Hastings Savaşı İngilizce Dil ve Kültür Üzerine Etkisi
Table of Contents
Bir Ulus Yeniden Şekillendi: Hastings Savaşının Bituring Mirasını
Birkaç gün, İngiltere'nin Kralı Harold II. Kral Harold II'nin ordusuyla çatışmaya başladı - Norman Conquest'i çağırdı - sadece İngiltere'nin dilindeki bir savaş kasabasının bir dönüşümüne yakın değil, yasal sistem, sosyal hiyerarşi ve yirmi birinci yüzyılda yankılanan kültürel kimlik.
Hastings Savaşı: A Closer 1066 Olaylara Bakıyor
Kral Edward'ın 1066 Ocak'ta Confessor'un ölümüyle aylar önce başladı. Edward, ilk olarak, Kuzey İngiltere'ye giden bir yarışmada, Harold Godwinson, tahtı ve taçlandırılan kralları iddia etti, ancak iki kişi yaralandı, Harold Hardrada ve William, Normandiya'nın Duke'u, ilk kez, kuzey İngiltere'yi sarstı.
İki ordu Senlac Hill'de bir araya geldi, Leydi'nin kuvvetleri tepeden çıkıp, günün çoğu için tutulan bir kalkan duvarı kurdu. Norman ordusu, kargalar ve okçular, defalarca saldırıya uğradı.
Yakın bir sonuç, İngiltere'nin en üst düzey kültürel değişim için sahneyi yeniden organize etti ve yeniden William'ın takipçilerine yeniden dağıtıldı.
Norman Conquest ve İngiliz Dilinin Dönüşümü
1066'dan önce İngiltere halkı, eski İngilizce olarak adlandırdığı bir Batı Alman dilinin beşinci ve altıncı yüzyıllarda Anglo-Saksonlar tarafından getirdiğini söyledi. Bu dil - inflection ve sözcü ve Old Norse'ya yakın kin- Eski Frisian ve Old Norse'ye kadar - bu şekilde çalışır - Beowulf Ve Anglo-Sakson Chronicle. Norman Conquest'den sonra, dilsel manzara dramatik bir şekilde değişti. Yaklaşık üç yüz yıl boyunca, güç dili, hukuk, edebiyat ve mahkeme hayatı Norman Fransız - Eski Fransızların lehçesi güçlü Norse etkileri ile kaldı.
İngilizce yok olmadı, ancak büyük ölçüde ortak insanlar tarafından konuşuldu. Karar sınıfları iş çıkardı, Fransızlar'da kronikleşmişler yazdı ve Fransızca kelimeler İngilizceye çok daha doğrudan veya dünyaca girdi (yaklaşık 10.000 Fransız kelime Orta İngilizceye girişti).start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start) Fransız-derived kelimesi daha resmi gelebilir (Başlang start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start start).
Key Lexical Domainler Norman Fransızları tarafından Dönüştürüldü
- Hükümet ve Hukuk: Kelimeler gibi Hükümet, parlamento, taç, adalet, yargıç, jüri, avukat, suç, larceny, sözleşme, sözleşme, ve deneme deneme deneme deneme deneme Fransızlardan İngilizce gir. Mahkeme odasının çok terimleri, fethetmeklerin diline derinden bağlı kalıyor.
- Kilise ve Din: Latin ekclesiastical yazıya hükmetmesine rağmen, Fransızlar kelimelere katkıda bulundu Din, dua, dua, clergy, cennet, ve itiraf itiraf itiraf itiraf itiraf itiraf itiraf itiraf itiraf itiraf itiraf.
- Askeri ve Chivalry: şövalyelik kelimesi -Ordu, donanma, saldırı, savaş, standart, ihtişam, hırs, onur, cesaretFransızlardan selam. Chivalry Kendisi Fransız kelimesinden türeniyor chevalerie.
