Военная мифология и ампиры: легенды
Как легенды о воинах маори продолжают вдохновлять современные художественные выражения
Table of Contents
Происхождение и ключевые фигуры в легендах воинов маори
Устная традиция маори, известная как Вакапапа Вплетает повествования воинов в космологическую структуру, которая простирается через поколения. Мауи Он стоит как самый знаменитый трикстер-герой, чьи подвиги включают ловлю рыбы на Северном острове (Те Ика-а-Мауи) и замедление солнца. Хотя он не обычный воин, хитрость и неповиновение Мауи мощным силам создали основополагающий шаблон для героического архетипа в культуре маори. КупитьЛегендарный мореплаватель, открывший Аотеароа, и Тео РаупарахаНарратив Те Раупараха иллюстрирует, как исторические воины становятся легендами: его бегство от врагов, тактическое использование обмана и прочное наследие как в устной истории, так и в современном исполнении.
Другие известные воины включают Хинемоа и Тутанекай — хотя и романтично по своей природе, неповиновение Тутанекаи в любви включало воинственные подвиги выносливости и лояльности. Матаатуа Вака-нарративы выводят лидеров, как ТороаЭти легенды не являются статичными артефактами; каждое поколение адаптирует их для решения современных проблем, включая колонизацию, права на землю и культурное возрождение. Полное понимание их влияния на искусство требует понимания многослойных значений мана (престиж, власть), тапу (священные ограничения) и уту (равновесие, взаимность), которые пронизывают эти истории. Энциклопедия Те Ара Новой Зеландии Он предлагает обширные записи об этих фигурах и концепциях, обеспечивая основополагающий ресурс для художников и исследователей.
Духовное измерение: Атуа и связь предков
РкоÑмологии маоÑи Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ñ Ð¾ Ð²Ð¾Ð¸Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑÑаÑÑÑÑ Ð½ÐµÐ¾ÑделимÑми Ð¾Ñ Ð¼Ð¸Ñов. аÑва Ðоги и Ð¼Ð¸Ñ Ð¿ÑиÑодÑ, в коÑоÑом они обиÑаÑÑ. Ðлка-Ð ÑбкаРбог миÑа и ÑовеÑÑенÑÑвованиÑ, РонгоÐба поÑвлÑÑÑÑÑ Ð² иÑÑоÑиÑÑ , коÑоÑÑе ÑÑавновеÑиваÑÑ Ð°Ð³ÑеÑÑÐ¸Ñ Ñ Ð³Ð°Ñмонией. Ð¢Ð°Ð½Ð¸Ð²Ñ Ð° (СÑÑажи) ÑаÑÑо вÑÑÑÑпаÑÑ Ð² каÑеÑÑве ÑоÑзников или пÑоÑивников воинов, ÑимволизиÑÑÑ Ð´ÑÑ Ð¾Ð²Ð½Ñе гÑаниÑÑ Ð¿Ð»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð·ÐµÐ¼ÐµÐ»Ñ. СовÑеменнÑе Ñ Ñдожники ÑегÑлÑÑно вÑзÑваÑÑ ÑÑи дÑÑ Ð¾Ð²Ð½Ñе ÑлеменÑÑ ÑеÑез инÑенÑионалÑнÑÑ ÑимволикÑ: иÑполÑзование коÑÑ (ÑпиÑалÑнÑе) модели, пÑедÑÑавлÑÑÑие Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ñ Ð¸ ÑоÑÑ; Ñики ÐонимаÑ, ÑÑо Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ñ Ð¾ Ð²Ð¾Ð¸Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°ÑаÑÑÑÑ Ð½Ðµ ÑолÑко биÑвÑ, но и поддеÑÐ¶Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸ пеÑвого Ñеловека, Ñозданного Тане.
