Роль общества и коллективной ответственности в Кодексе самураев
Table of Contents
Роль общества и коллективной ответственности в Кодексе самураев
ÐопÑлÑÑное вообÑажение ÑаÑÑо вÑÑÑавлÑÐµÑ ÑамÑÑаев как одинокÑÑ ÑигÑÑÑ â одинокого маÑÑеÑа-меÑника, идÑÑего по пÑÑи, опÑеделÑÐµÐ¼Ð¾Ð¼Ñ Ð»Ð¸Ñной ÑеÑÑÑÑ Ð¸ индивидÑалÑной диÑÑиплиной. ÐÑÐ¾Ñ ÑоманÑизиÑованнÑй обÑаз, бÑдÑÑи ÑбедиÑелÑнÑм, ÑпÑÑÐºÐ°ÐµÑ ÑÑндаменÑалÑнÑÑ Ð¸ÑÑÐ¸Ð½Ñ Ð¼Ð¸Ñа ÑамÑÑаев. ÐлаÑÑ Ð²Ð¾Ð¸Ð½Ð¾Ð² ÑеодалÑной Японии дейÑÑвовал не изолиÑованно. ÐÑ ÐºÐ¾Ð´, извеÑÑнÑй как ÐÑÑидо ÐÑо бÑла вÑеобÑемлÑÑÐ°Ñ ÑоÑиалÑÐ½Ð°Ñ Ð°ÑÑ Ð¸ÑекÑÑÑа, пÑÐ¸Ð·Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ ÑвÑзаÑÑ Ð»Ñдей в плоÑно ÑплеÑеннÑÑ ÑеÑÑ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐºÑивной оÑвеÑÑÑвенноÑÑи. ÐÐ»Ñ ÑамÑÑÐ°Ñ ÑообÑеÑÑво бÑло не пÑоÑÑо ÑиÑÑемой поддеÑжки; ÑÑо бÑл Ñам иÑÑоÑник иденÑиÑноÑÑи, ÑмÑÑла и вÑживаниÑ.
Ðонимание ÑÑого коллекÑивного ÑÑндаменÑа Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ÑÑинной пÑиÑÐ¾Ð´Ñ ÐÑÑидо и его длиÑелÑного влиÑÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑпонÑкое обÑеÑÑво.
В отличие от рыцарского побега средневековой Европы, где рыцарь мог служить далекому монарху или добиваться личной славы, самурай был неразрывно связан со своим лордом, своим кланом и своей семьей. Его имя, его статус и само его существование были отражением группы, к которой он принадлежал. Неудача одного воина принесла бесчестье всему дому, в то время как большая победа возвысила коллектив. Этот принцип — что человек существует для группы, а группа существует для защиты и возвышения своих членов — является ключом к расшифровке Бушидо и его глубокого наследия.
Историческая необходимость коллективного выживания
Самурайский кодекс не был рожден из абстрактной философии. Он возник непосредственно из жестоких, движимых выживанием реалий феодальной Японии. С периода Хэйан (794–1185) до Сэнгоку Джидай (период Воюющих государств, 1467–1615), японский архипелаг был ландшафтом почти постоянного конфликта. Мощные аристократические семьи, известные как удзиВ этой среде изолированный воин был мертвым воином, выживание полностью зависело от силы и сплоченности клана.
СамоÑÑайÑкий клаÑÑ ÑазвилÑÑ ÐºÐ°Ðº ÑпеÑиализиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð²Ð¾ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñила, ÑвÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ ÑилÑной лиÑной пÑеданноÑÑÑÑ Ðº Ð¸Ñ ÑобÑÑвенной ÑемÑе. ÐÐ°Ð¹Ð¼Ñ (ÑеодалÑнÑй лоÑд) ÐÑи ваÑÑалÑнÑе оÑноÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑоÑмиÑовали оÑÐ½Ð¾Ð²Ñ ÑоÑиалÑного поÑÑдка. ÐаймÑ, коÑоÑÑй не мог обладаÑÑ Ð°Ð±ÑолÑÑной лоÑлÑноÑÑÑÑ Ð¾Ñ Ñвоего ÑамÑÑаÑ, вÑкоÑе бÑл Ð±Ñ ÑниÑÑожен ÑопеÑниками. СамÑÑаи, пÑедавÑие Ñвоего лоÑда Ñади лиÑной вÑгодÑ, бÑли Ð±Ñ Ð²ÑÑлеженÑ, а его ÑÐ°Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ ÑÑеÑÑа из иÑÑоÑии. ÐоÑÑоÑнное ÑоÑÑоÑние кÑизиÑа ÑÑебовало кодекÑа, коÑоÑÑй оÑдавал пÑиоÑиÑÐµÑ Ð³ÑÑппе над лиÑноÑÑÑÑ.