- Sanat, Moda ve Mutfak: Lüks ve rafineri için Şartlar -Güzel, stil, moda, elbise, robe, peak, mücevher, süs- Mutfak kelimeleri gibi - sığır eti, domuz eti, veal, mutton, tavuk, ve çorba çorba çorba çorba çorba çorba çorba çorba Fransızlardan ortaya çıktı, hayvanları ve Fransız konuşan Efendi arasında onları kim yetiştirmiş olan İngiliz konuşan köylü arasındaki ayrımı yansıtacak.
- Mimarlık ve Sanat: Castle, kule, saray, tavan, oda, chimney, ve sıva sıva sıva sıva sıva Hepsi Norman Fransızları aracılığıyla İngilizce girdi.
Kelimeye ek olarak, feth İngilizce gramer ve telaffuzu etkilemiştir. Eski İngilizce'nin karmaşık değişken sistemi - aynı zamanda çok sayıda noun declens ve fiil konjugations – ya da kısmen Fransızlarla temasa geçmek için, kısmen de iç değişimleri nedeniyle. s. (thorn) yavaş yavaş yavaş yavaş yavaş yol verdi -Fransızlar kongreleri de tanıttılar qu- For for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for cw- ( (() ( (())kraliçe kraliçe Bunun yerine, wen).
Sonuç Orta İngilizce idi, Geoffrey Chaucer dili, Canterbury TalesVe Pearl Poet... zamanında Chaucer on dört. yüzyılın sonlarında yazdı, İngilizce bir edebi dil olarak yeniden ortaya çıktı - ancak Fransızca ve Latince ödünç almalarla derin bir şekilde tabakalandı. Norman Conquest'in dil mirası, çoğu zaman bir Fransız dili okumadan önce görünür ve İngilizce'deki en yaygın kelimeler Almanca olarak kalırken, Latince ve teknik kelimeler Romana doğru eğildi.
Kültürel Dönüşüm: Mimari, Yönetişim ve Toplum
Hastings Savaşı sadece İngilizce insanlar tarafından konuşulan dili değiştirmedi; materyal ve kurumsal kültürlerinin neredeyse her yönünü yeniden şekillendirdi. Normanlar usta inşaatçılar, yöneticiler ve organizatörler oldu. on yıllardır İngiltere'nin yüzü değiştirildi.
Mimari ve Castles
Norman kuralının en görünür relici kaledir. 1066'dan önce İngiltere, Londra Kulesi'ni takip etti, 1070'lerde William tarafından inşa edildi, ancak onlar nadir ve nispeten basitti. William ve takipçileri motte-and-bailey kalesini tanıttılar, tüm tarih boyunca Norman dönemi boyunca, büyük bir taşlamıştı.
Feudal Society ve Landholding
William İngiltere'de bir kıta tarzı feodal sisteme izin verdi. Bütün topraklar, 1086 yılında toplanan köylülerin, kölelerin ve kaynakların bir aracı olarak hizmet etti.
Yasal ve İdari Reformlar
Norman kuralı da yasal sistemi değiştirdi. William birçok Anglo-Sakson gümrüklerini korudu ancak Norman adalet ve yönetim kavramlarını tanıttı. Yavaş yavaş yavaş yerel ve manorial mahkemeleri kurdu. - o zaman şeytani yasalar altında kuruldu.
Kilise ve Kültür
Norman Conquest, İngilizce Kilisesi'nin yeniden düzenlenmesini getirdi. William, Romalı piskoposlar ve Norman atamaları ile birlikte birçok Fransız abbeys'in Bec gibi güzel siparişini verdi, ancak yerli İngiliz kronikleri gibi - daha fazla insanın hayatı boyunca fethedilenleri ve kültürel savaşı fethedenleri fethetmek için Osmanlıca geri çekildi.
