Mamluk Sultanate'nin Avrupa Güçleriyle Diplomatik İlişkileri
Table of Contents
Mamluk Sultanate Diplomatik Güç Evi Olarak
1517'de Osmanlı fethi ile 19. yüzyıldan itibaren, Mamluk Sultanlığı, Mısır'a hükmedecek, Suriye, Hejaz ve Kuzey Afrika'nın önemli bir bölümünü işgal etti.
Papal Devletler'den Venedik ve Genoa'nın deniz cumhuriyetlerine kadar uzanan Avrupa güçleri, Geç Orta Çağ dünyasını şekillendiren ve modern çağına kadar devam eden kültürel değişimleri takip ettiler.
Bu makale, Mamluk diplomasisinin Avrupa ile olan yapısını ve sınırlarını inceler, birincil kaynaklar üzerinde çizim ve modern bursu, basit bir enmity'den çok daha fazla nuanced olan bir ilişkinin kapsamlı bir resmini sunmak için. Mamluk diplomatik aparatı, en sofistike Hıristiyan güçlerle olan bağlılığı, sık sık sık sık dini ayrımları aşmış bir pragmatik devlet sanatıdır.
Tarihsel Context: Mamluks Neden Avrupa'ya Önemlidir
Mamluks, Kral Louis IX tarafından yönetilen ve son Ayyubid Hanedanlığı'nın ardından ortaya çıktı, on yıl önce Saladin tarafından kuruldu.1260'ta Ain Jalut Savaşı'nda, 1260'ta, 1260'ta Kral Louis IX'in önderliğindeki bir zaferle birlikte, 1268'de, 1268'de, 1268'de, Suudi Arabistan'ı sistematik olarak geri çekmeye başladı.
Avrupa yöneticileri için, bu yeni güç hem bir tehdit hem de bir fırsat sundu. Bir yandan Mamluks bölgedeki en büyük Müslüman askeri güçti, haçlı orduları ezebilir ve Hıristiyan hacı yollarına tehdit ettiler. Bu karşılıklı ekonomik bağımlılık, Kızıl Deniz ve Hint Okyanusu ticaret yollarını kontrol ettiler.
13. yüzyılın sonlarında, Sultanate sınırlarını konsolide etmişti ve diplomatlar, yabancı bir mahkemede diplomasiyi yetkili bir ölçeklendirme konusunda uzmanlaşabilecek bir bürokratik sistem kurdular. Kahire'deki Sultan'ın mahkemesi, resepsiyonun ayrıntılı hesaplarından yararlanan Avrupalı ziyaretçiler aldı.
Anahtar Diplomatik Etkileşimler: Avrupa'nın Kahire Adaleti
Ticaret İlişkileri: The Spice Route ve Avrupa Arsenal
Mamluk Sultanlığı ile Avrupa’nın en kalıcı nedeni, Venedik, Genoa, Pisa ve daha sonra Floransa ve Barcelona, tüm kalıcı ticaret kolonilerini Alexandria, Damietta ve diğer Mısır limanlarında korudu. Bu topluluklar, Sultan'a diplomatik görevler yoluyla pazarlık edildi. Pladaco Avrupa tüccarlara bir konsolosluk otoritesi altında güvenli konaklama ve savaştahous tesisleri sağlayan sistem, bu ticari ilişkinin kurumsal omurgası haline geldi.
Tipik olarak, bir Avrupa gücü, bir büyükelçiye hediye göndermeye yol açacaktı – iyi bir bez, gümüş veya hatta canlı hayvanlar – ticaret ayrıcalıklarının yenilenmesini talep etmek için, Konfeksiyonlar. Mamluk Sultan, daha sonra 1279'dan 1290'a kadar mal olan bir sözleşmeyi garanti altına alacak ve Avrupa konsolosluğunun yetkilerini belirleyecektir. 1208'de Venedik, gümrük görevlerini yüzde 10'a kadar azaltacak bir anlaşma sağladı.
Mallar hem ekonomilerde çok önemliydi. Mamluklar yüksek değerli eşyalar ihraç etti: Hindistan'dan kara biber, Çin'den gelen, ipek ve pamuk gibi lüks tekstiller. Ayrıca Avrupa'da yüksek talepte bulunan ve askeri gerginlik dönemlerinde bile ithal edilen güçlü ticari çiftçileri ithal ettiler.
Avrupa tüccarları, Batı Ticaretine olan tek kişi değildi, ticaret diplomatik görüşmelerde büyük bir gelir elde etti, 15. yüzyılın başlarında, Alexandria sadece Sultanate'nin toplam devlet gelirinin yarısından fazlasını üretti.
Venedik'te ve Şam'da varlığı özellikle etkiliydi. Venedikli tüccarlar, bu gün Venedik'e ithal edilen tüm Doğu mallarının değerini, Kahire ile iyi ilişkiler sürdürmenin stratejik önemini ortaya koydu.