Т.е. СиÑÑема (домаÑÐ½Ð¸Ñ ) ÑоÑмализовала ÑÑо, ÑÑÑÑкÑÑÑиÑÑÑ Ð¾Ð±ÑеÑÑво вокÑÑг ÑемейнÑÑ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¹ и клановÑÑ Ð¸Ð´ÐµÐ½ÑиÑноÑÑей, а не оÑделÑнÑÑ Ð»Ð¸ÑноÑÑей. ÐеÑвооÑеÑедной обÑзанноÑÑÑÑ ÑамÑÑÐ°Ñ Ð±Ñло ÑÐ¾Ñ Ñанение и ÑкÑепление его ÑемÑи. Т.е. ÐÑо ÑÑебовало глÑбоко ÑкоÑенивÑегоÑÑ ÑÑвÑÑва долга и добÑоволÑного подÑÐ¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð»Ð¸ÑнÑÑ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ð¹ коллекÑÐ¸Ð²Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð±Ð»Ð°Ð³Ñ.
Основные принципы коллективной ответственности в Бусидо
Бушидо не был ни одним письменным документом, как юридическая конституция. Это был неписаный, живой кодекс, передаваемый через истории, учения и образцовые действия. Хотя он подчеркивал многие добродетели, несколько основных принципов специально усиливали роль сообщества и коллективной ответственности. Эти принципы были не просто абстрактными идеалами; они были практическими инструментами для поддержания порядка, обеспечения лояльности и обеспечения скоординированных действий в опасном мире.
Гири: Сеть невыплатных пошлин
Гири Это одно из самых сложных и мощных понятий в японской этике. Это примерно переводится как «долг», «обязательство» или «моральный долг». Для самураев Гири был тяжелым бременем ответственности, которую они несли перед своим господином, своей семьей и своим социальным статусом. Это был долг, который никогда не мог быть полностью погашен — обязательное обязательство, возникшее при рождении и причитающееся на протяжении всей жизни.
СамÑÑай ÑодилÑÑ Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñом пÑиÑÑÑÐ¸Ñ ÐµÐ¼Ñ ÐжиÑи: ÑодиÑелÑм за Ñо, ÑÑо они дали ÐµÐ¼Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ñ, пÑедкам за ÑÐ°Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ Ð¸ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¼Ñ Ð³Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ñ Ð·Ð° Ñо, ÑÑо он пÑедоÑÑавил ÑÑаÑÑÑ Ð¸ заÑиÑÑ. ÐÑо обÑзаÑелÑÑÑво дикÑовало каждÑй аÑÐ¿ÐµÐºÑ ÐµÐ³Ð¾ поведениÑ. ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð½Ð°ÑÑÑиÑÑ ÐиÑи Ñади лиÑного комÑоÑÑа, безопаÑноÑÑи или амбиÑий бÑл абÑолÑÑнÑм позоÑом, пÑиноÑÑÑим необÑаÑимое беÑÑеÑÑÑе вÑÐµÐ¼Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑÐ½ÐµÐ¼Ñ Ñ Ð¾Ð·ÑйÑÑвÑ. ÐÑа ÑиÑÑема Ñоздала оÑÐµÐ½Ñ Ð¿ÑедÑказÑемÑй и ÑÑабилÑнÑй ÑоÑиалÑнÑй поÑÑдок, где каждÑй понимал ÑÐ²Ð¾Ñ ÑÐ¾Ð»Ñ Ð¸ Ñвои обÑзаÑелÑÑÑва пеÑед коллекÑивом. СÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾ÑеÑпеÑÑ Ð½ÐµÑдаÑÑ Ð² ÐиÑи бÑл более моÑнÑм моÑиваÑоÑом, Ñем лÑбое ÑÑидиÑеÑкое наказание.
ÐÑо бÑла Ñила, коÑоÑÐ°Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð° заÑÑавиÑÑ ÑамÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÑÑвоваÑÑ Ð²Ñем â богаÑÑÑвом, ÑемÑей, даже Ñамой жизнÑÑ â Ñади долга.
