het gebruik van specifieke kleuren in de bloemvormen creëert een glinsterende, optische vibratie die het oppervlak van het tapijt energiek maakt. Blauwe bloemen tegen een rode grond, gele bladeren tegen een blauwe grond, groene wijnstokken tegen een gele grond deze combinaties produceren een visuele intensiteit die verandert met de hoek van het licht. In het dim licht van een moskee interieur, de tapijten zou hebben gloeid met een interne warmte, de kleuren moduleren als de zon bewoog over de hemel. Deze gevoeligheid voor licht en kleur suggereert dat de wevers begrepen niet alleen de chemie van kleurstoffen, maar ook de fysica van de kleurperceptie.
Kalligrafie als decoratie
De opname van geweven kalligrafie verhoogde een tapijt of hangend van een zuiver decoratieve object tot een meditatieve en toegewijde hulp. Inscripties werden het meest in de hoofdrand of in een smalle band die het centrale veld kaderde. De gebruikte scripts waren typisch de hoekige Kufic of de cursieve Thuluth. Kufic, met zijn horizontale rek en scherpe hoeken, werd gebruikt voor formele, terugkerende zinnen zoals de basala In de naam van God, de Erbarmer, de Barmhartige, of de Shahada (de islamitische geloofsverklaring: "Er is geen god dan God, Mohammed is de boodschapper van God"). Thuluth, met zijn vegende rondingen en gestapelde brieven, werd gebruikt voor meer lyrische passages, waaronder verzen uit de koran of poëtische aanroepingen.
De kalligrafie was speciaal ontworpen voor het tapijt; het was geen generieke tekstband die willekeurig werd toegepast. De letters werden zorgvuldig geproportioneerd om de grenspanelen te passen, en de negatieve ruimten om hen heen waren vaak gevuld met ingewikkelde bloemschrolletjes die de compositie in evenwicht brachten. Sommige gebedstapijten omvatten de naam van de beoogde moskee of de beschermheer, waardoor het object een permanente vermelding van vroomheid en vrijgevigheid was. De handeling van het lezen van de inscriptie tijdens het gebed of de contemplatie was zelf een vorm van aanbidding, zoals de woorden de geest richting God. De visuele schoonheid van de kalligrafie versterkte de spirituele betekenis van de tekst, het creëren van een eenheid van vorm en inhoud die centraal staat in de islamitische kunst.
De Legacy en moderne receptie van Mamluk Textiles
De Mamluk Sultanate viel in 1517 in het Ottomaanse Rijk, maar de textieltradities die het had bevorderd verdwenen niet. Mamluk ambachtslieden bleven werken in Caïro, en hun ontwerpen samengevoegd met de nieuwe Ottomaanse esthetiek om een hybride stijl te creëren. De vroege Ottomaanse tapijten uit Egypte, vaak genoemd "Ottoman-Mamluk" of "Cairene tapijten," tonen een duidelijke continuïteit van de Mamluk technische structuur en centrale medaillon ontwerp, aangepast met de vetere, meer vereenvoudigde kleuren begunstigd door de Istanbul rechtbank. De geometrische precisie van de Mamluk stijl verzacht onder Ottoman invloed, en nieuwe patronen die Mamluk structuur combineerde met de vegende florale ontwerpen van de Ottoman rechtbank.
Lang na het politieke einde van het sultanaat bleef de Mamlukstijl een krachtige invloed op de tapijtproductie in het oostelijke Middellandse Zeegebied. Wevers in Cairo, Damascus en Aleppo bleven tapijten produceren die Mamluk tot in de zeventiende eeuw aanduidden. De erfenis strekte zich ook uit tot Europa, waar Mamluk tapijten werden verzameld als schatten en gekopieerd door Europese wevers die probeerden hun technische kwaliteit en visuele impact te repliceren.
Mamluk Tapijten in Europese collecties
Zelfs voordat het rijk viel, waren Mamluk tapijten zeer gewilde luxegoederen in Europa. Ze verschijnen vaak in renaissanceschilderijen, vooral in Italiaanse en Vlaamse religieuze kunst. Kunstenaars zoals Carlo Crivelli, Hans Memling, en Hans Holbein de Jongere schilderden ze met opmerkelijke nauwkeurigheid, ze draperen over tafels in schilderijen van de Madonna en Kind of leggen ze aan de voeten van heiligen en monarchen. Deze schilderijen leveren waardevolle bewijzen voor de datering en oorspronkelijke verschijning van overlevende tapijten, zoals ze kleuren en patronen die sindsdien zijn vervaagd of beschadigd. Bijvoorbeeld, Hans Memling's portret van een donor met een Mamluk tapijt De schilderijen van Mamluk zijn een van de meest bekende schilderijen van de jaren 1470.
De schilderijen van Mamluk zijn een zeer hoog aanzien en een exotische aantrekkingskracht. Ze werden verzameld door de adel en de kerk als schatten, vaak als wandhangend in plaats van vloerbedekkingen om hun ingewikkelde ontwerpen en levendige kleuren te behouden. Ze werden zelfs gebruikt als diplomatieke geschenken, gepresenteerd aan Europese heersers door Mamluk gezanten.
Behoud en beurs in het moderne tijdperk
Tegenwoordig worden de grootste en mooiste collecties van Mamluk religieuze textiel in grote musea over de hele wereld gehouden. Het Metropolitan Museum of Art in New York heeft een belangrijke collectie, waaronder het beroemde "Mamluk Star" tapijt uit de late vijftiende eeuw. Het Museum van de Islamitische Kunst in Cairo herbergt een definitieve collectie die tapijten omvat, tiraz textiel, en fragmenten die uit archeologische contexten zijn teruggevonden. Het Victoria en Albert Museum in Londen , het Louvre in Parijs, en het Textielmuseum in Washington, D.C. bevatten ook belangrijke voorbeelden die toegankelijk zijn voor onderzoekers en het publiek.
Moderne conserveringstechnieken hebben veel van deze kwetsbare objecten gestabiliseerd, waardoor wetenschappers om ze te bestuderen in detail. Wetenschappelijke analyse van kleurstoffen en vezels blijft nieuwe informatie over de handel routes, grondstoffen sourcing, en ambachtelijke praktijken onthullen. Bijvoorbeeld, analyse van gekke kleurstoffen heeft geholpen identificeren specifieke groeiende gebieden, terwijl onderzoek van wol vezels heeft onderscheiden Egyptische van geïmporteerde materialen. De studie van Mamluk textiel is een bloeiend veld, met nieuwe ontdekkingen die uit opgravingen, archival onderzoek en technische analyse. De Heilbrunn van het Metropolitan Museum Tijdlijn van de Kunstgeschiedenis biedt een toegankelijke introductie van Mamluk kunst Deze fragmenten van wol en zijde, geweven met geometrische sterren en koranvers eeuwen geleden, blijven ons respect voor hun schoonheid en voor de diepgaande vaardigheid van de ambachtslieden die ze creëerden.
Ze bieden een tastbare link naar de intellectuele, spirituele en materiële wereld van een opmerkelijke beschaving die de geschiedenis van de islamitische wereld vorm gaf en een blijvende stempel op de wereldkunst liet.