Ðакапапа и кайÑиакиÑанга (опекÑнÑÑво) обогаÑÐ°ÐµÑ Ð»ÑбÑÑ Ñ ÑдожеÑÑвеннÑÑ Ð¸Ð½ÑеÑпÑеÑаÑиÑ. Ðиза Ð ÐµÐ¹Ñ Ð°Ð½Ð°ÐидеоинÑÑаллÑÑÐ¸Ñ "Рпогоне за ÐенеÑой (заÑажÑн)«пеÑеоÑмÑÑлÑÐµÑ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð¸Ð°Ð»ÑнÑе вÑÑÑеÑи Ñ ÑигÑÑами маоÑи, ÑмеÑÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð¸ÑÑоÑиÑеÑкÑÑ ÑоÑноÑÑÑ Ñо ÑпекÑлÑÑивнÑм аÑÑиÑÑизмом â пÑÑмое взаимодейÑÑвие Ñ Ð¼Ð¸Ñологией воинов, коÑоÑÐ°Ñ Ð±ÑоÑÐ°ÐµÑ Ð²Ñзов ÑÑадиÑионнÑм повеÑÑвованиÑм».
Основные темы и их резонанс в современном искусстве
ÐепÑÐµÑ Ð¾Ð´ÑÑÐ°Ñ Ð¿ÑивлекаÑелÑноÑÑÑ Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ð´ о Ð²Ð¾Ð¸Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð¾Ñи заклÑÑаеÑÑÑ Ð² Ð¸Ñ ÑнивеÑÑалÑнÑÑ ÑÐµÐ¼Ð°Ñ , но ÑпеÑиÑиÑеÑÐºÐ°Ñ ÐºÑлÑÑÑÑÐ½Ð°Ñ Ð»Ð¸Ð½Ð·Ð° маоÑи добавлÑÐµÑ Ð³Ð»ÑбокÑÑ Ð³Ð»ÑÐ±Ð¸Ð½Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¹ конÑепÑии. Ñ ÑабÑоÑÑÑ Ðна вклÑÑÐ°ÐµÑ Ð² ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ ÑолÑко ÑизиÑеÑкое мÑжеÑÑво, но и моÑалÑное мÑжеÑÑво â оÑÑÑаивание Ñвоей обÑинÑ, вÑзов неÑпÑаведливоÑÑи и непÑекÑаÑаÑÑиеÑÑ ÑÑÑдноÑÑи без компÑомиÑÑа. ЧеÑÑÑ Ð¸ веÑноÑÑÑ Ð¿ÑоÑвлÑÑÑÑÑ Ð² конÑепÑии аÑÐ¾Ñ Ð° (ÑоÑÑÑадание) к ÑоднÑм, даже в ÑÐ°Ð·Ð³Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑликÑа. ÐÑÑ Ð¾Ð²Ð½Ð°Ñ ÑвÑÐ·Ñ ÐÑÑанки оÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° конкÑеÑнÑÑ Ð´Ð¾ÑÑопÑимеÑаÑелÑноÑÑÑÑ , наÑледÑÑвеннÑе оÑÑанки Ñ ÑанÑÑÑÑ Ð² мÑзеÑÑ Ð¸ живое пÑиÑÑÑÑÑвие Ñаонга (ÑокÑовиÑа), коÑоÑÑе неÑÑÑ Ð¸ÑÑоÑиÑеÑкий веÑ. СовÑеменнÑе Ñ Ñдожники лÑбÑÑ Ðайкл ÐаÑÐµÐºÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð¹ (NgÄti Whakarongo) игÑаÑÑ Ñ Ð¼Ð°ÑÑÑабом и ÑоÑмой в ÑкÑлÑпÑÑÑÐ°Ñ , ÑÐ°ÐºÐ¸Ñ ÐºÐ°Ðº «ÐаÑк» в Те Ðапа, вклÑÑаÑÑий кÑлÑÑÑÑнÑÑ Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð³ÑаÑиÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð±ÑоÑиÑÑ Ð²Ñзов воÑпÑиÑÑÐ¸Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÑи и иденÑиÑноÑÑи в ÑовÑеменнÑÑ ÐºÐ¾Ð½ÑекÑÑÐ°Ñ .
ÑÑÑойÑивоÑÑÑ ÐÑобенно ÑилÑно ÑÑо пÑоÑвлÑеÑÑÑ Ð² конÑекÑÑе колонизаÑии и кÑлÑÑÑÑного вÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ â многие ÑовÑеменнÑе пÑÐ¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑнкÑиониÑÑÑÑ ÐºÐ°Ðº акÑÑ Ð²Ð¾ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑÑвеÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑвеÑениÑеÑа.