Чууги: Верность как высшая добродетель
ЧÑÑги ÐоÑлÑноÑÑÑ Ð±Ñла единÑÑвенной важнейÑей ÑенноÑÑÑÑ Ð² кодекÑе ÑамÑÑаÑ. ÐоÑлÑноÑÑÑ ÑамÑÑаев к ÐÐ°Ð¹Ð¼Ñ Ð±Ñла абÑолÑÑной и безÑÑловной. ÐÑо не бÑли договоÑнÑе оÑноÑениÑ, коÑоÑÑе можно бÑло ÑазоÑваÑÑ, когда ÑÑо ÑÑановилоÑÑ Ð½ÐµÑдобнÑм. ÐÑо бÑла ÑвÑÑÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑвÑзÑ, ÑаÑÑо запеÑаÑÐ°Ð½Ð½Ð°Ñ ÐºÐ»ÑÑвой кÑови. ÐоÑлÑноÑÑÑ Ð±Ñла клеем, коÑоÑÑй деÑжал ÑеодалÑнÑÑ ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð²Ð¼ÐµÑÑе.
Ðна ÑÑебовала, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑамÑÑай жеÑÑвовал Ñвоей жизнÑÑ, Ñвоей ÑемÑей и Ñвоими лиÑнÑми амбиÑиÑми без колебаний Ñади Ñвоего гоÑподина.
Классическим выражением этого принципа является фраза: «Где лорд, там и слуга». Даже если лорд был несправедлив или принимал ужасные решения, благородный самурай должен был честно давать советы и, если это не удавалось, следовать за своим лордом в руины. Эта абсолютная верность гарантировала, что кланы могли функционировать как сплоченные боевые единицы, способные на невероятные подвиги скоординированных действий и взаимных жертв. Знаменитая история о том, как он был убит, была несправедлива. Сорок семь Ронин Примером этого является группа самоураев, которые отомстили своему падшему господину, зная, что их поступок потребует их собственной смерти, их преданность превзошла личное выживание, став легендой, которая до сих пор определяет дух самурая.
Meiyo: Честь как общий актив
Во многих западных культурах честь часто рассматривается как личный атрибут — то, что человек зарабатывает или теряет своими собственными действиями. Мейио Самурай действовал не только ради своей репутации; каждое его действие отражало честь или позор его предков, его живой семьи и его будущих потомков.
ÐÑа ÑиÑÑема коллекÑивной ÑеÑÑи имела глÑбокие поÑледÑÑвиÑ. ÐÑо ознаÑало, ÑÑо ÑамÑÑай бÑл обÑзан оÑÑаваÑÑÑÑ ÑÑиÑнÑм, мÑжеÑÑвеннÑм и диÑÑиплиниÑованнÑм не ÑолÑко Ð´Ð»Ñ ÑебÑ, но и Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÐµÑ , кÑо ÑазделÑл его имÑ. ТÑÑÑливÑй Ð°ÐºÑ Ð² Ð±Ð¾Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑнал Ð±Ñ ÑÐ°Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ Ð½Ð° поколениÑ, заÑÑÑднив бÑдÑÑим ÑодÑÑвенникам вÑÑÑпаÑÑ Ð² бÑак, ÑлÑжиÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ пÑоÑвеÑаÑÑ. РнаобоÑоÑ, один Ð°ÐºÑ Ð²ÑÑÑего геÑоизма мог Ð±Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð²ÑÑиÑÑ ÑелÑй клан. ÐÑо ÑÑилило давление на каждого Ñеловека, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð½ вÑполнÑл Ñвой долг идеалÑно.
РиÑÑал ÑаппÑÐºÑ (ÑиÑÑалÑное ÑамоÑбийÑÑво ÑеÑез ÑазвоплоÑение) бÑло оконÑаÑелÑнÑм акÑом пÑинÑÑÐ¸Ñ Ð¾ÑвеÑÑÑвенноÑÑи за ÑÑÑд, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð·Ð°ÑиÑиÑÑ ÑеÑÑÑ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐºÑива.УмиÑÐ°Ñ Ñ ÑеÑÑÑÑ, ÑамÑÑай изолиÑовал Ð²Ð¸Ð½Ñ Ð¿ÐµÑед Ñобой, оÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð¶Ð´Ð°Ñ ÑÐ²Ð¾Ñ ÑемÑÑ Ð¸ лоÑда Ð¾Ñ Ð²Ð¸Ð½Ñ Ð¸ позволÑÑ Ð³ÑÑппе двигаÑÑÑÑ Ð²Ð¿ÐµÑед без пÑÑна беÑÑеÑÑиÑ.