Askeri İttifaklar: Ortak Varlıklara Karşı Garip Yataklar
13. ve 14. yüzyıllar boyunca, Mamluk Sultanlığı ve bazı Avrupa güçleri bazen karşılıklı düşmanlara karşı ortak bir neden buldular. birincil paylaşılan iddiacı, hem Doğu Avrupa'nın Müslüman istilalarını tehdit eden Moğollar oldu.
Sultan Baybars, 1260'tan 1277'ye kadar hüküm süren Mamluk gücünün mimarı, Kral Louis IX'in Kral Louis IX'i, Moğollara karşı Hristiyan tarafsızlığı güvence altına almayı umuyordu.
Daha başarılı olan Mamluks, 1229'da, Frederick II Hohenstaufen'in altında Sicilya Krallığı ile uğraşıyordu ve Papal Devletler ile çatışmada kilitlendi, ancak Ayyubids ve daha sonra Mamluks'ı 1229'da, Frederick, Kudüs'ü diplomatik yollarla müzakere eden bir anlaşmayla müzakere etti - Mamlukların daha sonra eleştirel bir şekilde eleştirildiğini ancak bu, daha sonra da Müslüman güçlerle eşit şartlarda meşgul etmeye istekli olduğunu gösterdi.
Daha sonra, 15. yüzyılda, hem Mamluklar hem de Venedik, Osmanlı İmparatorluğu'nun yükselen gücünü karşı karşıya bıraktı. Osmanlılar, Venedik'in Suriye'deki mallarını tehdit etti ve diğerleri tam olarak aktifleştirilmedi, bu anlaşma, Avrupa ilişkileri ve Hıristiyan bir cumhuriyeti kurma yeteneğini gösterdi.
Siyasi olarak, Mamluks, Avrupa monarşilerinden Müslüman dünyasının meşru yöneticileri olarak tanınmaya çalıştı. Papal elçileri bazen Kudüs'teki Hristiyan kutsal sitelerin statüsünü tartışmak için Kahire'yi ziyaret etti, 1291'den sonra Mamluk kontrolü altında kaldı.
Dini Değişimler ve Hristiyan Pilgrimlerin Korunması
Mamluk-Avrupa ilişkilerinin en şaşırtıcı boyutlarından biri, Sultanlık'ın Kutsal Topraklara korumanın tutarlı politikasıydı. 1291'de Acre'nin düşmesinden sonra, Mamluks, Levanten sahilinden son Haçlı Devletleri ihraç etti, ancak aksine, güvenli girişler yayınladıklarına dair izin vermediler. aman amanBu politika, Mamlukların kendilerini küresel bir seyirciye doğru koruyucular olarak sunmalarına izin verildiği gibi pragmatik ve politik olarak da kabul edildi.
1342 yılında, Mamluk Sultan, Franciscans'a yüzyıllardır devam eden Kutsal Topraklara ibadet etme hakkı verdi ve Kudüs'teki clerjiye ayrıcalıklar standart bir diplomatik hedef haline geldi, daha sonra Mısır'daki elçiler ve hediyelerle birlikte, Sultan'ın yüzyıllardır devam etmesi için yasal bir çerçeve kurdu.
Mamluk koruması altında Kudüs'te Franciscan varlığı, Avrupa mahkemeleri ve Mamluklar arasında devam eden diplomatik iletişim için bir kanal yarattı. Bu ilişki, resmi elçilikler engelleyici veya değersizler sırasında bile Avrupa mahkemeleri ile Avrupa'nın başkenti arasında daha yüksek seslenişe edilen yasadışı retorikler olarak Avrupa mahkemeleri arasında Avrupa'ya göçebeleri koruma izni verdi.
Mamluklar ayrıca kendi alanları içinde diğer Hıristiyan toplulukları da tolere etti ve hatta korudular. Mısır'ın optik Hıristiyan nüfusu, bazı kısıtlamalara tabiyken, diğer ortaçağ eyaletlerindeki önemli rollere ve Mamluk bürokrasisine karşı önemli roller oynadılar.
Mamluk Diplomasisının Zorlukları ve Sınırları
Ticari ve siyasi temasların derinliğine rağmen, Mamary-Avrupa ilişkileri asla tamamen uyumlu değildi. Çeşitli yapısal faktörler diplomasinin etkinliğini sınırlıyor ve Sultanlık’ın varlığı boyunca ilişki kırılgan ve koşullu kalmasını sağladı.