ÐÐ»Ñ Ð¸Ð»Ð»ÑÑÑÑаÑии ÑÑой динамики ÑаÑÑмоÑÑим Ñ Ð°ÐºÑ". Ðа ÐаÑе"" - пÑипиÑÑваеÑÑÑ Te Rauparaha. Ðго Ñлова говоÑÑÑ Ð¾ ÑолнÑе, ÑиÑÑÑее поÑле пеÑиода ÑемноÑÑ - меÑаÑоÑа Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ обновлениÑ. ÐÑÐ¾Ñ Ñ Ð°ÐºÐ° бÑл иÑполнен во вÑем миÑе вÑеми ÑеÑнÑми Ñегби командÑ, но он Ñакже бÑл пеÑеоÑмÑÑлен Ñ Ð¾ÑеогÑаÑами в ÑовÑеменнÑÑ ÑанÑевалÑнÑÑ Ð¿ÑеÑÐ°Ñ , мÑзÑканÑами в Ñ Ð¸Ð¿-Ñ Ð¾Ð¿ ÑÑÐµÐºÐ°Ñ , и визÑалÑнÑми Ñ Ñдожниками в видео инÑÑаллÑÑиÑÑ . ÐÐ°Ð¶Ð´Ð°Ñ Ð°Ð´Ð°Ð¿ÑаÑÐ¸Ñ Ð½ÐµÑÐµÑ Ð² Ñебе оÑновнÑе ÑÐµÐ¼Ñ Ð²Ñзова и ÑÑиÑмÑа, Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð½Ð¾Ð²Ñе кÑлÑÑÑÑнÑе конÑекÑÑÑ.
ÐÑзей Ðовой Ðеландии Te Papa Tongarewa Рнем Ñ ÑанÑÑÑÑ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ÑиÑленнÑе Ñаонга, ÑвÑзаннÑе Ñ ÑÑими легендами, пÑÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°Ñ Ñ Ñдожникам пÑÑмое Ð²Ð´Ð¾Ñ Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ðµ из аÑÑенÑиÑнÑÑ Ð¸ÑÑоÑников, коÑоÑÑе оÑновÑваÑÑ Ð¸Ñ ÑабоÑÑ Ð½Ð° живой ÑÑадиÑии.
Традиционные формы искусства: основы для инноваций
ÐÑежде Ñем ÑаÑÑмаÑÑиваÑÑ ÑовÑеменнÑе вÑÑажениÑ, важно понÑÑÑ ÑÑадиÑионнÑе ÑоÑÐ¼Ñ Ð¸ÑкÑÑÑÑва, коÑоÑÑе закÑеплÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑÑÐ²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð¾Ð¸Ð½Ð¾Ð² маоÑи. ÐакайÑо (ÑезÑба) пÑевÑаÑÐ°ÐµÑ Ð´ÐµÑево, коÑÑÑ Ð¸ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² изобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñедков и воинов. ÑикоÑÑко (вÑÑÐµÐ·Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ ÑигÑÑа на ÑÑонÑоне дома ÑобÑаний) ÑаÑÑо изобÑÐ°Ð¶Ð°ÐµÑ Ð²Ð¾Ð¸Ð½Ð° Ñ Ð²ÑÑÑнÑÑÑм ÑзÑком â вÑзов, или ноÑоÑогÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾ÑеÑиÑелей, Ð²Ñ Ð¾Ð´ÑÑÐ¸Ñ Ð² пÑоÑÑÑанÑÑво, ÑзоÑÑ Ð½Ðµ ÑвлÑÑÑÑÑ Ð´ÐµÐºÐ¾ÑаÑивнÑми; они кодиÑÑÑÑ Ð³ÐµÐ½ÐµÐ°Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸ и иÑÑоÑии ÑÑажений, коÑоÑÑе велиÑÑ Ð¸ вÑигÑÑвалиÑÑ. Ðоко (ÑаÑÑиÑовка) Ñакже неÑÐµÑ Ð²Ð¾Ð¸Ð½Ñкое знаÑение â лиÑевой моко ознаÑÐ°ÐµÑ Ñанг, Ñ ÑабÑоÑÑÑ Ð¸ ÑодоÑловнÑÑ. ÐолнолиÑÑй моко, когда-Ñо поÑÑи поÑеÑÑннÑй, ÑепеÑÑ Ð²Ð¾Ð·ÑождаеÑÑÑ Ð¿ÑакÑикÑÑÑими, Ñакими как ÐаÑк ÐопÑа и ÐжÑли Ðаама-Ðенгелли, коÑоÑÑе ÑоÑеÑаÑÑ Ð² Ñебе наÑледÑÑвеннÑе пÑоекÑÑ Ñ ÑовÑеменнÑми меÑодами, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑÑиÑÑ ÑÑадиÑии, пÑÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð¸Ð½Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñии.