En ince ama kalıcı kültürel değişiklikler, yazarların Crétien de Troyes (Fransız şairi) ve daha sonra İngiltere'nin, birçok soylunun ve İngiliz hikaye anlatımının harmanlanması, tüm interwove kavramına yol açtı - askeri beceriyi bir aradan sonra, Fransa'nın batılı kimliklerine ve daha sonra da batılı İngilizceye dikilen Fransızların egemenliğine ve diğer bütün Britanya'nın önemine işaret etti.
Uzun Süreli Miraç: Ortaçağdan Modern İngiltere'ye
1066'nın acil siyasi değişiklikleri, kaybolmadan uzun süredir var, ancak kültürel sedisyon katmanları genellikle bir Alman dili olarak, bir Roman sözlüğü ile bir karma, bu dilsel zenginlik İngilizcesi, son derece zenginliği ve anlamlarını ifade etme yeteneği. Örneğin, anlamların ince tolar ifade etmek için. Kral (Eski İngilizce) ve kraliyet kraliyet kraliyet (Fransız) veya Regal yeniden (Latin) yazarları ve diğer birçok dilde bir paletli bir palet sunar.
Lords Evi ve monarşinin kendisi Norman feodalizmin damgasını taşıyor gibi kurumlar.Ortak hukuk geleneği, yüzyıllarca öncekinden itibaren gelişmekte olan ülkelerde Henry II tarafından kurulan curia regis'de bulunuyor, William'ın büyük büyük büyük büyük büyük büyük büyük büyük büyük büyük-büyükleri.Davacı, sanık, executor, tort, ve emlak mülkleri"Sue" kelimesi Norman Fransızları'ndan geliyor Suer (Geçmiş) İngiltere'deki yasal meslek, solcular ve barristers arasında rollerin ortaçağ bölünmesine geri giden bir şekilde ayrım yapmaya devam ediyor.
Mimarlık meraklıları hala Norman kiliselerini ve kaleleri İngiltere'nin hemen her bölümünde ayakta kalabilirler, Londra'daki Beyaz Kulesi'nden Winchester'da bir söz alır ve Norman piskoposları tarafından yeniden inşa edilmiş bir turist ziyaretleri. Domesday Book, ulusal Arşivlerde muhafaza edilir ve William'ın bir sözlüğü açması ve bir Fransız etimolojisi ile bir kelime gördüğü bir gün boyunca her zaman bir turist ziyaret eder.
1066'da başlayan kültürel sentez, aynı zamanda Birleşik Krallık kimliğinin daha sonraki gelişimi için zemini koydu. Normanlar başlangıçta yabancı kaçakçılara karşı, daha önce İngiliz edebiyatına egemen olan birkaç yüzyıl içinde, William'dan gelen Plantagenet kralları, yine de İngilizce olarak kabul edildiler.
Sonuç: Hala Konuşan Bir Savaş
Hastings Savaşı, yeni bir İngiltere'nin inşa ettiği iki dünya savaşıydı. Bugün, o Ekim ayında William'ın yasal, sosyal ve politik yapıları, bir parçası olarak, Norman feodalizmi'nin çocuklarıydı.
Hastings Savaşı, modern İngiliz uygarlığının doğum panklarını incelemektir. Bize bu fethin, ancak şiddet ve haksızlığın, aynı zamanda dönüşümden bir şekilde ortaya çıkabileceğini hatırlatıyor - ve konuştuğumuz kelimeler, hepimizin hayran kaldığımız yasalar, bazı önlemlerle, tarihin şımartıldığını hatırlatıyor.
Daha fazla okuma için, okuma için, İngiliz Kütüphane Dil değişikliği hakkında ayrıntılı kaynaklar sunarken, Tarih.com erişilebilir bir genel bakış sağlar.The provides an accessible overview. The provides an accessible overview. The Savaşta Battlefield için İngiliz Mirası sitesi Fiziksel siteyi anlamak için mükemmel ve Ulusal Arşivler Günde Kitap sayfası Araştırmanın kendi başına öngörüler verir.