Dinsel Gerçler ve Haçlı Hafızası
Haçlı Seferlerinin hafızası hem de uzundu. Avrupa'daki Hıristiyan kronikler, Mamluk’un şeytani bir ihanete uğradığı için, Bay Abbas’ın anlaşmalarıyla ilgili olarak, kendi dinine karşı çok fazla taviz veren bir Avrupalı prensi, kendi dinine karşı, özellikle de kendi dinine karşı yargılayan bir Yahudilik makamını ve yargılayan bir prensi, bu konudaki iddia etti.
Bu dini gerginlikler diplomatik katılımı engellemedi, ancak bunun ne mümkün olduğunu kısıtladılar. İslam veya Hristiyanlığın dini üstünlüğünü, belgeyi hangi tarafa taslak olarak düzeltmiş ve her iki tarafın da kendi iç izleyicilere pragmatik kararlarını haklı çıkarmaya çalıştığını iddia ettiler.
Avrupa Koloni Enkroakment'tan Korku
Mamluks, Avrupa deniz gücünün keskin bir farkındalığına sahipti. Haçlı devletlerine, Levant sahili boyunca onaylanmış limanlar kurduklarına ve Venedik ve Aragonese filolarının inşa edilmesine dair tehditler sundular. Sonuç olarak, Mamluk Sultanları, Avrupa’nın herhangi bir bölgeye ya da Mamluk topraklarına yerleşmelerine izin vermek için isteksizdi. Pladacos Bazı saatler boyunca ve onları açık izin olmadan Kanada'da seyahat etmekten alıkoyur.
Doğu Akdeniz'deki Avrupa varlığına bu ihtiyatlı yaklaşım, bölgenin güç dinamiklerinin anlaşılmasını yansıtıyordu. Avrupa ticari çıkarlarının Haçlı devletlerinde olduğu gibi hızla siyasi çıkarlar olabileceğini fark ettiler ve Ayyubids'in hatalarını tekrarlamadılar, iki yüzyıl süren Levant'ta bir ayak izin verdiler.
İç Siyasi Instability
15. yüzyılın başlarında, Mamluk Sultanlığı, dış politikayı sürdürmek için zorlaştı. Askeri elitler arasında gerçek mücadeleler, 1348'ten sonra defalarca vuran Kara Ölüm ve Avrupa büyükelçilerinin çoğu zaman Mısır'a yeni bir Sultan bulmaları için geldi. Bu istikrarsızlık, daha önce yapılan taahhütlerden küçük bir kısmını geri almak için zorlandı.
Mamluk bürokrasisinin kurumsal hafızası, bu sorunların çoğunu hafifletti, aynı yetkililer genellikle çok sayıda Sultan altında hizmet etti ve dış politikada süreklilik sürdürdü. Ancak, sultanların sık sık sık cirosu, Mamluk taahhütlerinin Avrupa gözlerindeki güvenilirliğini zayıflattı.
Reciprocal Diplomatik Temsil Etme eksikliği
Avrupa başkentleri –Rome, Venedik, Paris ve Barcelona – Yahudi ve Suriye Hristiyan tüccarlar aracılığıyla, ancak bu asimetri, pazarlıkların genellikle yeniden etkinleştirildiği anlamına geliyordu.
Kalıcı diplomatik temsilin yokluğu da Mamluks’un Avrupa politikasını doğrudan iletişim yoluyla etkileme yeteneğinin sınırlı olduğu anlamına geliyordu. Bir Avrupa yöneticisi Mamluk çıkarlarını etkileyen kararlara sahip olduğunda – kararın zaten uygulanabileceği bir dönemde, Mamluks’in mahkemede büyükelçisi yoktu.
Mamluk-Avrupa İlişkileri
Bu zorluklara rağmen, Mamluk Sultanlığı ile Avrupa güçleri arasındaki diplomatik değişim, Ortaçağ ve modern dünyada kalıcı bir baskı bıraktı. Bu dönemde kurulan kurumsal çerçeveler, ticari ağlar ve kültürel değişimler, yüzyıllardır Akdeniz diplomasisinin gelişimini şekillendirdi.
Ticaret ve Ekonomik Bütünleşme
Mamluks tarafından kurulan ticari anlaşmalar ve ticaret kolonileri, 19. yüzyılda Mamluk lüks mallarının ithal edilmesi için yasal bir çerçeve yarattı.
Ekonomik tarihçi Eliyahu Ashtor, Mamary ticaret politikasının Avrupa ticari kurumların gelişimini nasıl etkilediğini belgelemiştir. Pladaco Esasen, Mamluk ticaret ilişkilerinin temelleri üzerine kurulu olan sistem, daha sonra Osmanlılar tarafından kabul edildi ve Avrupa ticaretini Osmanlı İmparatorluğu ile yöneten Kapitulations için model haline geldi. Venedik, özellikle de, ticari imparatorluğunu Mamluk ticaret ilişkileri temelinde inşa etti ve 1500'den sonra Avrupa ticari dikkatinin geri çekilmesine katkıda bulundu.