РаÑанга (в ÑкаÑеÑÑве) вклÑÑÐ°ÐµÑ ÐÐ°ÐºÐ°Ñ Ñ (плаÑи) ноÑÑÑ Ð²Ð¾Ð¶Ð´Ð¸ и воинÑ, ÑаÑÑо ÑодеÑжаÑие пеÑÑÑ Ð¸ волокна из опÑеделеннÑÑ Ñегионов, ÑимволизиÑÑÑÑие племеннÑÑ Ð¸Ð´ÐµÐ½ÑиÑноÑÑÑ Ð¸ ÑвÑÐ·Ñ Ñ Ð¼ÐµÑÑом.
Эти формы искусства не застыли во времени. Современные художники учатся у мастеров резчиков и ткачей, а затем применяют те же принципы к инсталляциям, общественным скульптурам и носимому искусству, которое говорит с современной аудиторией. гаренуи Сама по себе (дом для встреч) функционирует как живая галерея, и многие новые дома для встреч включают современные материалы, сохраняя рассказы воинов, которые их заземляют. Тои ВакайроОн был поддержан такими институтами, как Творческая Новая Зеландия Toi Aotearoa, которая финансирует проекты, которые объединяют традиционные и современные подходы к культурному выражению.
Современные художественные выражения
Современная сцена яркая и разнообразная, с легендами о воинах, появляющимися в галереях высокого искусства, уличном искусстве, кино, танцах и даже виртуальной реальности. Ниже приведены ключевые области, где эти повествования изменяются для новой аудитории.
Визуальные искусства и инсталляция
Современная сцена искусства Новой Зеландии создала всемирно признанных деятелей, чьи работы напрямую связаны с мифологией воинов. Лонни Хатчинсон (Нгай Таху) использует вырезанную бумагу и видео для изучения фигуры женщины-воина, бросая вызов повествованиям, в которых доминируют мужчины, которые исторически маргинализировали женщин.Черный триптих«Переосмысление легенды о Рона Женщина, которая проклял Луну в контексте воина, давая голос историям, часто упускается из виду. Рэйчел Ракена (Нгай Таху, Нгати Пору) создает цифровые произведения, которые сопоставляют ваку и воинов с городскими пейзажами, комментируя перемещение и устойчивость в современном Аотеароа. Коллекция Оклендской художественной галереи включает в себя множество таких работ и выставок, таких как «Toi Tū Toi Ora: современное искусство маориЭти художники не просто иллюстрируют легенды; они деконструируют их, ставя под сомнение колониальные изображения и утверждая суверенитет маори над своими собственными историями и культурным наследием.
Уличное искусство и общественные фрески предлагают еще одну плодородную почву для этих повествований. В Крайстчерче, после землетрясений, крупномасштабные фрески Купить и Мауи Появлялся по всему городу, часто в сочетании с активистскими сообщениями о правах на землю и охране окружающей среды. Грэм Типене (Нгати Уатуа) известен своими портретами воинов маори, выполненными в гиперреалистичном стиле, с использованием краски и трафаретов для создания произведений, которые противостоят зрителям. Его произведение "Вехерхер«На картине изображен первый король маори с силой воина, делающий историю доступной для нового поколения через формы городского искусства».