Ва: Преобладание групповой гармонии
Концепция Вау! Гармония является центральным элементом японской культуры и имеет жизненно важное значение для самурайского кодекса. В воинском сообществе открытый конфликт, эгоистичные амбиции и публичные аргументы были строго запрещены. Поддержание поверхности гармонии было необходимо для эффективной работы группы, особенно в военном контексте, где разногласия могут привести к поражению и смерти.
ÐÑо не ознаÑало, ÑÑо ÑамÑÑаи не могли имеÑÑ ÑазноглаÑий. СкоÑее, ÑÑо дикÑовало, как ÑÑи ÑазноглаÑÐ¸Ñ Ð±Ñли ÑеÑенÑ. РеÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑинималиÑÑ Ð² ÑÐ°Ð¼ÐºÐ°Ñ ÑÑаÑелÑного пÑоÑеÑÑа ÑоÑмиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑенÑÑÑа, извеÑÑного как ÐемаваÑи, где Ð»Ð¸Ð´ÐµÑ ÐºÐ¾Ð½ÑÑлÑÑиÑовалÑÑ Ð±Ñ Ñо вÑеми ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑими ÑÑоÑонами в ÑаÑÑном поÑÑдке пеÑед вÑÑÑеÑей, гаÑанÑиÑÑÑ, ÑÑо не бÑло оÑкÑÑÑого инакомÑÑÐ»Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñле Ñого, как бÑло обÑÑвлено оÑиÑиалÑное ÑеÑение. ÐÑÐ¾Ñ Ð¿ÑоÑеÑÑ, коÑоÑÑй оÑÑаеÑÑÑ Ð¾ÑновнÑм пÑодÑкÑом ÑпонÑкой деловой и полиÑиÑеÑкой кÑлÑÑÑÑÑ ÑегоднÑ, оÑÐ´Ð°ÐµÑ Ð¿ÑиоÑиÑÐµÑ ÑплоÑенноÑÑи гÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¸ коллекÑивной поддеÑжке над ÑкоÑоÑÑÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ñилой индивидÑалÑного ÑÑководÑÑва. ÐÐ»Ñ ÑамÑÑÐ°Ñ Ð³ÑÑппа, обÑÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð² гаÑмонии, бÑла непобедимой Ñилой.
ÐÑинÑип Ðа ÑÑил, ÑÑо ÑамÑй ÑилÑнÑй воин не ÑоÑ, кÑо кÑиÑал гÑомÑе, а ÑоÑ, кÑо мог поÑÑÑоиÑÑ ÑоглаÑение и поддеÑживаÑÑ ÐµÐ´Ð¸Ð½ÑÑво внÑÑÑи гÑÑппÑ.
Коллективная ответственность на практике: осадный менталитет
ÐÐ¸Ð·Ð½Ñ Ð² ÑамÑÑайÑком домене бÑла жизнÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑоÑнной бдиÑелÑноÑÑи и коллекÑивной подоÑÑеÑноÑÑи. ÐеÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð½ дейÑÑвовал как гаÑнизон в кÑепоÑÑи. ÐейÑÑÐ²Ð¸Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñлена могли обÑÑÑиÑÑ Ð½Ð° вÑÐµÑ Ð³Ð½ÐµÐ² ÑегÑнаÑа или конкÑÑиÑÑÑÑего клана. ÐÑо Ñоздавало моÑнÑÑ ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð²Ð·Ð°Ð¸Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ наблÑÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑоÑиалÑного давлениÑ. СамÑÑаи Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð±Ñли иÑпÑавиÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÐ²Ð¾Ð¸Ñ ÑвеÑÑÑников.
ÐÑли гÑÑппа ÑамÑÑаев пÑовалила миÑÑиÑ, вÑÑ Ð³ÑÑппа бÑла пÑивлеÑена к оÑвеÑÑÑвенноÑÑи, а не ÑолÑко ÑоÑ, кÑо ÑовеÑÑил оÑибкÑ.