Askeri Teknoloji Transfer
Diplomatik kanallar aracılığıyla, Mamluklar Avrupa silahlarını satın aldı -özellikle de İskenderiye'nin ve el sanatları - 15. yüzyılın yerel olarak monte edilmiş ve üretmişler, Avrupa askeri mimarları da Mamluk'tan yararlandı ve Mamluk askeri eller, diğer Avrupa dillerinin yapımında görülebiliyordu.
Askeri teknolojinin transferi her zaman tek yönlü değildi. Mamluk metal işleme teknikleri, özellikle de kılıç ve zırh üretiminde, Avrupa'da ve Mamluk silahlarının Avrupa mahkemelerinde ürün peşindeydi. Bu, diplomatik kanallar aracılığıyla askeri bilgi ve teknoloji değişimi, geç ortaçağ dönemi karakterize eden ve modern çağının askeri devrimi için zemin işi olan teknolojik difüzyon sürecine katkıda bulundu.
Kültür ve Fikri Cross-Fertilizasyon
Büyükelçiler ve tüccarlar, Mısır'daki Avrupalı diplomatlar, Mamluk toplumunun, mimarlık ve yönetimin gözlemlerini kaydettiler ve İslam dünyasının en erken Avrupalı etnografik hesaplarını ürettiler.Bu, Alman gezgini Arnold von Harff'nın hesabı, 1496 ve 1499 yılları arasında Mısır'ı ziyaret eden ve Piri Reis gibi ayrıntılı açıklamalarda bulunan Mamluk akademisyenleri tercüme etti.
Kültür değişimi entelektüel ürünlerle sınırlı değildi. Mamluk mimarisi stilleri, özellikle Avrupa'da renkli mermer ve karmaşık geometrik desenlerin kullanımı Mamluk etkilerini ticaret yoluyla emdi. Mamluk tekstilleri, seramikler ve metal işlerinde oldukça değerliydi ve Mamluk zanaatkarlığı örnekleri hala Avrupa'da ve Avrupa'da müzelerde ve çeşitli yerlerde bulunabilir, diplomatik ve ticari ilişkilerle birlikte gelen kültürel değişimin derinliğine tanıklık edebilir.
Diplomatik Öndent
Mamluklar, Avrupa ile bağlayıcı anlaşmalara dayanan sistematik olarak istihdam edilen ilk devletler arasındaydı. uygulamaları - resmi elçilerin kullanımı, mühürlerle yazılmış sözleşmeler ve 16. ve 17. yüzyıllarda ortaya çıkan Osmanlı İmparatorluğu'nun değişimi, özellikle de Mamluk bürokratik aparatlarının çoğu Kahire'de miras aldı ve Venedik, Fransa ve İngiltere ile aynı diplomatik ilişkileri de kabul etti.
Mamluk diplomatik geleneği de Avrupa’nın uluslararası ilişkiler hakkında düşünmesini etkilemiştir. Mamluks tarafından geliştirilen anlaşmalar ve protokoller, Hristiyan ve Müslüman devletler arasındaki diplomasinin mümkün olduğunu ve karşılıklı olarak faydalı sonuçlar üretebileceğini göstermiştir. Bu ders daha sonra Avrupa diplomatları üzerinde kaybolmadı, Mamluk örneği olarak erken modern Avrupa devlet sanatını karakterize eden daha sistematik diplomatik uygulamalar.
Bir Fractured World'de Pragmatik bir Ortaklık
Mamluk Sultanate’nin Avrupa güçleriyle diplomatik ilişkileri ideoloji yerine pragmatizm tarafından tanımlanıyordu. Her iki taraf da dini düşmanlıklar geçirdi, ticaret, askeri işbirliği ve siyasi iletişimin karşılıklı faydalarını tanıdılar. Mamluks, sınırları korumak için diplomasi kullandı, ticaret gelirlerini en üst düzeye düşürdü ve uluslararası düzene ve Avrupa'ları, bir parçası için, Doğu malları ve zaman zaman boyunca, ortak düşmanlarına erişim istedi.
Mamluklar bu tür diplomasiye ilk giriş yapmadılar, ancak en başarılı olanlardan biri olduklarını, bir kriusade ve jihad çağında bile devlet çıkarlarının dini ayrılıklara karşı çıkabileceğini kanıtlıyorlardı.
Bu konuda daha fazla okuma için, bakınız Encyclopaedia Britannica'nın Mamluks'taki girişi, ayrıntılı çalışma "The Mamluk Sultanate: A History" Carl F. PetryVe Dünya Dijital Kütüphane'nin Mamluk-era diplomatik belgelerin koleksiyonuEk kaynaklar Linda Northrup'un "Santa'dan Sultan'a" ve Kahire'deki Mısır Ulusal Arşivlerinde evlenen geniş birincil kaynak koleksiyonları içerir.