Танец и исполнение: эволюция Хаки
Хака является наиболее всемирно признанной формой исполнения маори, но ее современные выражения выходят далеко за рамки полей регби. Племенный танец (находится в Окленде) создала такие производства, как "Маури«что переплетает легенды воинов с современным танцем, включающим живую музыку и видеопроекцию для создания захватывающих впечатлений». Театр Хака Компания Новой Зеландии использует физическую форму хаки, чтобы рассказать истории колонизации, устойчивости и женщин-воинов, чей вклад был исторически сведен к минимуму. перуперу Танец войны с оружием был интегрирован в физический театр, представляя конфликт не как прославленное насилие, а как метафору личной борьбы и проблем сообщества. Капа хака Конкурсы остаются жизненно важной платформой, где молодые маори изучают движения и песни, основанные на легендах воинов, обеспечивая языковую и культурную преемственность между поколениями.
Международные выступления также адаптировали хаку для новых контекстов. В 2019 году Танцевальная компания New Zealand Dance Company премьера "Те Рито«..., в котором явно используется история Матаатуа Вождь воина / The Warrior Chief Тороа Такие работы получают финансирование от Creative New Zealand и часто исполняются на фестивалях, таких как Фестиваль Новой Зеландии или Оклендский фестиваль искусствЭти современные интерпретации уважают происхождение, расширяя границы традиционного движения, создавая пространство для инноваций в установленных формах.
Фильм и литература: Расширение повествования о воине
ÐовозеландÑкое кино ÑÑгÑало важнÑÑ ÑÐ¾Ð»Ñ Ð² пÑивлеÑении легенд о Ð²Ð¾Ð¸Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð¾Ñи к миÑовой аÑдиÑоÑии. ÐиÑовÑй вÑадник 2002, оÑнованнÑй на Ñомане ÐиÑи ÐÑ Ð¸Ð¼Ð°ÑÑ, ÑоÑÑедоÑаÑиваеÑÑÑ Ð½Ð° молодой девÑÑке, бÑоÑаÑÑей вÑзов паÑÑиаÑÑ Ð°Ð»ÑнÑм воинÑким ÑÑадиÑиÑм â пеÑеоÑмÑÑление Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ñ Ð¾ воинÑÑве. ÐайккаÐÑадник киÑов. Ðогда-Ñо бÑли воинами Ð 1994 Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð¾Ð½ обÑаÑаеÑÑÑ Ðº ÑовÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð²Ð¾Ð¸Ð½ÑÑÐ²Ñ ÑеÑез пÑÐ¸Ð·Ð¼Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð°Ñнего наÑÐ¸Ð»Ð¸Ñ Ð¸ гоÑодÑкой бедноÑÑи, иÑполÑзÑÑ Ð½Ð°Ñледие воина Ð´Ð»Ñ ÐºÑиÑики ÑовÑеменного обÑеÑÑва. ÐеÑÑвÑе земли (2014) и его пÑодолжение ÑеÑиала пÑедÑÑавлÑÑÑ ÑанÑаÑÑиÑеÑкÑÑ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð¸Ð°Ð»Ñной Ð²Ð¾Ð¹Ð½Ñ Ð¼Ð°Ð¾Ñи, ÑкаÑеÑÑво в Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ð°Ñ Ð¾ войне.
Ð¢Ð°Ð½Ð¸Ð²Ñ Ð° и дÑÑ Ð¸ пÑедков Ñ ÑовÑеменнÑми пÑоизводÑÑвеннÑми ÑенноÑÑÑми. Тайка ÐайÑиÑи ÐÑивноÑÐ¸Ñ ÑÐ¼Ð¾Ñ Ð² воинÑкие ÑÑÐ¾Ð¿Ñ ÐалÑÑик и ÐÑ Ð¾Ñа за дикими лÑдÑмиÐо Ñакже вклÑÑÐ°ÐµÑ Ð² ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ñе ÑÑÑлки на ÐаÑи коÑÐ¼Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ Ð¼Ð°Ð¾Ñи, ÑÑо Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑ ÑÑи иÑÑоÑии доÑÑÑпнÑми Ð´Ð»Ñ ÑиÑокой аÑдиÑоÑии.
В литературе поэты и романисты любят Паула Моррис (Нгати Вай) и Патрисия Грейс (Нгати Тоа) вплетает легенды о воинах в свои повествования с глубиной и нюансами. Роман Морриса "Рангатира«Исследует жизнь» Паратен Те Ману, вождь, который путешествовал в Англию в 1800-х годах, смешивая биографию с мифом о воине. Спекулятивная фантастика маори (в том числе и такие работы, как Потики Эти литературные произведения имеют решающее значение в формировании того, как молодые поколения воспринимают легенды о воинах - не как древние реликвии, а как соответствующие источники силы и идентичности, которые говорят о современной борьбе.