ÐÑа полиÑика, извеÑÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ°Ðº Ñенза (коллекÑÐ¸Ð²Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑвеÑÑÑвенноÑÑÑ), обеÑпеÑивала вÑÑокÑÑ Ð¼Ð¾ÑиваÑÐ¸Ñ ÑвеÑÑÑников к ÑÑеÑÐ´Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð¾Ð±ÑÑениÑ, оÑвеÑÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ пÑиглÑдке дÑÑг за дÑÑгом. Ð ÑÑой ÑиÑÑеме не бÑло меÑÑа Ð´Ð»Ñ Â«Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¾ÐºÐ¾Ð³Ð¾ волка»; одинокий волк подвеÑгал опаÑноÑÑи ÑÑаÑ. ÐÑинÑип renza ÑаÑпÑоÑÑÑанÑлÑÑ Ð·Ð° пÑÐµÐ´ÐµÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð° вÑе аÑпекÑÑ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸. ÐÑли ÑамÑÑай ÑовеÑÑил пÑеÑÑÑпление, вÑÑ ÐµÐ³Ð¾ ÑемÑÑ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð° бÑÑÑ Ð½Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð°. ÐÑли деÑÐµÐ²Ð½Ñ Ð½Ðµ Ñмогла пÑоизвеÑÑи ÑÐ²Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²ÑÑ ÐºÐ²Ð¾ÑÑ, вÑÑ Ð´ÐµÑÐµÐ²Ð½Ñ Ð½ÐµÑла поÑледÑÑвиÑ.
ÐÑа ÑиÑÑема Ñоздавала инÑенÑивнÑÑ ÑоÑиалÑнÑÑ ÑплоÑенноÑÑÑ, но она Ñакже возлагала ÑÑжелое пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÑеÑкое бÑÐµÐ¼Ñ Ð½Ð° каждого Ñеловека, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑооÑвеÑÑÑвоваÑÑ Ð¸ вÑполнÑÑÑ.
Ðа поле Ð±Ð¾Ñ ÑÑа коллекÑÐ¸Ð²Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑвеÑÑÑвенноÑÑÑ Ð¿ÑоÑвлÑлаÑÑ Ð² плоÑно оÑганизованнÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑазделениÑÑ , поÑÑÑоеннÑÑ Ð²Ð¾ÐºÑÑг меÑÑнÑÑ Ñилиалов. СамÑÑаи ÑÑажалиÑÑ Ð½Ðµ за лиÑнÑÑ ÑлавÑ, а за пÑизнание и ÑеÑÑÑ, коÑоÑÑÑ Ð¾Ð½Ð¸ могли пÑинеÑÑи ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐºÑивÑ. ÐежавÑее подÑазделение бÑÐ´ÐµÑ Ð¾Ð¿Ð¾Ð·Ð¾Ñено навÑегда. ÐойÑовÑкое подÑазделение, коÑоÑое деÑжало линиÑ, даже до поÑледнего Ñеловека, бÑÐ´ÐµÑ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ Ñвое имÑ, пÑоÑлавленное навеÑно. ÐÑÐ¾Ñ ÑÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ñодил замеÑаÑелÑнÑÑ Ð±Ð¾ÐµÐ²ÑÑ Ð´Ð¸ÑÑиплинÑ.
СамÑÑаи, как извеÑÑно, ÑÑажалиÑÑ Ð´Ð¾ ÑмеÑÑи, а не оÑÑÑÑпали, знаÑ, ÑÑо Ð¸Ñ Ð¶ÐµÑÑва заÑиÑÐ¸Ñ ÑеÑÑÑ Ñвоего клана и обеÑпеÑÐ¸Ñ Ð±ÑдÑÑее ÑÐ²Ð¾Ð¸Ñ Ñемей. ÐнамениÑÑе боевÑе кÑики ÑамÑÑаев не бÑли пÑизÑвами к индивидÑалÑной Ñлаве; они бÑли деклаÑаÑиÑми клановой иденÑиÑноÑÑи и коллекÑивной Ñели.
Наследие в современной Японии
Восстановление Мэйдзи 1868 года официально распустило класс самураев как юридическое лицо, но этические рамки коллективной ответственности, которые они усовершенствовали, не исчезли. Оно адаптировалось к современной эпохе промышленного капитализма, корпоративной структуры и демократического общества. Лояльность, однажды присягнувшая Даймё, была передана императору в имперскую эпоху, а затем и к современной эпохе. Кайша (Компания) в послевоенный период.
Те же пÑинÑÐ¸Ð¿Ñ ÐиÑи и Ðа, коÑоÑÑе ÑпÑавлÑли кланом ÑамÑÑаев, ÑепеÑÑ ÑпÑавлÑÑÑ ÑпонÑким ÑабоÑим меÑÑом. СиÑÑема пожизненной занÑÑоÑÑи, коÑоÑÐ°Ñ Ð´Ð²Ð¸Ð³Ð°Ð»Ð° ÑкономиÑеÑкое ÑÑдо Японии Ñ 1950-Ñ Ð¿Ð¾ 1980-е годÑ, ÑвлÑеÑÑÑ Ð¿ÑÑмÑм вÑÑажением оÑноÑений лоÑда-ваÑÑала. ÐÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÐµÑпеÑÐ¸Ð²Ð°ÐµÑ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑноÑÑÑ, иденÑиÑноÑÑÑ Ð¸ ÑелÑ. Ðзамен ÑоÑÑÑдник пÑÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÐµÑ Ð½ÐµÐ¿Ð¾ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ±Ð¸Ð¼ÑÑ Ð»Ð¾ÑлÑноÑÑÑ, долгие ÑабоÑие ÑаÑÑ Ð¸ гоÑовноÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÑÑвоваÑÑ Ð»Ð¸Ñной жизнÑÑ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ. ÐÑинÑÑие ÑеÑений в ÑовÑеменнÑÑ ÑпонÑÐºÐ¸Ñ ÐºÐ¾ÑпоÑаÑиÑÑ Ð¿Ð¾-пÑÐµÐ¶Ð½ÐµÐ¼Ñ Ð² знаÑиÑелÑной ÑÑепени завиÑÐ¸Ñ Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐºÑивного пÑинÑипа Ринги-Ñейдо, ÑиÑÑема ÑÐ½Ð¸Ð·Ñ Ð²Ð²ÐµÑÑ ÑиÑкÑлиÑÑÑÑÐ¸Ñ Ð¿Ñедложений Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑиÑиалÑного ÑÑвеÑждениÑ, коÑоÑÐ°Ñ ÑÑебÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸Ñей Ð¾Ñ Ð²ÑÐµÑ , поÑенÑиалÑно заÑÑонÑÑÑÑ ÑеÑением.
ÐÑÐ¾Ñ Ð¿ÑоÑеÑÑ, Ñ Ð¾ÑÑ Ð¸ медленнÑй, обеÑпеÑиваеÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñй ÑÑвÑÑвовал ÑÑвÑÑво ÑобÑÑвенноÑÑи и оÑвеÑÑÑвенноÑÑи за ÑезÑлÑÑаÑ. ÐÑо пÑÑмой поÑомок Ð¿Ð°Ð»Ð°Ñ ÑамÑÑайÑкого ÑовеÑа и пÑинÑип немаваÑи.
Коллективная ответственность проявляется и в социальных нормах повседневной Японии. Акцент на общественной безопасности, тщательной чистоте общественных пространств, упорядоченной очередей и спокойном поведении на общественном транспорте — это остатки общества, где действия индивида рассматриваются как прямое отражение группы. Пословица «Гвоздь, который прилипает, забивается» — современное выражение интенсивного давления самурайской эпохи на конформизм ради стабильности коллектива. Даже в образовании японские школы делают упор на групповую деятельность, коллективные дела и командные виды спорта над индивидуальными соревнованиями, укрепляя ценности гармонии и общей ответственности с раннего возраста. Это наследие помогает объяснить, почему в Японии один из самых низких уровней преступности и самых упорядоченных обществ в мире, даже когда она борется с давлением соответствия.
Неверные интерпретации и темная сторона соответствия
В то время как коллективная ответственность, присущая Бушидо, построила высокоупорядоченное и устойчивое общество, у него также была опасная тень. Напряженное давление системы на соответствие и ее тоталитарные требования к лояльности могли быть легко использованы теми, кто у власти. В ранний период Сёва (1926-1989) ультранационалисты манипулировали кодексом самураев, чтобы создать фанатичную идеологию слепого повиновения государству. Военное правительство кооптировало язык Бушидо, превратив «лояльность» в беспрекословную поддержку имперской агрессии и «честь» в мандат на суицидальные обвинения в банзае.