Мода и дизайн: носимые легенды
Мотивы воинов маори пронизали мир моды, от элитных дизайнерских коллекций до брендов уличной одежды. Кири Натан (Ngāpuhi) включить Танико и кухайваи паттерны в одежде, которые вызывают регалии воина, оставаясь пригодными для современного контекста. Мир носимого искусства Шоу в Нельсоне показало несколько записей, вдохновленных легендами воинов, используя такие материалы, как: хутор (флакс) и питюи (флаксовые юбки) в авангардных проектах. Художники татуировки, особенно те, кто специализируется на Моко Кауаэ (chin moko для женщин), наблюдается возрождение популярности, с Та Моко Для того чтобы избежать культурной ассигнованности, необходимо тщательно подходить к интересу мировой индустрии моды к дизайну маори; многие дизайнеры маори теперь возглавляют инициативы по обучению брендов уважительному использованию мотивов и соответствующим процессам консультаций.
Глобальное влияние и культурный обмен
ÐÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ñ Ð¾ Ð²Ð¾Ð¸Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð¾Ñи ÑаÑпÑоÑÑÑанилиÑÑ Ð´Ð°Ð»ÐµÐºÐ¾ за пÑÐµÐ´ÐµÐ»Ñ Ðовой Ðеландии. Хака бÑла пÑинÑÑа ÑпоÑÑивнÑми командами, военнÑми подÑазделениÑми и даже ÑлеÑмобами по вÑÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¸ÑÑ, ÑаÑÑо лиÑена Ñвоего пеÑвонаÑалÑного знаÑениÑ, но вÑе еÑе вÑзÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑÐ¸Ð»Ñ Ð¸ ÑолидаÑноÑÑÑ. Ðолее аÑÑенÑиÑнÑе кÑлÑÑÑÑнÑе Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑоиÑÑ Ð¾Ð´ÑÑ ÑеÑез междÑнаÑоднÑе вÑÑÑавки, ÑезиденÑии Ñ Ñдожников и ÑовмеÑÑнÑе ÑабоÑÑ, коÑоÑÑе ÑважаÑÑ ÑелоÑÑноÑÑÑ Ð¸ÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ маÑеÑиала. Те Ðапа ÐеÑедвижнÑе вÑÑÑавки мÑÐ·ÐµÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð¸ ÑезнÑе Ðака-ÑаÑа (военнÑе каноÑ) и паÑака (магазинÑ) наÑÑÐ´Ñ Ñ ÑовÑеменнÑм иÑкÑÑÑÑвом, Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑÑвованиÑми воинов евÑопейÑкой и азиаÑÑкой аÑдиÑоÑии. СоздаÑели ÑилÑмов маоÑи ÑоÑÑÑдниÑали Ñ ÑоздаÑелÑми ÑилÑмов коÑеннÑÑ Ð½Ð°Ñодов в Ðанаде и ÐвÑÑÑалии, обмениваÑÑÑ ÑÑÑаÑегиÑми пÑедÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ÑÑоÑий воинов деколонизиÑованнÑми ÑпоÑобами, коÑоÑÑе оÑдаÑÑ Ð¿ÑиоÑиÑÐµÑ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñам ÑообÑеÑÑва.
Ð Ñнок иÑкÑÑÑÑв ÐаоÑи и ÑобÑÑиÑ, подобнÑе ФеÑÑÐ¸Ð²Ð°Ð»Ñ ÐаÑиÑика Ð Ðкленде демонÑÑÑиÑÑÑÑÑÑ Ð³Ð»Ð¾Ð±Ð°Ð»ÑнÑе инÑеÑеÑÑ, а междÑнаÑоднÑе коллекÑионеÑÑ Ð¸ÑÑÑ ÑовÑеменнÑе пÑоизведениÑ, коÑоÑÑе неÑÑÑ Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð¿Ñедков воинов и иÑÑоÑии, коÑоÑÑе они пÑедÑÑавлÑÑÑ.
Однако это глобальное распространение также поднимает вопросы о подлинности и собственности. Шейн Коттон Как отметил Нгати Ранги, задача состоит в том, чтобы гарантировать, что, когда легенды о воинах переводятся в глобальный контекст, они сохраняют свои права. маври Успешные обмены включают взаимное обучение — художники маори взаимодействуют с другими формами искусства коренных народов, такими как резьба по северо-западному побережью или живопись аборигенов и возвращаются с новыми методами, которые обогащают их собственную работу, сохраняя при этом культурную целостность.
Сохранение подлинности и отказ от культурной ассигнований
Ðо меÑе Ñого, как ÑовÑеменнÑе вÑÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑоÑвеÑаÑÑ, гÑÐ°Ð½Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð²Ð´Ð¾Ñ Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ и пÑиÑвоением ÑÑановиÑÑÑ ÐºÑиÑиÑеÑкой Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ð²Ð¸Ð³Ð°Ñии. Ð¿Ð»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑобÑÑвенноÑÑÑ - конкÑеÑнÑе племена iwi (племена) имеÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÐºÑ Ð½Ð°Ð´ опÑеделеннÑми иÑÑоÑиÑми и Ñимволами, и ÑÑи пÑава Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑважаÑÑÑÑ. Ð¥Ñдожники не маоÑи пÑоиÑÑ Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑ Ðº ÑÑим повеÑÑвованиÑм Ñ Ñважением, иÑа ÑÑководÑÑво Ð¾Ñ ÑÑаÑейÑин и пÑÐ¸Ð·Ð½Ð°Ð²Ð°Ñ Ð¸ÑÑоÑники в Ð¸Ñ ÑабоÑе. ÐÑимеÑаÑелÑнÑм пÑимеÑом ÑвлÑеÑÑÑ Ð´Ð¸ÑкÑÑÑÐ¸Ñ Ð²Ð¾ÐºÑÑг иÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ Ð°ÐºÐ° "Ðа ÐаÑе" - в Ñо вÑÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ðº ÑÑо ÑиÑоко вÑполнÑеÑÑÑ, Ð¿Ð»ÐµÐ¼Ñ NgÄti Toa Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð¿Ñава инÑеллекÑÑалÑной ÑобÑÑвенноÑÑи, и коммеÑÑеÑкое иÑполÑзование ÑаÑÑо ÑÑебÑÐµÑ ÐºÐ¾Ð½ÑÑлÑÑаÑий, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð±ÐµÑпеÑиÑÑ Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñее пÑиÑвоение. ÐналогиÑнÑм обÑазом, ÑаÑÑ-Ñ Ñдожники, коÑоÑÑе не ÑвлÑÑÑÑÑ Ð¼Ð°Ð¾Ñи, но воÑпÑоизводÑÑ ÑÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ñ moko ÑÑалкиваÑÑÑÑ Ñ ÐºÑиÑикой за пÑиÑвоение ÑвÑÑеннÑÑ ÐºÑлÑÑÑÑнÑÑ Ð¿ÑакÑик.
Той Хо ТоÑÐ³Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¼Ð°Ñка, ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Creative New Zealand, Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°ÐµÑ Ð¸Ð´ÐµÐ½ÑиÑиÑиÑоваÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð¾Ðµ иÑкÑÑÑÑво маоÑи, но она оÑÑаеÑÑÑ Ð´Ð¾Ð±ÑоволÑной, а не обÑзаÑелÑной.
Сами общины маори активно занимаются защитой своего наследия с помощью различных механизмов. Рамки культурной безопасности маори Руководящие принципы финансирования в области искусства гарантируют, что художники, работающие с культурно чувствительным материалом, представляют свои работы племенным советам для рассмотрения и утверждения. Ранги Кипа (Ngāti Maniapoto) использование пунаму (гринстон) и современные материалы для создания носимых произведений искусства, которые явно бросают вызов интерпретациям не маори, утверждая, что только маори могут действительно воплощать дух воина таким образом, чтобы чтить вакапапу. Моко Кауаэ Среди женщин маори есть мощный пример восстановления воинской идентичности — лицевой моко женщины является таким же воином, как и у мужчины, что означает ее роль лидера сообщества и хранителя культурных знаний.