Коллективная ответственность клана была скручена в коллективную вину целой нации, использована для подавления инакомыслия и обеспечения соответствия военного времени. Эта искаженная версия бусидо привела к ужасным зверствам и огромным страданиям — предостерегающая история о том, как благородная этическая система может быть превращена в инструмент угнетения. Трагедия этого искажения заключается в том, что она предала истинный дух бусидо, который всегда включал обязанность бережливого предложить честный совет и ответственность лорда править справедливо. В своей коррумпированной форме эти проверки были удалены, оставив только абсолютное послушание.
ÐÑоме Ñого, давление коллекÑивной оÑвеÑÑÑвенноÑÑи в ÑовÑеменной Японии Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿ÑивеÑÑи к Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð½Ð´Ð¸Ð²Ð¸Ð´ÑалÑного ÑвоÑÑеÑÑва и ÑеÑÑÐµÐ·Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑÑÑÐ°Ñ Ñ Ð½ÐµÑдаÑи. СиÑÑема renza, где вÑÑ Ð³ÑÑппа ÑазделÑÐµÑ Ð²Ð¸Ð½Ñ Ð·Ð° оÑÐ¸Ð±ÐºÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñеловека, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑоздаÑÑ ÐºÑлÑÑÑÑÑ ÐºÑайнего непÑиÑÑÐ¸Ñ ÑиÑка. ÐÑа «кÑлÑÑÑÑа ÑÑÑда» Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÑеÑки наказÑÑÑей, пÑиводÑÑей к вÑÑоким показаÑелÑм ÑÑÑеÑÑа, вÑгоÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ ÑоÑиалÑной изолÑÑии Ð´Ð»Ñ ÑÐµÑ , кÑо ÑÑвÑÑвÑеÑ, ÑÑо не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑооÑвеÑÑÑвоваÑÑ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñм коллекÑива. Феномен ХикикомоÑи ÐÑайнÑÑ ÑоÑиалÑÐ½Ð°Ñ Ð¾ÑвÑзка ÑвÑзана Ñ Ð¸Ð½ÑенÑивнÑм давлением, напÑавленнÑм на Ñо, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑооÑвеÑÑÑвоваÑÑ Ð¸ пÑеÑÑпеваÑÑ Ð² ÑпонÑком обÑеÑÑве. «гвоздÑ, коÑоÑÑй ÑоÑÑиÑ» дейÑÑвиÑелÑно забиÑ, ÑаÑÑо за ÑÑÐµÑ Ð¸Ð½Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñий, пÑедпÑинимаÑелÑÑÑва и индивидÑалÑного ÑамовÑÑажениÑ.
СовÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¯Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°ÐµÑ Ð±Ð¾ÑоÑÑÑÑ Ñ ÑÑим напÑÑжением, ÑÑÑемÑÑÑ Ð½Ð°Ð¹Ñи Ð±Ð°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ ÑилÑнÑми ÑÑоÑонами коллекÑивной оÑвеÑÑÑвенноÑÑи и Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑÑÑ Ð¸Ð½Ð´Ð¸Ð²Ð¸Ð´ÑалÑной ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñ Ð¸ ÑвоÑÑеÑÑва в глобализованном миÑе.
Оригинальное название: The Strength of the Bond
Роль сообщества и коллективной ответственности в кодексе самураев не была второстепенной; это было самое ядро системы. Бушидо создал мир, где индивидуальная сила была бессмысленна без контекста группы. Самурай определялся не его личной силой, а силой его лояльности, весом его долга и чести, которую он привносил в свой клан. Эта глубоко интегрированная социальная этика позволила относительно небольшой островной нации развить один из самых дисциплинированных и эффективных классов воинов в истории. Он построил общество, способное к невероятному сотрудничеству, устойчивости и коллективным достижениям — от строительства массивных замков до скоординированной защиты целых областей.
В то время как возраст самурая давно миновал, философский урок продолжается: истинная сила не в одиночной власти, а в связях взаимной ответственности, которые связывают сообщество вместе. ронин Но воин, связанный с сообществом честью и долгом, был силой природы, способной достичь гораздо большего, чем любой человек мог бы достичь в одиночку. В мире, который часто празднует одинокого героя, самураи напоминают нам, что наши самые глубокие силы исходят от сообществ, которым мы служим, и обязанностей, которые мы несем друг за друга. Путь воина был, в его сердце, способом принадлежности. И этот урок остается актуальным сегодня, как и на полях сражений феодальной Японии.