Оригинальное название: The Warrior as Eternal Muse
ÐÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ñ Ð¾ Ð²Ð¾Ð¸Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð¾Ñи не ÑвлÑÑÑÑÑ ÑÑаÑиÑнÑми аÑÑеÑакÑами ÑÑедÑей ÑÐ¿Ð¾Ñ Ð¸. Ðни динамиÑнÑ, адапÑÐ¸Ð²Ð½Ñ Ð¸ глÑбоко влиÑÑелÑÐ½Ñ Ð² ÑовÑеменнÑÑ Ñ ÑдожеÑÑвеннÑÑ Ð²ÑÑажениÑÑ Ð² изобÑазиÑелÑном иÑкÑÑÑÑве, пеÑÑоÑманÑе, кино, моде и ÑиÑÑовÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð°. Ðз ÑезнÑÑ ÑигÑÑ Ð²Ð°ÐºÐ°Ð¹Ñо Ð ÑиÑÑовÑÑ Ð¿ÑоекÑиÑÑ ÐÐ¸Ð·Ñ Ð ÐµÐ¹Ñ Ð°Ð½Ñ, Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ñного Ñ Ð°ÐºÐ° ÐÑÐµÑ Ð§ÐµÑнÑÑ Ð´Ð¾ инÑимного моко бабÑÑки, ÑÑи иÑÑоÑии пÑодолжаÑÑ ÑоÑмиÑоваÑÑ Ñо, как ÐаоÑи видÑÑ ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ как Ð¼Ð¸Ñ Ð²Ð¾ÑпÑÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ Ð¸Ñ . ÐÑÑ ÐµÑип воина â мÑжеÑÑвеннÑй, дÑÑ Ð¾Ð²Ð½Ð¾ обоÑнованнÑй, веÑнÑй ÑообÑеÑÑÐ²Ñ â оÑÑаеÑÑÑ Ð¼Ð¾ÑнÑм иÑÑоÑником Ð²Ð´Ð¾Ñ Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ поÑомÑ, ÑÑо он обÑаÑаеÑÑÑ Ðº ÑнивеÑÑалÑной ÑеловеÑеÑкой боÑÑбе ÑеÑез оÑÑеÑливо Ð»Ð¸Ð½Ð·Ñ ÐаоÑи. Ðока еÑÑÑ Ñ Ñдожники, гоÑовÑе боÑоÑÑÑÑ Ñо ÑложноÑÑÑми ÑÑÐ¸Ñ Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ð´, воин бÑÐ´ÐµÑ Ð¿ÑодолжаÑÑ Ð¸Ð´Ñи ÑÑдом Ñ ÑовÑеменнÑм ÑоздаÑелем, напÑавлÑÑÑим пÑиÑÑÑÑÑвием в пÑодолжаÑÑейÑÑ Ð¸ÑÑоÑии ÐоÑеаÑоа и за ее пÑеделами.
ÐÑдÑÑее, веÑоÑÑно, ÑÐ²Ð¸Ð´Ð¸Ñ ÐµÑе болÑÑе кÑоÑÑ-кÑлÑÑÑÑнÑÑ ÐºÐ¾Ð»Ð»Ð°Ð±Ð¾ÑаÑий, ÑиÑÑовÑÑ Ð¿ÐµÑеоÑмÑÑлений в виÑÑÑалÑной ÑеалÑноÑÑи и, возможно, обновленнÑй акÑÐµÐ½Ñ Ð½Ð° повеÑÑвованиÑÑ Ð¾ Ð²Ð¾Ð¸Ð½Ð°Ñ Ð¾ÐºÑÑжаÑÑей ÑÑÐµÐ´Ñ â где боÑÑба за заÑиÑÑ Ñамой земли, Ñема, Ñже ÑкÑÑÑÐ°Ñ Ð² ÑамÑÑ ÑÑаÑÑÑ Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ð°Ñ Ð¾ Ð²Ð¾Ð¸Ð½Ð°Ñ ÐаоÑи, иÑкÑÑÑÑво ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¿ÑÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÐµÑ ÐºÐ°Ðº окно в пÑоÑлое, Ñак и двеÑÑ Ð² бÑдÑÑее, коÑоÑое пÑÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°ÐµÑ ÑазвоÑаÑиваÑÑÑÑ.